Примеры использования Du gibst на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du gibst.
Ты раздаешь.Ich sagte, du gibst!
Я сказала, ты раздаешь!Du gibst ihn mir?
Ich dachte, du gibst ihm Anweisungen.
Я думал, ты будешь инструктировать его.Du gibst Ned die Schuld?
Ты будешь обвинять Нэда?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
die schuld gebengeben sie den namen
gib mir die waffe
gibt es ein problem
gib mir die schlüssel
gibt es einen grund
gibt es neuigkeiten
gib mir eine minute
almosen gebengib mir bescheid
Больше
Использование с наречиями
es gibt nur
es gibt immer
es gibt noch
gibt es noch
es gibt etwas
gibt es nur
gibt es etwas
gibt es hier
es gibt hier
gib mir noch
Больше
Entweder du bist verwirrt, oder du gibst spektakulären schlechten Rat.
Либо Du gibst mir deine Hälfte.
Ты отдашь мне свою половину.Nein, du gibst ihn mir.
Нет, ты отдашь его мне.Du gibst mir jetzt die Schlüssel.
Сейчас ты отдашь мне ключи.Das Geld! Du gibst dem Pöbel sein Geld!
Ты раздаешь простолюдинам деньги!Du gibst mir etwas über Strauss.
Ты дашь мне что-нибудь на Штрауса.Und, und, du gibst mir ein Geschenk, weil.
И, и ты даришь мне подарок, потому что.Du gibst Nyssa den verdammten Ring!
Ты отдашь Ниссе это чертово кольцо!Die Liebe, die du gibst, entspricht… was auch immer.
Количество любви, которую ты даришь, равно чему-то там.Du gibst OPs an Assistenzärzte weiter.
Ich hoffe, du gibst mir einen Grund, dir zu glauben.
Надеюсь, ты дашь мне повод поверить Du gibst mir Dinge, um die ich nicht gebeten habe, Callie.
Ты даешь мне то, чего я не просила, Келли.Und du gibst mir das Mädchen.
А ты отдашь мне девчонку.Du gibst mir das Geld, packst deine Sachen und verschwindest.
Ты отдашь мне эти деньги, соберешь вещи и свалишь из города.Und du gibst es mir fürs Gesicht?
И ты дал мне его для лица?Du gibst mir 400 Riesen, und ich vergebe euch Brüdern.
Ты даешь мне четыреста штук… а я прощаю Wenn du gibst, dann zu absolut hundert Prozent.
Если ты выкладываешься, то минимум на 100.Du gibst dem Azupep einen Dollar, damit er für uns fegt.
Каждый день ты даешь этому" azupep" доллар, чтобы он подмел нам тротуар.Britta, du gibst echt eine miese Therapeutin ab.
Бритта, ты будешь ужасным психотерапевтом.Du gibst uns die Namen von allen Dämonen auf der Erde und den Menschen.
Ты даешь нам имена всех демонов на Земле и одержимых или людей.Und du gibst den Leuten etwas, das sie mögen, was gut ist und nett.
Ты даешь людям что-то милое и славное.Du gibst mir eine zweite Chance, wenn das sonst keiner will.
Ты даешь мне второй шанс когда никто другой никогда мне его не предоставит.Du gibst mir das Gold und ich dir einen kleinen Stups. So.
Ты даешь мне золото, а я Du gibst Fowler die Spieluhr und Kate wirft sich dir in die Arme.
Ты отдашь Фаулеру музыкальную шкатулку, и Кейт влетит Du gibst mir den Film, ich erledige die Drecksarbeit und gebe dem FBI einen Tipp.
Ты даешь мне фильм, я делаю грязную работу. Затем чаевые от федералов.
