Примеры использования Einen versuch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Einen Versuch noch.
Еще одна попытка.Ihr habt einen Versuch.
У вас одна попытка.Einen Versuch wert.
Tja, war einen Versuch wert.
Ich schulde Ihnen wenigstens einen Versuch.
По меньшей мере, я должен попытаться.
Люди также переводят
Es war einen Versuch wert.
Ну стоило попытаться.Es ist ein Weitschuss, aber einen Versuch wert.
Это рискованно, но стоит попробовать.Könnte einen Versuch wert sein.
Может и стоит попробовать.Für 3D-Film-Enthusiasten oder einen Versuch wert.
Для любителей 3D- фильмов или стоит попробовать.Okay. War einen Versuch wert.
Bei Serena hat man nur einen Versuch.
С такой девушкой, как Сирена, у тебя есть только одна попытка.Du hast einen Versuch, Tosh.
У тебя одна попытка, Тош.Das ist sehr nett, aber wir haben nur einen Versuch.
Дело в том, что у нас вроде как только одна попытка.Das lohnt einen Versuch.
Ради этого стоит попытаться.Eine weiche weniger wichtig als der erste für mich, aber einen Versuch wert.
Мягкий менее существенным, чем первая для меня, но стоит попробовать.Es ist einen Versuch wert.
Это стоит того, чтобы попытаться.Wir verlieren sie so schnell, dass wir vielleicht nur einen Versuch haben.
Учитывая, с какой скоростью мы ее теряем у нас будет только одна попытка.Dann ist es einen Versuch wert, oder?
Тогда стоит попытаться, так?Aber in Ihrem Fall, die Einheit ist in Schwierigkeiten, Es ist einen Versuch Wert.
Но в вашем случае, что устройство неисправно, Это действительная попытка.Wir werden nur einen Versuch haben.
У нас только одна попытка.Ich will noch einen Versuch mit dieser Bremsspur starten.
У меня есть еще одна попытка с этим скользким типом.Gib mir noch einen Versuch.
Gib dem Teardrop-Banner einen Versuch, wenn du deine wilde Seite zeigen willst!
Дать знамя teardrop попробовать, если вы хотите показать свою дикую сторону!Dann haben wir einen Versuch.
Значит, у нас одна попытка.Du hast nur einen Versuch.
У тебя только одна попытка.Wir haben nur einen Versuch.
У нас есть только одна попытка.Ich glaube, es ist einen Versuch wert.
Я верю, что стоит попытаться.Aber Sie haben nur einen Versuch, okay?
Но у тебя одна попытка, ладно?Ich dachte, es wäre einen Versuch wert.
Я думала, что стоит попытаться.Und du hast nur einen Versuch, oder?
И у тебя всего одна попытка, разве не так?
