GENEHMIGUNG на Русском - Русский перевод

• разрешение
• разрешения
• утверждения
• одобрения
• согласования
• утверждение
• одобрение

Примеры использования Genehmigung на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Genehmigung erteilt.
Разрешение дано.

Gotta get Genehmigung.
Нужно получить разрешение.

Genehmigung erteilt.
Разрешение получено.

Ich hab meine Genehmigung.
У меня есть разрешение.

Genehmigung für eine Dominotransplantation.
Разрешение на домино- трансплантацию.

Man braucht irgendeine Genehmigung.
Нужно какое-то разрешение.

Bilder zur Genehmigung beim Drucken.
Картинки для утверждения при печати.

Wir bräuchten nur Ihre Genehmigung.
Нужно только ваше разрешение.

Tage ist auf Genehmigung 365 Tage austauschbar.
Дней на утверждение 365 дней сменяется.

Ich brauche dafür keine Genehmigung.
И мне не нужно разрешение для этого.

Post wird nach Genehmigung veröffentlicht.
Сообщение будет опубликовано после одобрения.

Genehmigung von Zertifikatverwaltung der Zertifizierungsstelle.
Утверждение диспетчером сертификатов ЦС.

Ich brauche weder Ihren Beistand, noch Ihre Genehmigung.
Мне не требуется ваша помощь или ваше одобрение.

Genehmigung von Beschlüssen und das Recht auf Information.
Одобрения решений и право на получение информации.

Es muss FDA und EU-Richtlinien Genehmigung zu erhalten.
Он должен получить одобрение FDA и директивами ЕС.

Haben Sie Monica Genehmigung erhalten, alle ihre Sachen zu bewegen?
А ты получил разрешение от Моники двигать ее вещи?

Und all das, ohne Rücksprach oder Genehmigung aus Langley?
И все это без консультаций или одобрения от Лэнгли?

Genehmigung der Bestimmung über den Generaldirektor der Gesellschaft.
Утверждение Положения о Генеральном директоре Общества.

Es ist keine Frage von Genehmigung, es ist eine Frage des Vertrauens.
Дело не в одобрении. Это вопрос доверия.

McQuaid Security wird nichts ohne meine Genehmigung tun.
Маккуэйд Секьюрити ничего не предпримет без моего одобрения.

Gib mir eine Chance Genehmigung zu geben und verweigern Zustimmung.
Дайте мне шанс, чтобы дать разрешение и согласие отказать.

Artikel 16 Unterzeichnung, Ratifikation, Annahme oder Genehmigung.
Статья 16 Подписание, ратификация, принятие или утверждение.

Wir werden in den Sudan reisen ohne Genehmigung der Agency und Aldridge retten.
Вы отправитесь в Судан без разрешения агентства и спасете Олдриджа.

Tage ist bei Genehmigung 365 Tage austauschbar, die Details sind wie folgt.
Дней на утверждение 365 дней является заменяемым, подробности следующие.

Wenn Sie Fragen haben, der Aufseher kann Ihnen unsere Genehmigung zeigen.
Если у вас есть какие-либо вопросы, надзиратель может показать вам наше разрешение.

Wenn sie ohne Lizenz oder Genehmigung einer zuständigen nationalen Behörde weitergegeben werden.
Они переданы без лицензии или разрешения компетентного национального органа.

Jeder Abschnitt ist Controtipata kostenlos in Farbe, bis zur Genehmigung des Kunden.
Каждый раздел представляет controtipata бесплатно в цвете, до одобрения заказчика.

Wir werden den Nachweis des Kunstwerkes zur Genehmigung senden und die Massenproduktionsbilder aktualisieren.
Мы вышлем подтверждение обложку для утверждения и навальной продукции фотографии.

Zwei Schritte vor dem Serienstart: Artwork Genehmigung vitual Pre-Production- Sample.
Два шага до массового производства: Работа утверждения, Vitual опытного образца.

Dennoch wird alles dem EZB-Rat zur Genehmigung oder Feststellung der Unbedenklichkeit vorgelegt werden müssen.
Но все это должно представляться для согласования или утверждения Совету управляющих ЕЦБ.