Примеры использования Glückliche на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Du Glückliche.
Ich denke, sie ist eine sehr glückliche Frau.
Думаю, она очень везучая женщина.Ich Glückliche.
Und wo ist dann deine große glückliche Familie?
Тогда где же ваша большая дружная семья?Sie Glückliche.
Повезло вам.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Schau dir das an! Eine große glückliche Familie.
Только посмотрите, одна большая дружная семья.Glückliche Lucy.
Und wo ist die glückliche Ehefrau?
А где же везучая женушка?Glückliche Krautfresser.
Повезло фрицам.Ja, also, wo ist das glückliche Paar, hm?
Итак, где эта счастливая пара, а?Du Glückliche, Marge!
Повезло тебе Мардж!Es ist Neptuns glückliche Nacht.
А как быть с Нептуном?- Ему сегодня повезло.Dieses glückliche Jungtier ist nicht das einzige.
Эта везучая черепашка- не единственная.Wir sind eine große, glückliche Familie.
Все прекрасно. Мы большая, дружная семья.Was essen glückliche Schmetterlingslarven?
Чем питается везучая личинка чешуекрылой бабочки?Weißt du, du bist eine sehr glückliche junge Frau.
Знаешь, ты очень везучая девушка.Es war eine glückliche, die lange Jahre andauert!
So sehen wir wie eine große, glückliche Familie aus.
Мы будем выглядеть как одна большая дружная семья.Das glückliche Paar und alle anderen freuen sich so für Sie.
Счастливая пара, все так рады за вас.Ein Geruch, der eine glückliche Erinnerung stimuliert?
Запах, который пробуждает радостные воспоминания?Aber glückliche Gedanken über Richard werden dich nicht beschützen.
Но радостные мысли о Ричарде не помогут тебе.Nun, ich davon ausgehen, das glückliche Paar ist noch nicht auf?
Ну, полагаю счастливая пара еще не проснулась?Glückliche Momente sind im Plus, unglückliche Momente sind im Minus.
Jemand, mit dem Sie viele glückliche Stunden verbracht haben?
Кто-то с кем вы проводили радостные часы? Да, был,?Beispiel: Die glückliche Ehefrau. Anstelle, dass sie auf den wachsenden Bauch ihres.
Например, счастливая жена вместо того, чтобы указывать мужу на растущий живот.Ich denke also, Wissenschaft kann-- glückliche Zufälle sind wichtig.
Ich Glückliche.
Как мне повезло- то.Es stellt sich heraus, daß dieses glückliche Ehepaar ein Titularrat mit seiner Gattin ist.
Оказывается, что это счастливая чета титулярного советника и титулярной советницы.Sie sind wie eine glückliche Insel in einem Meer von grimmigen Geschäftsleuten.
Посмотри на них. Они как островок счастья в океане угрюмых бизнесменов.Das ist so, weil das glückliche Paar alles perfekt haben möchte.
Это потому, что счастливая пара хочет чтобы все было в совершенстве.
