Примеры использования Große probleme на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sie hat große Probleme.
Zweifellos, Tom, das Mädchen hat große Probleme.
У этой девушки без сомнений, Том, большие проблемы.Er hat große Probleme.
У него большие проблемы.Ok, also ist QuickFind zu langsam für große Probleme.
Итак, QuickFind слишком нетороплив для больших задач.Tom hat große Probleme.
У Тома большие проблемы.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ein kleines problemein großes problemdas einzige problemdas gleiche problemein ernstes problemein weiteres problemdas größte problemgroße problemefinanzielle problemeein anderes problem
Больше
Использование с глаголами
gibt es ein problemprobleme lösen
das problem zu lösen
dieses problem lösen
das problem lösen
liegt das problem
Больше
Der Widerstand bereitet den Centauri große probleme.
Центаврианам сопротивление доставляет большие проблемы.Ich habe große Probleme, Mann. Es ist Andrea.
Wir haben jetzt große Probleme.
У нас большие неприятности.Siles hatte große Probleme, die Situation zu kontrollieren.
Силес с большим трудом контролировал ситуацию.Es gibt also zwei große Probleme.
Итак, есть две большие проблемы.Trotz ihrer geringen Größe verursachen Fehler, die sich neben einem Mann niederlassen,sehr große Probleme.
Несмотря на свои маленькие размеры, клопы, поселившись рядом с человеком,доставляют весьма большие проблемы.Syrien hat große Probleme.
В Сирии большие проблемы.Wenn ich die Sache nicht wieder hinbiege, habe ich große Probleme.
У меня будут большие проблемы, если я это не разрулю.Kleine Volkswirtschaften, große Probleme und globale Verflechtung.
Маленькие экономики, большие проблемы и глобальная взаимозависимость.Eine der Herausforderungen ist heute, dass es große Probleme gibt.
Сегодня в мире существуют ужасные проблемы.Angel Investigations. Große Probleme beseitigen wir zu winzigen Preisen.
Расследования Ангела, мы решаем большие проблемы за маленькую оплату.Eine Operation am offenen Herzen in Nigeria- ganz große Probleme.
Also haben wir zwei ziemlich große Probleme: Erstens, wir wissen nicht, wie er aussieht.
У нас две большие проблемы- первая- мы не знаем, как он выглядит.Ja, oder sie sagt die Wahrheit, in welchem Fall wir große Probleme haben.
Да, или же она говорит правду, и, в этом случае, у нас большие проблемы.Ernste Probleme, große Probleme, dringende Probleme. .
Серьезные Sie schlug sich selbst blutige Nasen und sie hatte Hygieneprobleme-- sie hatte große Probleme mit Hygiene.
Она била себя, разбивала себе нос и имела Dennoch sind durch die Globalisierung auch große Probleme entstanden, deren Lösung man in Angriff nehmen muss.
И все же глобализация также создала большие проблемы, которые должны быть решены.Aber er hatte große Probleme.
Но, он был весьма проблематичным.Also werde ich so sagen große Probleme von allen möglichen Orten, wie ich fühle Rebbetzin sagen herzlichen Glückwunsch mir.
Поэтому я скажу так большие неприятности всевозможных местах, как я чувствую, рабанит сказать поздравления мне.Ich glaube, sie hat große Probleme.
Кажется, у нее серьезные проблемы.Also nimmst du all diese Computer zusammen und jetzt lösen sie große Probleme wie die Suche nach Aliens oder den Versuch, Krebs zu heilen.
Таким образом, вы агрегировать все эти компьютеры вместе, и теперь они решают большие проблемы, как поиск инопланетян и пытается вылечить рак.Egal, ob sie die Stimme ist oder dafür arbeitet, wir haben große Probleme, sobald ihr System aktiv ist.
Не важно, Голос она или только работает на него, у нас серьезные проблемы, как только ее систему запустят.Die hat auch drei große Probleme.
Здесь тоже имеются три большие проблемы.Denn, weißt du, von Rechts wegen, könnte ich große Probleme bekommen, dass ich dir das sage.
Nun, Garth hat sie endlich auf sein Hausboot gebracht, doch Kevin hat große Probleme deren Hälfte der Tafel zu lesen.
Ну, Гарт, наконец- то доставил их на свой плавучий дом, но у Кевина много проблем с чтением своей половины слова.
