Примеры использования Ich ihr sagte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Und weißt du, was ich ihr sagte?
И знаешь что я ей ответил?Was ich ihr sagte, erschütterte ihre Welt.
Der bestätigt alles, was ich ihr sagte.
Weil ich ihr sagte, dass Sie Clea Vance letztes Jahr umgebracht haben.
Потому что я сказал ей, что вы убилили Клеу Венс год назад.Meine untere Nachbarin Alessandra war vollkommen schockiert als ich ihr sagte.
Моя соседка с нижнего этажа, Алессандра, была потрясена, когда я сказала ей.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Der Tag, an dem ich ihr sagte, dass ich zur Sternenflotte zurückgehe.
День, в который я сообщил ей что буду служить во флоте.Sie wollte mich aus der Band drängen, als ich ihr sagte, dass ich wieder fit bin.
Nur… Als ich ihr sagte, dass Ford tot ist, erschien ihre Reaktion so echt.
Просто… когда я сказал ей, что Форд мертв, Nicht gebändigt. Sie blieb freiwillig, als ich ihr sagte, ich hätte"Kava" gefunden und er unterwegs wäre.
Она сама осталась, когда я сказал, что нашел" Кава" и он уже едет сюда.Als ich ihr sagte, ich würde meine Praxis hier eröffnen, nannte man das.
Когда я сказал ей, что Sie wurde ganz komisch, als ich ihr sagte, dass wir immer noch zusammen sind.
Als ich ihr sagte, ich geh mit Cecile ins Theater, sah sie mich ganz merkwürdig an.
Когда я сказала, что иду в театр с Сесиль Она так странно на Sie freute sich so, hierher zu kommen, seit ich ihr sagte, dass wir zur Station zurückkehren.
Als ich ihr sagte ich wolle New York nicht verlassen sagte sie es ginge um"Leben und Tod.
Когда я сказал ей, что не хочу покидать Нью-Йорк, Deine Lösung ist also aus mir eine Lügnerin zu machen, nachdem ich ihr sagte, dass sie dir trauen kann?
Так твое решение- в том, чтобы сделать Wie schon gesagt, ich werde nie vergessen, wie Annie mich ansah, als ich ihr sagte, was ich vorhatte.
Ну, так Yo Mama ist so dumm, wenn ich Ihr sagte, Weihnachten ist gleich um die Ecke, Sie suchte es.
Йо мама так глупо, когда я сказал ей, что Рождество прямо за углом, Als ich ihr sagte, dass ich sie von ihrer Stelle enthebe… war sie untröstlich.
Когда я сообщил ей, что отстраняю Hatten es mir die Western angetan.Ich werde nie das Gesicht meiner Mutter vergessen, als ich ihr sagte, dass, sollte ich nicht ins Kloster dürfen, ich Cowboy werden würde.
Und als ich ihr sagte, dass ich mit Chandler zusammenziehen will, also, da hat sie mir geholfen.
И когда я сказала ей, что мы съезжаемся с Чендлером Sie haben ihr Gesicht nicht gesehen, als ich ihr sagte… sie müsse Jennifer eine dieser Pillen geben, wenn es passiert, bevor ich zurück bin.
Видели бы вы ее лицо, когда я сказал ей, что ей придется дать Дженнифер одну из этих пилюль, если это случится раньше, чем Doch als ich ihr sagte, das ich plante am naechsten Tag den Zug zurueck nach Seattle zu nehmen wurde sie ernst und schweigsam.
Но когда я сказал, что завтра уезжаю в Сиэтл, Она стала серьезной и очень тихой.Сегодня в… в магазмне Weil ich ihr sagte, das ich all mein Geld in Indische Dollar's umgetauscht habe, gab sie mir 50 Dollars, um ein Taxi zum Flughafen zu nehmen.
Так как я сказал ей, что Hört Ihr, was ich Euch sage, Jungs?
Вы слышали, что я сказал, пацаны?Und wenn ich Euch sage, dass Ares mittlerweile Euer Feind ist?
А если бы я сказал, что Арес теперь ваш враг?Versteht ihr, was ich euch sagen will?
Ты понял, что я сказал?Also soll ich ihr sagen, dass sie Hausarrest hat?
Что, ты хочешь, чтобы я ей сказала, что Das, was ich ihr sage.
То, что я ей сказала.
