ICH WAR EIN KIND на Русском - Русский перевод

• я был ребенком

Примеры использования Ich war ein kind на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich war ein Kind.
Я был ребенком.

Nein, Mom, ich war ein Kind!
Ну нет, мам, я был ребенок!

Ich war ein Kind.
Я была ребенком.

Nein, Frank, ich war ein Kind.
Нет, Фрэнк, мальчишкой был я.

Ich war ein Kind.
Я был маленький.

Ich sagte ihr:"Ich war 13, ich war ein Kind.
Я ей говорю:« В 13 лет, еще ребенком.

Ich war ein Kind, okay?
Я был ребенком, ясно?

Ich sah vielleicht wie ein Monster aus, aber ich war ein Kind.
Наверное, они видели во мне монстра, но я был всего лишь мальчиком.

Ich war ein Kind, wie du.
Я была ребенком, как и ты.

Ich war ein Kind, Mann.
Когда, я был ребенком, чуваки.

Ich war ein Kind, als sie ihn einweisen ließen.
Я был ребенком, когда его забрали.

Ich war ein Kind… in meinem Zimmer.
Я был ребенком, Был в своей комнате.

Ich war ein Kind als Milo an die Macht kam.
Я был ребенком, когда Мило пришел к власти.

Ich war ein Kind, aber ich war der Vater!
Я был ребенком, но уже был отцом!

Ich war ein Kind, als du weggingst.
Вы уехали, когда я была совсем маленькой.

Ich war ein Kind und er hat niemals irgendjemandem die Zähne rausgerissen.
Я была малолеткой, а он никому не выдирал зубы.

Ich war ein Kind und sie war ein Kind, In diesem Königreich nahe dem Meer.
Я и она были детьми, в этом царстве на берегу моря.

Ich war ein Kind, zu jung, um die Umstände zu verstehen, die mich dorthin geführt hatten.
Я был ребенком слишком маленьким, чтобы понять условия моего пребывания там.

Ich war ein Kind und Zeus war das Einzige, was mir von meinem Dad noch blieb.
Я же был маленьким. А Зевс- это было все, что осталось мне от папы.

Ich war ein Kind, ich sagte so was wie"Ja, das will ich. Ich will diese Operation.
Я был маленьким ребенком и думал:" Да, ладно, я сделаю себе эту операцию.

Pass auf. Ich war ein Kind, als ich sie getroffen habe, nur ein schwieriger Junge, der seine tote Mutter betrauerte.
Слушай, я был подростком, когда встретил ее, печальным мальчишкой, горюющим об умершей матери.

Ich war ein Kind, wieder in der Schule… Und am Ende des Tages war Dad da… Er stand am Zaun und wartete auf mich..
Будто я ребенок, снова в школе, и в конце дня туда приходил папа, просто… стоял у забора и ждал меня..

Ich war nur ein Kind.
Я была всего лишь ребенком.

Ich war noch ein Kind.
Я был еще мальчишкой.

Ich war noch ein Kind.
Я была всего- лишь ребенком.

Ich war ein wehrloses Kind.
Я была беззащитным ребенком.

Ich war ein schüchternes Kind.
Я был застенчивым ребенком.

Ich war ein stures Kind.
Я был своевольным ребенком.

Ich war ein ruhiges Kind.
Я была тихим ребенком.

Ich war ein nachgeborenes Kind.
Я был посмертным ребенком.