IHM SAGE на Русском - Русский перевод

• скажу ему
• говорю ему
• расскажу ему
• сказала ему

Примеры использования Ihm sage на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Aber wenn ich es ihm sage.
Но если я скажу ему.

N-nun, wenn ich ihm sage, das es nur das Beste für ihn war.
Если бы я сказала ему- все было бы неплохо.

Er macht, was ich ihm sage.
Он сделает, что я скажу.

Wenn ich es ihm sage, wird er es mit mir klären.
Я знаю Тревора. Если я скажу ему, мы просто все с ним обсудим.

Und wenn ich es ihm sage?
Она не боится, что я скажу ему?

Wenn ich es ihm sage, sagt er's Keiko.
Если я скажу шефу, он скажет Кейко, Кейко скажет Дакс.

Ist es ok, wenn ich's ihm sage?
Ничего, если я расскажу ему?

Selbst wenn ich ihm sage… dass er dich fortbringen soll.
Даже если я скажу ему, что… То, что он должен взять вас где-то.

Willst du, dass ich es ihm sage?
Сам скажешь, или мне сказать?

Wenn du nicht willst, dass ich es ihm sage, musst du deinen Hintern hier wegschaffen.
Если не хочешь, чтобы я ему рассказала, проваливай отсюда.

Billy macht alles, was ich ihm sage.
Ќн сделает так, как€ скажу.

Er wird der sein, was ich ihm sage, denn ich bin sein Vater!
Он будет таким, каким я говорю ему быть, потому что я его отец!

Er wird genau das machen, was ich ihm sage.
Он сделает все в точности, как я скажу.

Er macht nicht, was ich ihm sage. Um Gottes Willen!
Он меня не слушается, черт!

Ich möchte sicher sein, bevor ich es ihm sage.
Я хочу убедиться прежде, чем скажу ему.

Aber was passiert, wenn ich ihm sage, dass es okay ist?
Но что случится, когда я скажу ему, что так и должно быть?

Bradley, möchtest du, dass ich es ihm sage?
Брэдли, хочешь, чтобы я сказала вместо тебя?

Willst du, dass ich rübergehe und ihm sage, wie haben Schluss gemacht?
Хочешь, пойдем и скажем ему, что мы расстались?

JJ Er wird auf alles anbeissen, was ich ihm sage.
Он скушал все, что я ему сказала.

Wenn ich ihm sage, dass sie sich widersetzlich verhält, wird er sie umbringen.
Если я скажу ему, что она не соблюдает субординацию, он убьет ее.

Er tut, was ich ihm sage.
Он сделает, что я ему сказал.

Wenn ich ihm sage, Fahren Kommentare schreit er, es verwirrt mich.
Когда я говорю ему, управляя комментариев он кричит, это сбивает с толку меня.

Ich mag es, wenn er tut, was ich ihm sage.
Мне нравится, что он делает все, как я скажу.

Und wenn ich ihm sage, dass es aus ist, will ich erst mal weg. Um einen klaren Kopf zu bekommen.
Когда я скажу ему, что все кончено, мне нужно будет уехать, привести мысли в порядок.

Versuchen Sie's. Peter tut, was ich ihm sage.
Флаг вам в руки. Питер сделает все, что я ему говорю.

Ich werde den Teufel beschwören indem ich ihm sage, dass die Vampir- und Werwolf-Armeen hier kämpfen.
Я вызову Дьявола и расскажу ему, что армии вампиров и оборотней сражаются здесь.

Manchmal habe ich den Eindruck, dass er alles versteht, was ich ihm sage.
Думаю, он понимает все, что я ему говорю.

Mein Mann wird sich freuen, wenn ich ihm sage, dass Sie hier waren.
Мой старик завидовать станет, когда я скажу, что видела Вас.

Und deine Hilfe, es hinter sich zu lassen. Harvey hört auf mich, weil ich ihm sage, was ich denke.
Харви слушает меня, потому что я говорю ему то, во что сама верю.

Wenn ich ihm die Wahrheit sage… Wenn ich ihm sage, wo ich heute war oder das wegen Jones… wäre es so sauer.
Если я расскажу ему правду… если расскажу ему, где я была сегодня или насчет Джонса… он сильно разозлится.

Как использовать "ihm sage" в предложении

Ich habe mir gedacht das ich ihm sage er kann die halbe Monatsmiete für Juli von meiner Kaution abziehen.

Wie schon gesagt, normalerweise schleppt er sie immer wieder an, wenn ich ihm sage das er sie suchen soll.

Dass ich ihm sage nie mehr in einem Ibis Hotel zu übernachten scheint ihn aber nicht gross zu beeindrucken.

Ich könnte ihm sogar zutrauen das er mich umbringt wenn ich ihm sage das er wo anders rauchen soll.

Kann mir vielleicht jemand sagen, was der Psychologe machen wird wenn ich ihm sage das ich diese Gedanken habe?

Die National - fanishen G -Afrika bege Versprechen, das liga ließ ihm sage J {aft hat sich Kapitän H.

Er schreibt so knapp und wenn ich ihm sage dass er komisch sagt er immer nein alles sei gut.

Wenn ich ihn anspreche und ihm sage er soll duschen gehen, weil er stinkt dann rastet er immer aus.

Was auch immer ich ihm sage bringt nichts und da er 18 ist kann er leider selber Zigaretten kaufen.

Ihm sage ich herzlich danke mit der Versicherung, mich mit Sorgen dieser Art nur noch an ihn zu wenden.