Примеры использования Menschlicher на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Menschlicher Müll.
Людской мусор.
Was wäre menschlicher?
Человечнее не бывает!
Menschlicher Castiel?
Человек Кастиэль?
Wir sind menschlicher.
Мы стали более человечными.
Du bist nichts weiter für sie, als ein gewaltiger menschlicher Fehler!
Ты ничто для нее. Ты- лишь еще одна ошибка людей!
Unter menschlicher Kontrolle.
Под контролем людей.
Aber gelegentlich wünsche ich mir, dass ich einfach… menschlicher sein könnte.
Но иногда, я хотел бы быть более человечным.
Weil ich menschlicher bin als du denkst, Charlie.
Потому что я намного более человечнее, чем ты думаешь, Чарли.
Wir scheinen nämlich menschlicher zu werden.
Что мы, кажется, становимся более человечными.
Ein menschlicher Gutachter führt ein Gespräch mit einem Menschen und einem Computer.
Человеческий арбитр проводит беседу с человеком и компьютером.
Der Feind ist viel menschlicher als Sie.
Судя по вашим записям, они более гуманны, чем вы.
Roter menschlicher aufblasbarer Stoßblasen-Ball wasserdicht für Erwachsene.
Красный людской раздувной шарик пузыря бампера водоустойчивый для взрослых.
Aber, hey, wir wollten, dass er menschlicher wird, nicht wahr?
Но разве не мы хотели, чтобы он стал человеком?
Menschlicher aufblasbarer Zorbing-Ball, weißes Farbe-PVC aufblasbares rollendes Zorb.
Людской раздувной шарик Zorbing, белый PVC раздувное свертывая Zorb цвета.
Einige von ihnen sind menschlicher als du und deinesgleichen.
Что многие из них гораздо человечнее, чем такие люди, как ты.
Ich denke Daten können uns tatsächlich noch menschlicher machen.
Я думаю, что информация может сделать нас более человечными.
Sie werden aus menschlicher DNS und der DNS der Ureinwohner gezüchtet.
Их создают из ДНК людей и ДНК местных жителей.
Ball bunten Hamsters PVCs/TPU aufblasbarer menschlicher für Aqua-Park-Ball-Spiele.
Шарик цветастого хомяка PVC/ TPU раздувной людской для центров событий парка Aqua.
Menschlicher Blasenball ist eine neue Art Sport, so heißer und populärer Moment.
Человеческий шарик пузыря новый вид спорта, настолько горячего и популярного момента.
Wenn das stimmt, sind wir menschlicher als es ein Mensch je sein wird.
Если так, то мы человечнее, чем когда-либо станут люди.
Sie führen uns unsere eigene Verletzlichkeit vor Augen und machen uns dadurch menschlicher.
Они снимают покров с нашей собственной уязвимости и этим делают нас более человечными.
Es gibt Aspekte menschlicher Irrationalität, die ich nicht verstehe.
Много аспектов людской иррациональности я еще не понимаю.
Aufblasbarer Mensch Zorb-Ball, riesiger aufblasbarer Hamster-Ball,riesiger aufblasbarer menschlicher Hamster-Ball.
Раздувной шарик Зорб человека, гигантский раздувной шарик хомяка,гигантский раздувной человеческий шарик хомяка.
Verrückter riesiger menschlicher Hamster-Ball, Gras/Hügel PVC-Wasser-Rollen-Ball.
Шальной гигантский людской шарик хомяка, шарик ролика воды PVC травы/ холма.
Ganzheitliche Gesundheitsfürsorge ist menschlicher, effektiver und kosteneffizienter.
Целостное здравоохранение является более человечным, эффективным и экономичным.
Transparenter menschlicher aufblasbarer Zorb-Ball/aufblasbarer Blasen-Fußball für Sport.
Прозрачный людской раздувной шарик Zorb/ раздувной шарик футбола пузыря для спортов.
Und eine Schweinekrankheit, ein Schweinevirus, und ein menschlicher Virus kann sich unter beiden ausbreiten.
И свиная болезнь, свиной вирус и человеческий оба могут размножаться.
Heißer Verkauf menschlicher aufblasbarer Zorb-Ball mit LED-Licht für Kinder und Erwachsene.
Шарик Зорб горячей продажи человеческий раздувной с светом СИД для детей и взрослых.
Großes Bild: Klarer aufblasbarer menschlicher Klopfer-Ball TPU, aufblasbare Ball-Klage.
Большие изображения: Ясный шарик Кнокер ТПУ раздувной человеческий, раздувной костюм шарика.
In Gebieten mit starker menschlicher Aktivität verlagern sie ihren Lebensrhythmus bisweilen in die Nachtstunden.
В районах с высокой активностью людей переходят на ночной образ жизни.
Результатов: 486, Время: 0.0617

Как использовать "menschlicher" в предложении

Ist Faulheit eigentlich ein menschlicher Trieb?
Struktur, Funktion und Steuerungsmechanismen menschlicher Tätigkeit.
Dadurch steigt die Wahrscheinlichkeit menschlicher Fehler.
Mit der bodenlosen Vielfalt menschlicher Glückssehnsucht.
Hässig: Untersuchungen zur Antigenstruktur menschlicher Serumeiweiße.
Untiefen menschlicher Gefühle taten sich auf.
Beide Gesellschaftsformen sind Ausdruck menschlicher Kulturleistung.
Dazu kommt die Verfügbarkeit menschlicher Arbeitskraft.
Aus menschlicher Sicht spricht alles dafür.
Jedes Schamgefühl und menschlicher Anstand fehlte.
S

Синонимы к слову Menschlicher

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский