SEPARATEM на Русском - Русский перевод

• отдельным
• отдельной

Примеры использования Separatem на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Jede Wohnung mit separatem Badezimmer.
Каждая квартира с отдельной ванной комнатой.

Auf der Insel Hvar, mit einer Gesamtfläche von 100 m2, zum Verkauf 2 Wohnungen mit jeweils separatem Eingang.
На острове Хвар, с общей площадью 100 м2, в продаже 2 квартиры, каждая с отдельным входом.

Große Villa mit separatem Apartment in….
Большая вилла с отдельной квартирой рядом….

Wohnung Catering verfügt über eine Küche, Schlafzimmer und Badezimmer und ist im Erdgeschoss eines kleinen Flügel des Hauses mit separatem Eingang.
В апартаментах есть кухня, спальни и ванные комнаты и расположен на первом этаже небольшого крыла дома с отдельным входом.

Lesezeichen-Sammlung in separatem Fenster bearbeiten.
Редактировать коллекцию закладок в отдельном окне.

Die hinteren Dämpfer, mit separatem Tank, benötigen die Färbung der Federn; Zu diesem Zweck wird empfohlen, die Feder mit Verdünner zu reinigen, um es einfacher zu machen, die Farbe zu halten.
Задние удары, с отдельным танком, нужна окраска пружин; Для этого рекомендуется очистить пружину тоньше, чтобы было легче держать краску.

In der Mitte der Anlage ist der große Pool mit separatem Kinderbecken.
В середине комплекса большой бассейн с отдельным детским бассейном.

Große Villa mit separatem Apartment in der Nähe des… Details Ansehen.
Большая вилла с отдельной квартирой рядом с пляжем Ареналь… Подробнее.

Die Wohnung im Erdgeschoss großes Zimmer mit separatem Ankleideraum und Bad.
Квартира на первом этаже большая комната с отдельной гардеробной и ванной комнатой.

Das Büro besteht aus einem geräumigen Empfangsbereich, einem voll ausgestatteten Bürobereich, einem großen Badezimmer mit Dusche und einem elegant eingerichteten Hauptbüro mit separatem Eingang.
Офис состоит из просторной зоны приема, полностью оборудованной административной офисной зоны, большой ванной комнаты с душем и элегантно обставленной главной офисной комнаты с отдельным входом.

Diese geräumige Suite mit separatem Eingang verfügt über einen privaten Sitzbereich.
Просторный люкс с собственным гостиным уголком и отдельным входом.

Die anderen beiden Etagen sind zwei separate Maisonetten mit jeweils separatem Eingang und eigener Terrasse.
Два других этажа представляют собой два отдельных дуплекса, каждый с отдельным входом и собственной террасой.

Im Erdgeschoss befand sich früher ein Geschäft mit separatem Eingang, das als Wohnzimmer oder 2 Schlafzimmer mit amerikanischer Küche genutzt werden konnte.
На первом этаже был магазин с отдельным входом, который можно было использовать как гостиную или 2 спальни с американской кухней.

Auf der ersten Etage finden Sie zwei komfortable Stand-alone-Anzüge, jeweils mit separatem Bad und Balkon und finden.
На первом этаже вы найдете две комфортабельные Автономный костюмы, каждый с отдельной ванной комнатой и балконом и.

Es besteht aus Flur, zwei Schlafzimmern, separatem Wohnzimmer, Küche mit Essbereich, Bad, kleiner Toilette und Loggia.
Он состоит из прихожей, двух спален, отдельной гостиной, кухни со столовой, ванной комнаты, небольшого туалета и лоджии.

Das Erdgeschoss hat ein Badezimmer mit WC, Hauswirtschaftsraum, Küche, Esszimmer und separatem Wohnzimmer mit Kamin.
На первом этаже есть ванная комната с туалетом, подсобное помещение, кухня, столовая и отдельная гостиная с камином.

Zwei kleine zusätzliche Wohnungen(30 qm) mit je separatem Eingang wurden später auf und baute hinzugefügt, um das Haus.
Две небольшие дополнительные квартиры( 30 кв м каждая) с отдельными входами были построены позже и добавил к дому.

Da das Dach des Anwesens brandneu ist und im zweiten Stock der Wohnung hohe Decken(3 m) sind, ist es durch Absenken der Decke leicht möglich, eine weitere komfortable Dachwohnung mit separatem Eingang von der Straße zu erhalten.
Так как крыша недвижимости совершенно новая, а на втором этаже квартиры высокие потолки( 3 метра), понизив потолок, можно легко получить еще одну удобную мансардную квартиру с отдельным входом с улицы.

Weibliche Dorm: wunderschöne helle Zimmer mit separatem Eingang auf der Doppel-Duschen und WC.
Женщина Общежитие: красивый солнечный номер с отдельным входом с двойным душем и туалетом.

Stock des renovierten Steinhaus in der Mitte des offenen Meeres, etwa 20 Meter vom Strand entfernt, 92 m2+ im Raum rekonstruiert 72 m2+ Garten 240 m2 mit separatem Eingang die Möglichkeit, den Bau einer weiteren Etage.
Этаж отреставрированном каменном доме в центре открытого моря, примерно в 20 метрах от пляжа, 92 м2+ реконструирован в пространстве 72 м2+ сад 240 м2 с отдельным входом возможность строительства еще одного этажа.

Im ersten Stock befindet sich auch eine separate Wohneinheit mit separatem Eingang, die aus einem Schlafzimmer, einer Küche mit Essbereich und einem Badezimmer besteht.
На первом этаже также есть отдельный жилой блок с отдельным входом, который состоит из одной спальни, кухни с обеденной зоной и ванной комнаты.

Mit einer Gesamtfläche von 66 m2 besteht die Wohnung aus zwei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche, Esszimmer, Bad und separatem WC, Terrasse, Gartenteil und dazugehörigem Abstellraum.
Общая площадь 66 м2, квартира состоит из двух спален, гостиной, кухни, столовой, ванной комнаты и отдельного туалета, террасы, части сада и соответствующего хранилища.

Im Erdgeschoss gibt es ein Wohnzimmer mit Küche und Badezimmer mit separatem Eingang. Im ersten Stock befindet sich das Hauptschlafzimmer mit separatem Eingang. Im zweiten Stock befinden sich derzeit zwei kleinere Schlafzimmer.
На первом этаже находится гостиная с кухней и ванная комната с отдельным входом; на первом этаже находится главная спальня с отдельным входом; в то время как на втором этаже в настоящее время есть две меньшие спальни.

Renoviertes Steinhaus in erster Reihe zum Meer im malerischen Fischerort Komiža mit insgesamt 250 m2 Wohnfläche auf 5 Etagen, so angeordnet, dass im Erdgeschoss ein hübsch eingerichtetes und ausgestattetes kleines Restaurant untergebracht ist mit separatem Eingang und Platz für 20 Personen auf einmal, mit schönem Stauraum, während die oberen Etagen Wohneinheiten haben.
Отремонтированный каменный дом, расположенный в первом ряду от моря в живописном рыбацком городке Комижа, с общей площадью 250 м2 на 5 этажах, устроенный таким образом, чтобы на первом этаже был красиво оформленный и оборудованный небольшой ресторан. с отдельным входом, и может вместить 20 человек одновременно, с хорошим местом для хранения, в то время как на верхних этажах есть жилые единицы.

Neben dem Haupt Eigentum an Wohnungen in dem Haus gibt es ein Zimmer-Wohnung mit separatem Eingang, die für die Gäste oder die Diener des Besitzers der Villa ausgelegt ist.
В дополнение к основной собственности квартир в доме есть однокомнатная квартира с отдельным входом, предназначенная для гостей или служащих владельца виллы.

Und in der Natur bezieht sich auf zwei Etagen eines Hauses mit separatem Eingang und einer Garage im Erdgeschoss.
И в природе относится к двум этажам дома с отдельным входом и гаражом на первом этаже.

Die Suiten bestehen aus einem Vorraum, ein Badezimmer(mit Dusche), separatem Schlafzimmer und ein großes Wohnzimmer mit Küchenzeile.
Апартаменты состоят из прихожей, ванной комнаты с душевой кабиной, отдельной спальни и большой гостиной с кухней.

Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine kleinere Wohnung von 21 m2 mit separatem Eingang, die aus Wohnzimmer, Küche und Bad besteht.
На первом этаже дома расположена небольшая квартира площадью 21 м2 с отдельным входом, которая состоит из гостиной, кухни и ванной комнаты.

Ein attraktives Einfamilienhaus von 180m2 Wohnfläche(Erdgeschoss und im ersten Stock mit separatem Eingang) mit einem Swimmingpool hinter dem Haus und 3 Terrassen mit 100m2 nur 50 m vom Meer.
Привлекательным дом 180м2 жилой площади( первый этаж и первый этаж с отдельным входом) с бассейном позади дома и 3 террасы с 100м2 всего в 50 м от моря.

Das Haus besteht aus Erdgeschoss und ersten Stock, Gesamtwohnfläche von 170 m2, auf einem Grundstück von 320 m2, und ist so konzipiert, dass jede Etage in der Natur eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern mit separatem Eingang ist, so dass die Der Eingang zur oberen Wohnung ist von der Nordseite des Hauses, während der Eingang zur unteren Wohnung von der Südseite ist.
Дом состоит из первого этажа и первого этажа, общей жилой площадью 170 м2, на земельном участке площадью 320 м2, и спроектирован таким образом, что на каждом этаже в природе находится квартира с двумя спальнями с отдельным входом, поэтому вход в верхнюю квартиру находится с северной стороны дома, а вход в нижнюю квартиру- с южной стороны.