SIE VERSTEHEN на Русском - Русский перевод

• вы понимаете
• вы поняли
• вам понять
• вы поймете
• вы уловили
• вам ясно
• вы знаете

Примеры использования Sie verstehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Sie verstehen also?
Тогда вы поняли.

Damit Sie verstehen.
Помочь вам понять.

Sie verstehen was von Autos?
Ты разбираешься в машинах?

Das müssen Sie verstehen.
Прошу вас, поймите.

Okay, Sie verstehen die Idee.
Хорошо, вы уловили идею.

Ich will, dass Sie verstehen.
Я хочу, чтобы вы поняли.

Falls Sie verstehen, was ich meine?
Вы знаете, что это значит?

Ich möchte wirklich, dass Sie verstehen.
Я хочу, чтобы вы понимали.

Sie verstehen schon, was ich meine.
Ну, вы поняли, что дальше.

Ich dachte, Sie verstehen.
Я думал что Вы поняли.

Sie verstehen das Bewegungsmuster, nicht wahr?
Вы поняли модель?

Was meinen Sie damit, Sie verstehen?
Вам ясно? Что вам ясно?

Aber Sie verstehen was von Mustern.
Но ты разбираешься в шаблонах.

Und was ich möchte, dass Sie verstehen, ist dies.
И то, что я хочу чтобы вы поняли, это.

Sie verstehen, dass wir uns hier trennen müssen.
Вы поймете, если мы разойдемся.

Oder so ähnlich, aber Sie verstehen.
Возможно, я как-то не так сказал, но вы уловили идею.

Können Sie verstehen, was passiert???
Это может помочь вам понять, что происходит???

Sie verstehen, was ich damit sagen will, Doktor?
Вы поняли что я имею в виду, доктор?

Ich möchte nur, dass Sie verstehen, was mit mir passiert ist.
Я просто хочу, чтобы вы поняли, что со мной произошло.

Sie verstehen, worum es geht, was wir hier versuchen?
Теперь вы поняли, чем мы тут занимаемся?

Aber ich hoffe, Sie verstehen die Dringlichkeit.
Но в данных обстоятельствах, я надеюсь вы поймете Целесообразность.

Und Sie verstehen, warum er unser Preisträger ist.
И вы поймете, почему именно ему присуждена награда.

Es ist sehr wichtig, dass Sie verstehen, dass das ihre Leben sind.
Очень важно, чтобы вы понимали, что это их жизни.

Alles, was Sie verstehen müssen, ist hinter dieser Tür.
Все, что поможет вам понять, находится за это дверью.

Ich erzähle Ihnen das, damit Sie verstehen, wie es ablief.
Я вам рассказываю, чтобы вы поняли, как все было.

Es ist wichtig, dass Sie verstehen, wie ernsthaft ein Hitzschlag sein kann.
Очень важно, чтобы вы поняли, как серьезен может быть солнечный удар.

Es ist wichtig, dass Sie verstehen, dass das jeder durchmacht.
Важно, чтобы вы понимали, что через это проходит каждый.

Seien Sie sicher, dass Sie verstehen, wie man tesamorelin verwendet.
Уверен что вы понимает как использовать тесаморелин.

Also ist es wichtig, dass Sie verstehen Es geht um die Kommunikation Sehr private Gefühle.
Важно, чтоб вы понимали речь идет о выражении очень личных чувств.

Как использовать "sie verstehen" в предложении

Sie verstehen mich immer noch nicht?

Aber sie verstehen sie nicht wirklich.

Sie verstehen die Welt nicht mehr!

Sie verstehen sich mit der Mehrwertsteuer.

Sie verstehen sich für Literflaschen inkl.

Sie verstehen nicht was ich meine??

Sie verstehen das dann also nicht.

Sie verstehen ,dass sie Frauen sind.

Sie verstehen Ihren Vater jetzt besser?

Sie verstehen die deutsche Sprache evtl.