STEHT ES на Русском - Русский перевод

• написано
• есть
• говорится

Примеры использования Steht es на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Wie steht es?
Как делаааа?

Miss Fishers Mündel", da steht es.
Там написано," на приз мисс Фишер.

Hier steht es.
Здесь написано.

So steht es in den Akten, aber ich erinnere mich nicht daran.
Так говорится в записях, но я не помню.

Nein, da steht es.
А, нет, было.

So steht es hier.
Тут так написано.

Nein, da steht es.
Нет, тут написано.

So steht es hier.
Так здесь написано.

Nun, das, ähm, jetzt steht es 12:0.
Ну теперь будет 12-.

Da steht es.
Вон там написано.

Nein, ich habe die Rückseite gelesen, da steht es in Französisch.
Нет, я прочитал на обороте, там написано по-французски.

So steht es nicht da.
Ну, там точно не говорится.

Hier steht es.
Вот здесь написано.

So steht es in der Bibel.
Вот что говориться в библии.

Genau so steht es drin.
Так там написано.

So steht es hier auf der Lampe.
Так написано тут, на лампе.

Aber mir steht es viel besser.
Но мне он идет гораздо больше.

So steht es in meiner Aussage.
Как и написано в моем отчете.

Jetzt steht es 7 zu fast 7.
Теперь счет семь- почти семь.

So steht es in dem Dokument.
Так написано в документах.

Ja, so steht es auf der Dose.
Да, так написано на коробке.

So steht es im Papierkram.
Так написано вот в этих документах.

Hier steht es schwarz auf weiß!
Ну вот же черным по белому написано.

Wie steht es um die Visa für die Küchenchefs?
Что там с визами для шеф-поваров?

Warum steht es dann bei Gossip Girl?
Тогда почему об этом написано в" Сплетнице"?

Wie steht es mit der Suche nach Madame Upjohn?
Как идут поиски мадам Апджон, инспектор?

Hier steht es schwarz auf weiß, keine Zeugen.
Здесь черным по белому написано что свидетелей не было.

Nirgendwo steht es, dass ich ihr mein Bett geben soll!
Нигде не сказано, чтоб я отдавал ей свою постель!

Nirgendwo steht es, dass ich ihr mein Bett geben soll!
Нигде не сказано, что я должен отдавать свою постель!

Vielleicht steht es etwas in den"Literaren" -Dateien über den Schlüssel.
Может есть что-то в файлах Хранителей Знаний про ключ.