WEGGEHEN на Русском - Русский перевод S

Глагол
уходить
gehen
weg
verschwinden
hier weg
verlassen
hier raus
abhauen
aufbrechen
fortgehen
wegzulaufen
уезжать
gehen
weg
verlassen
verschwinden
fahren
abreisen
abhauen
fort
aufbrechen
fortgehen
уйти
gehen
weg
verschwinden
hier weg
verlassen
hier raus
abhauen
aufbrechen
fortgehen
wegzulaufen
уехать
gehen
weg
verlassen
verschwinden
fahren
abreisen
abhauen
fort
aufbrechen
fortgehen
выйдут
kommen
herauskommen
gehen
ausziehen
hinausgehen
verlassen hatten
draußen
ihm herausgehen
уходите
gehen
weg
verschwinden
hier weg
verlassen
hier raus
abhauen
aufbrechen
fortgehen
wegzulaufen
уходят
gehen
weg
verschwinden
hier weg
verlassen
hier raus
abhauen
aufbrechen
fortgehen
wegzulaufen
уезжаем
gehen
weg
verlassen
verschwinden
fahren
abreisen
abhauen
fort
aufbrechen
fortgehen

Примеры использования Weggehen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Nicht weggehen.
Ich könnte mit ihr weggehen.
Я могу уйти с ней.
Nicht weggehen.
Du könntest einfach weggehen.
Можешь просто уйти.
Nicht weggehen?
Der Doctor sagte, nicht weggehen.
Доктор сказал не уходить.
Wenn du weggehen willst.
Если ты захочешь уехать.
Ich will mit dir weggehen.
Я хочу уехать с тобой.
Nicht weggehen, ich möchte mit Ihnen reden.
Ќикуда не уходите.' очу с¬ ами поговорить.
Weil wir weggehen.
Мы уезжаем.
Der Kerl wollte einfach nicht von hier weggehen!
Он не хотел уходить. Это правда!
Du musst weggehen.
Ты должен уйти.
Wir können die Türen zuschließen und für immer weggehen.
Мы можем закрыть двери и уйти навсегда.
Bitte nicht weggehen.
Не уходите.
Du musst weggehen und uns tun lassen, was wir müssen.
Ты должна уйти и позволить нам закончить начатое.
Du musst weggehen.
Тебе НАДО уехать.
Du wolltest weggehen, und ich konnte dich nicht wieder verlieren.
Ты собиралась уехать, и я не могла потерять тебя снова.
Wir müssen weggehen.
Нам придется уйти.
Und wenn du nicht weggehen kannst… kann ich es auch nicht.
Но если ты не можешь уехать… то и я не могу.
Ich will, dass Sie weggehen.
Я говорю вам: уходите.
Ich wollte nicht weggehen. Aber ich wollte auch nicht nicht weggehen.
Я не хотела уезжать, но и оставаться я тоже не могла.
Ich lass dich nicht weggehen.
Я не позволю тебе уехать.
Ich kann weggehen, und Ihr könnt dieses entzückende Bad beenden und heimgehen.
Я могу уйти, и вы можете закончить эту восхитительную ванну и пойти домой.
Sie dürfen nicht weggehen, Julie.
Не надо уезжать, Жюли.
Wir können noch zusammen weggehen.
Мы все еще можем вместе уехать.
Ich wollte schon weggehen.
Я уже устала ждать вас, собиралась уходить.
Ich bin hier, um dir zu sagen, dass wir weggehen.
Я зашел сказать, что мы уезжаем.
Ich wollte gerade weggehen.
Я собиралась уходить как раз.
Sag mir, warum wir weggehen!
Объясни мне, почему мы уезжаем!
Lass mich nicht so von hier weggehen, Murph!
Не заставляй меня уезжать вот так!
Результатов: 245, Время: 0.1346
S

Синонимы к слову Weggehen

abhauen verschwinden fortgehen verlassen abspringen Abtauchen auf und davon gehen ausreissen davonziehen durchbrennen entlaufen es zieht jemanden plötzlich nach / zu / in ... fliehen flüchten plötzlich weg sein weglaufen wegrennen aus dem Weg gehen ausweichen Platz machen

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский