АКТЫ НАСИЛИЯ на Английском - Английский перевод

• acts of violence
• violent acts
• act of violence

Примеры использования Акты насилия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Акты насилия.
Violent acts Deaths.

Терроризм и акты насилия.
Terrorism and acts of violence.

Акты насилия в Меркаду- Ламе.
Violence at Mercado Lama.

Такие акты насилия неприемлемы.
Such acts of violence are unacceptable.

Акты насилия в Глену 8 мая.
Violence in Gleno on 8 May.

Совет осуждает все акты насилия.
The Council condemns all acts of violence.

Акты насилия в Раи- Коту 28 апреля.
Violence at Rai Kotu on 28 April.

Прекратите убийства и все акты насилия.
Stop the killing and all acts of violence.

Осуждает недавние акты насилия в Сальвадоре;
Condemns recent acts of violence in El Salvador;

Мы решительно осуждаем все акты насилия.
We strongly condemn all acts of violence.

Совет осуждает все акты насилия в Руанде.
The Council condemns all acts of violence in Rwanda.

Осуждая все акты насилия, террора и разрушения.
Condemning all acts of violence, terror and destruction.

Эта злоба часто трансформируется в акты насилия.
That rage often transforms itself into acts of violence.

Акты насилия в отношении населения или отдельных лиц.
Acts of violence against the population or individuals.

Европейский союз решительно осуждает все акты насилия.
The European Union strongly condemns all acts of violence.

Аналогичные акты насилия совершались подразделениями БРА.
Analogous acts of violence were carried on by BRA units.

На этом фоне спорадически происходят акты насилия.
Against this background, sporadic acts of violence have taken place.

Мы осуждаем все акты насилия и терроризма, совершаемые в Ираке.
We condemn all acts of violence and terrorism in Iraq.

Чтобы искоренить или предотвратить эти акты насилия необходимо.
In order to eliminate and prevent these acts of violence.

Это помогает выявить и предотвратить преднамеренные акты насилия.
This helps to reveal and prevent planned acts of violence.

Правительство Малави осуждает все акты насилия и терроризма.
The Malawi Government condemns all acts of violence and terrorism.

Акты насилия и подстрекательства к расовому насилию;.
Acts of violence and incitement to racial violence;.

Поселенцы также редко подвергаются аресту за совершенные акты насилия.
Settlers are rarely arrested for committing violent acts.

Угрозы и акты насилия в отношении членов религиозных меньшинств.
Threats and acts of violence against members of religious minorities.

Необходимо прекратить акты насилия в ближневосточном регионе.
The violent acts in the region of the Middle East must cease.

Акты насилия против официальных представительств вызывают серьезную обеспокоенность.
Violent acts against official missions were of serious concern.

КРВС- НА продолжают устанавливать противопехотные мины и совершать акты насилия.
FARC-EP continued to plant anti-personnel mines and to commit violent acts.

Зачастую поселенцы безнаказанно совершают акты насилия по отношению к палестинцам.
Settlers often commit violent acts against Palestinian residents with impunity.

За пределами Багдада акты насилия в основном имеют место в районах Мосула и Киркука.
Outside Baghdad, the violence is focused in the Mosul and Kirkuk areas.

Делегация отметила, что государство осуждает любые акты насилия в отношении женщин.
The delegation noted that the State condemned any act of violence against women.