БЮЛЛЕТЕНЕЙ на Английском - Английский перевод

• bulletins
• ballots
• newsletters
• sheets
• leaflets
• papers
• gazettes
• ballot
• bulletin
• newsletter

Примеры использования Бюллетеней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бюллетеней по правам человека.
Human rights bulletins.

Число бюллетеней с голосами" за";
The number of ballots cast‘"for".

Бюллетеней признаны недействительными.
Seven ballots were invalidated.

Комплекта из 6 экологических бюллетеней;
Sets of environment leaflets;

Подготовка 4 бюллетеней по гендерным вопросам.
Bulletins on gender issues.

Ежедневных информационных бюллетеней на 7 языках;
Daily news bulletins in 7 languages.

Число бюллетеней с голосами" против".
The number of ballots cast‘"against".

Ы обо всем можешь узнать из бюллетеней,- естра.
You can learn about everything from the bulletins, Sister.

Лишь 13, 768 бюллетеней были признаны недействительными.
Only 13,768 ballots were invalid.

Выпуск листовок и бюллетеней по правам человека.
Production of leaflets and newsletters on human rights ASCEND.

Выпуск бюллетеней о вакансиях по крайней мере дважды в год;
Issuance of vacancy bulletins at least twice a year;

Общее количество бюллетеней оформляется отдельным документом.
Total number of the ballots shall be documented separately.

Избрание проводится тайным голосованием с использованием бюллетеней.
The election is conducted by secret ballot using the ballot.

Публикация бюллетеней Центра два номера в год.
Publish the Centre's Bulletin two issues a year.

Выпуск публикаций информационных бюллетеней и аналитических материалов;
Producing publications, information bulletins and analytical studies;

Вклад в выпуск бюллетеней по вопросам развития, основанного на знаниях.
Ontributions to the Newsletter on Knowledge-based Development.

Во многих местах подсчет бюллетеней проводился как минимум 24 часа.
Ballot counting was conducted for at least 24 hours in many locations.

Публикация книг, карт, газет, журналов, периодических изданий и бюллетеней.
To publish books, maps, journals, magazines, periodicals and newsletters.

Одновременный подсчет бюллетеней из разных пачек не допускается.
Ballots from different bundles shall not be counted simultaneously.

Iii публикация объявлений о вакансиях и бюллетеней о конкретных вакансиях;
Iii Issuance of vacancy notices and bulletins for specific vacancies;

В связи с признанием бюллетеней недействительными и по иным основаниям.
Since the ballots were recognized invalid, and for other reasons.

Выпуск публикаций, информационных бюллетеней и аналитических исследований;
Producing publications, information bulletins and analytical studies;

Издание каталогов, бюллетеней, журналов, других печатных материалов;
Publishing of catalogues, bulletins, magazines, other printed materials;

Номера бюллетеней с описанием пневматических переключателей указаны в таблице ниже.
Refer to chart below for bulletin numbers for pneumatic switches.

Выпуск и бесплатное распространение информационных бюллетеней по тематике прав человека;
Publishing and distributing free information leaflets on human rights.

Издание листовок, бюллетеней и других материалов общественной информации.
Printing of leaflets, newsletters and other public information materials.

Содержание переведенных информационных бюллетеней также доступно на компакт-дисках.
The translated information sheets are also available on read aloud audio CDs.

Количество еженедельных бюллетеней, подготовленных для распространения среди 47 000 подписчиков.
Weekly newsletters produced and distributed to 47,000 readers.

За отчет- ный период на сервере размещены данные бюллетеней ЕАПВ 1- 12/ 2014.
During the reporting period data of 1-12/2014 EAPO Gazettes was posted onto the server.

Публикация периодических бюллетеней, посвященных разработкам в области коммерческих регистров.
Occasional bulletins on developments in business register topics.