ИНФОРМАЦИОННЫХ БЮЛЛЕТЕНЕЙ на Английском - Английский перевод

• newsletters
• news bulletins
• information bulletins
• fact sheets
• information sheets
• information leaflets
• newsletter
• news-releases
• fact-sheets
• informative bulletins

Примеры использования Информационных бюллетеней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ежедневных информационных бюллетеней.
Daily news bulletins.

Количество ежедневных информационных бюллетеней.
Daily news bulletins.

Серия информационных бюллетеней по правам человека.
Human rights fact sheet series.

Подготовка брошюр и информационных бюллетеней.
Brochures and newsletters.

Ежедневных информационных бюллетеней на 7 языках;
Daily news bulletins in 7 languages.

Распространение электронных информационных бюллетеней.
Disseminating electronic newsletters.

Публикации информационных бюллетеней и ежегодных календарей.
Publication of newsletters and yearly diaries.

Например, является число информационных бюллетеней в год.
For example, the number of news-releases per year.

Количество информационных бюллетеней об инклюзивном образовании.
No. of newsletters on inclusive education.

Данные, имеющие отношение к рассылке информационных бюллетеней.
Data pertaining to the dispatch of newsletters.

Подготовка информационных бюллетеней о культуре меньшинств.
Creation informing bulletins for culture of minorities.

ЮНЕП публикует большое количество докладов, отчетов и информационных бюллетеней.
UNEP publishes many reports, atlases and newsletters.

Необходимо обеспечить перевод информационных бюллетеней на другие языки.
Translation of the newsletter into other languages is necessary.

Подготовка информационных бюллетеней и документов с изложением позиции( через Интернет);
Prepare newsletters and position papers web-based.

Выпуск и бесплатное распространение информационных бюллетеней по тематике прав человека;
Publishing and distributing free information leaflets on human rights.

Выпуск информационных бюллетеней, содержащих Периодически в течение.
Issuance of newsletters containing information Periodically during 1999.

Каталоги и брошюры продуктов PROMAX, информационных бюллетеней и полной документации.
Catalogues and brochures of PROMAX products, newsletters and related documentation.

Восемь выпусков информационных бюллетеней по вопросам предупреждения наркомании среди молодежи;
Eight issues of newsletters on prevention among youth;

Вы можете изменять свои предпочтения в отношении подписок, информационных бюллетеней и уведомлений;
You may change your choices for subscriptions, newsletters and alerts.

Выпуск публикаций информационных бюллетеней и аналитических материалов;
Producing publications, information bulletins and analytical studies;

Часто они имеют форму подписных журналов или информационных бюллетеней, рассылаемых по электронной почте.
They are often in the form of subscription magazines or e-mailed newsletters.

Включая стоимость подготовки, перевода на местные языки и печатания информационных бюллетеней.
Includes cost of production design, translation into local languages and printing newsletter.

Есть бесчисленное множество книг, журналов и информационных бюллетеней линии в пределах вашей досягаемости.
There are countless books, magazines and newsletters line within your reach.

Включая стоимость подготовки, перевода на местные языки и печатания информационных бюллетеней.
Includes the cost of design, translation into local languages and printing of newsletter.

Издание административных инструкций, информационных бюллетеней и циркуляров об условиях службы.
Administrative instructions, information bulletins and circulars on conditions of service issued.

Необходимо ли распространять информацию на дисках КД- ПЗУ, дискетах и/ или с помощью информационных бюллетеней?
Is there a need to distribute information on CD-ROMs, diskettes and/or by newsletter?

Кроме того, оно предоставляет широкий спектр брошюр, информационных бюллетеней, инфографики и видеоматериалов.
Further, it provides a large range of brochures, fact sheets, infographics and video material.

Оказание помощи секциям в разработке форм, административных инструкций и информационных бюллетеней.
To assist the sections in developing forms, administrative instructions and information circulars.

В настоящее время эти эксперты занимаются подготовкой информационных бюллетеней по рыночным вопросам в приоритетных секторах ЭКОВАС.
These experts now produce market news bulletins on the ECOWAS priority sectors.

Выпуск публикаций, информационных бюллетеней и аналитических материалов в соответствии с программой работы;
Producing publications, information bulletins and analytical work in accordance with the programme of work;