БЮЛЛЕТЕНЯ на Английском - Английский перевод

• bulletin
• newsletter
• ballot
• gazette
• fact sheets
• leaflet
• bulletins
• ballots
• newsletters
• sheet
• paper

Примеры использования Бюллетеня на Русском языке и их переводы на Английский язык

Издание бюллетеня.
Issue a newsletter.

Бюллетеня оказались испорченными.
Ballots were blank.

Электронных бюллетеня.
Electronic newsletters.

Проект бюллетеня Генерального секретаря.
Draft Secretary-General's Bulletin.

Кто-нибудь остался без бюллетеня?
Is anyone still without a ballot?

Два бюллетеня были признаны недействительными.
Two ballots were declared invalid.

Ты можешь взять больше одного бюллетеня.
You can punch more than one ballot.

Вышел 2- й номер бюллетеня« Новости ОИЯИ» за 2018 г.
JINR News bulletin 2 2018 was issued.

Так значит ты снимешь свое имя с бюллетеня?
So you're taking your name off the ballot?

В 1930- х- автор и редактор бюллетеня« Связь».
In the 1930s- the author and editor of the bulletin"Communication.

Чилли, мне очень жаль насчет бюллетеня.
Hilly, I really am sorry about the newsletter.

Она также отметила, что 832 бюллетеня были признаны недействительными.
She has also noted that 832 ballots were declared invalid.

Изменение признака готовности секции бюллетеня.
Change signs of readiness of a Gazette section.

Используя три следующих номера бюллетеня ассоциации.
The printing fees of the association's next 3 bulletins.

Электронная версия" Ежемесячного статистического бюллетеня.
Monthly Bulletin of Statistics ON-line.

Одна делегация воздержалась, и ни одного бюллетеня не было признано недействительным.
There was one abstention and no invalid ballot.

В тридцать третьем раунде было подано 84 бюллетеня.
In the thirty-third round, 84 ballots were cast.

Девственный голос• Образец бюллетеня• Буржуазия узурпировала власть[…].
Virgin voter• Sample ballot• Bourgeoisie usurped the power[…].

Источник: Адаптированные данные из статистического бюллетеня ЦНИРО.
Source: adapted from CERD statistical bulletin.

Пять человек воздержались, и ни одного бюллетеня не было признано недействительным.
There were five abstentions and no invalid ballots.

Ежегодного бюллетеня статистики транспорта совместно с ЕКМТ, Евростатом.
Annual Bulletin of Transport Statistics with ECMT and EUROSTAT.

Источник: Адаптированные данные из статистического бюллетеня ЦНИРО, 2011/ 12 г.
Source: adapted from CERD statistical bulletin, 2011-2012.

Продолжается публикация бюллетеня Экономического и Социального Совета.
The Economic and Social Council newsletter continues to be published.

Подробнее к этой теме мы обратимся в следующих номерах Еженедельного бюллетеня ЕПК.
For details see the next issues of YPC Weekly Newsletter.

Подготовка шести выпусков информационного бюллетеня природоохранных конвенций" Синергия.
Six issues of the environmental conventions news bulletin Synergies.

Одно из них было связано с началом издания ежеквартального бюллетеня" Network News.
One was the launching of its quarterly newsletter Network News.

Настоящим отменяется действие бюллетеня Генерального секретаря ST/ SGB/ Organization, Section P и Corr. 1.
Secretary-General's bulletin ST/SGB/Organization, Section P and Corr.1.

Подробнее об этой инициативе- в следующем номере Еженедельного бюллетеня ЕПК.
Read the details on the initiative in the next YPC Weekly Newsletter.

На Full Tilt Poker, Я побежал$ 25 Фриролл для подписчиков бюллетеня RakeBackRolls. com.
On Full Tilt Poker, I ran a $25 freeroll for RakeBackRolls. com newsletter subscribers.

Все кандидаты, получившие менее 5% голосов, удаляются из бюллетеня.
All candidates who receive less than 5% of the vote are removed from the ballot.