ВАЖНЕЙШИМ на Английском - Английский перевод

• essential
• critical
• most important
• crucial
• important
• major
• key
• vital
• fundamental
• most significant
• significant
• paramount
• foremost
• decisive
• indispensable
• pivotal

Примеры использования Важнейшим на Русском языке и их переводы на Английский язык

Важнейшим из них стал Кашеу.
The most important of them was taro.

Она является важнейшим транспортным узлом.
It is the most important transport hub.

Важнейшим ресурсом является земля.
The most important resource is land.

Они являются важнейшим фактором обеспечения ясности.
They were a crucial factor for clarity.

Важнейшим элементам устойчивого развития.
Critical elements of sustainability.

Молодые люди являются важнейшим человеческим ресурсом.
Young people constitute a major human resource.

Важнейшим элементам обеспечения устойчивого развития 66.
Critical elements of sustainability.

Россия была и остается важнейшим регионом деятельности.
Russia is and remains an important core region.

Важнейшим элементом возражения является намерение.
Intent was a crucial element of objection.

Следующим важнейшим вопросом является размер сбора.
The next critical question is the amount of the fee.

Важнейшим элементам обеспечения устойчивого развития.
To the critical elements of sustainability.

Является важнейшим регулятором свертываемости крови.
It is an important regulator of blood coagulability.

Важнейшим инструментом нашей работы является диалог.
Dialogue is the essential instrument of our work.

Пукальпа является важнейшим центром по обработке древесины.
Loncoche is a major centre for milk production.

Другим важнейшим вопросом является быстрое развертывание.
Rapid deployment was another key issue.

Обеспечивать равный доступ к важнейшим товарам и услугам;
Provide equal access to essential supplies and facilities;

Важнейшим из них является административный указ 12866.
The most significant of them is Executive Order 12866.

И здесь также важнейшим компонентом является политическая воля.
Here, too, political will is the crucial ingredient.

Важнейшим фактором также является и качество услуг.
The most important factor is also the quality of services.

Логистика является важнейшим элементом успешной грузоперевозки.
Logistics is a crucial element of successful trucking.

Важнейшим показателем для системы ДБО являются производительность.
The most important metric of RBS is efficiency.

К некоторым другим важнейшим образовательным инициативам относятся следующие.
Some other key education initiatives include.

Важнейшим определяющим рацион фактором являются цены.
Prices are particularly important determinants of food entitlements.

Профессиональная подготовка является важнейшим компонентом этого процесса.
Training is a critical component to this process.

На xxi век и важнейшим элементам обеспечения устойчивого развития.
Agenda 21 and the critical element of sustainability.

Булгарская культура стала важнейшим компонентом золотоордынской культуры.
Killing becomes a vital part of the Jivaro culture.

Важнейшим вопросом является выделение достаточного объема ресурсов.
A critical issue is the allocation of sufficient resources.

Сегодняшнее заседание является важнейшим шагом в этом направлении.
Today's meeting is an indispensable step in that direction.

Важнейшим предварительным вопросом является вопрос о применимом праве.
A key preliminary question is that of the applicable law.

Иммунизация является важнейшим инструментом борьбы с гепатитом B.
Immunization is a crucial tool in the control of hepatitis B.