ВОЗМОЖНЫХ РЕШЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• possible solutions
• potential solutions
• possible decisions
• of possible action
• possible solution
• feasible solutions

Примеры использования Возможных решений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Характер возможных решений;
The nature of possible decisions;

Анализ проблем и их возможных решений.
Analysis of problems and possible solutions.

Одно из возможных решений- это проведение мета- анализа.
One of the possible solutions is conducting a meta-analysis.

Рассмотрение возможных решений.
Consideration of possible solutions.

Описание типичных проблем и возможных решений.
Describes common issues and possible solutions.

Разъяснение вопросов и возможных решений в рамках ПКАП.
Clarification of issues and possible solutions in the SCCR.

Описание типичных проблем и возможных решений.
A description of common issues and possible solutions.

Ни одно из трех возможных решений не является удовлетворительным.
None of the three possible solutions was satisfactory.

Представление диапазона возможных решений.
Presentation of the range of possible solutions.

Если существует несколько возможных решений, выведите любое из них.
If there are multiple possible solutions, print any of them.

Характере возможных решений или проекте решения;.
The nature of possible decisions or the draft decision;.

Разрешающие положения для возможных решений исполнительного органа.
Enabling clauses for possible decisions of the executive body.

Проект предложения никоим образом не предвосхищает возможных решений.
The Draft Proposal is not intended to prejudge any decisions.

Информацию о характере возможных решений или процедуре принятия решений;.
The nature of the possible decisions or the decision plan;

Каковы потенциальные сферы ответственности в отношении возможных решений?
What are the potential areas of liability regarding possible decisions?

Рассмотрение возможных решений, включая поощрение взаимопонимания.
Examination of possible solutions, including the promotion of understanding.

Если игра все же не запускается, попробуйте следующий список возможных решений.
If the game still does not run, try this list of possible solutions.

Он надеется принять участие в обсуждении возможных решений этой проблемы.
He looked forward to engaging in a discussion of possible solutions to that problem.

Регулярно проводить совещания для обсуждения таких проблем и выработки возможных решений.
Meet regularly to discuss such problems and possible solutions.

Каждое из возможных решений этого вопроса имеет свои преимущества и недостатки.
Each of the possible solutions to this issue entails advantages and disadvantages.

Обсуждение общих проблем права, касающихся выдачи, и возможных решений этих проблем.
General discussion on common problems in extradition law and potential solutions.

Был выражен определенный интерес к изучению этих вариантов в качестве возможных решений.
Some interest was expressed in exploring these options as possible solutions.

Что касается возможных решений, то одним из рассматриваемых является инструмент легализации.
With regard to possible solutions, the instrument of legalization has been considered.

Эти вопросы сложные институциональные вопросы, которые содержат множество возможных решений.
These are difficult institutional questions, with a range of possible solutions.

ДНК дает миллиарды возможных решений, но выбирает правильное решение человек 13.
DNA gives billions of possible solutions, but chooses the right solution people 13.

Испытуемым предлагались диагностические задания на рефлексию множественности возможных решений поставленной задачи.
Subjects were offered diagnostic tasks on reflection of multiplicity of possible solutions of a problem.

Одним из таких возможных решений может являться XML применительно к технологиям хранилищ данных и сетей.
A possible solution could be XML in connection with data warehouse and network technologies.

Описанные проблемы сопровождаются демонстрацией возможных решений и рекомендациями для системной архитектуры.
Described challenges are accompanied with demonstration of possible solutions and recommendations for system architecture.

Шаг 3: определение возможных решений путем рассмотрения различных способов пре- одоления барьеров.
Step 3: Identifying possible solutions by considering diff erent alternatives to overcome the barriers.

Растущая неустойчивость цен на рынках сырьевых товаров послужила толчком к совместным глобальным действиям, направленным на поиск возможных решений.
Growing price volatility in commodity markets has prompted collaborative global action directed towards seeking out potential solutions.