ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ на Английском - Английский перевод

• volgograd region
• volgograd oblast

Примеры использования Волгоградской области на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правительство Волгоградской области.
Government of Vologda Oblast.

Николай Максюта избран губернатором Волгоградской области.
Nikolay Maksyuta becomes governor of Volgograd Oblast.

В 2008 году стал лауреатом Государственной премии Волгоградской области в сфере изобразительного искусства.
In 2009 she won the Volkskrant Beeldende Kunst Prijs.

Сведения о высших учебных заведениях Волгоградской области.
Data on higher educational institutions in Volgograd region.

Территория Волгоградской области во время паводка снималась 1- 2 раза в сутки.
Images of Volgograd Region were acquired once or twice a day during the flood season.

Государственный архив Волгоградской области.
State Archive of Volgograd Oblast.

Ка́рповское водохранилище- водохранилище на реке Дон в Волгоградской области.
It joins the river Don in Volgograd Oblast.

Административный центр Волгоградской области, входящей в Южный федеральный округ.
The administrative center of Volgograd region, part of southern Federal district.

Валерий Пименов- 13 степных орлов в Волгоградской области.
Valeriy Pimenov ringed 13 Steppe Eagles in Volgograd Oblast.

Инфраструктура обеспечения предпринимательской деятельности Волгоградской области.
Infrastructure software business Volgograd region.

Детские годы провел в городе Волжский Волгоградской области, где окончил 10 классов школы.
His childhood was spent in Volzhsky, Volgograd Oblast, where he graduated from tenth grade.

Крупнейшая сеть многопрофильных клиник в Волгоградской области.
The largest chain of multi-field clinics in Volgograd Region.

Формирование инвестиционного климата Волгоградской области// Гуманитарные научные исследования.
Formation of investment climate in Volgograd region// Humanities scientific researches.

Родился 26 сентября 1955 года в городе Камышин, Волгоградской области.
Was born on September 26, 1955 in Kamyshin, Volgograd region.

Совершенствование современной промышленности Волгоградской области// Гуманитарные научные исследования.
The improvement of the modern industry of Volgograd region// Humanities scientific researches.

Кольцевые структуры в северо-западной части Волгоградской области.
Ring structures in the northwestern part of the Volgograd region.

Состояние и перспективы развития овцеводства в Волгоградской области// Овцы, козы, шерстяное дело.
Status and prospects of sheep farming in the Volgograd region// Sheep, goats, wool business.

Совершенствование современной промышленности Волгоградской области.
The improvement of the modern industry of Volgograd region.

Данная методика прошла апробацию в нескольких хозяйствах Волгоградской области и показала свою эффективность.
This procedure passed confirmation in several farms of Volgograd region and showed its effectiveness.

Приведен пример расчета стоимости лесного массива в Волгоградской области.
It gives an example of calculation of the cost of woodland in Volgograd region.

Инновационное развитие Волгоградской области в условиях кризиса// Гуманитарные научные исследования.
Innovative development of the Volgograd region in the conditions of crisis// Humanities scientific researches.

В феврале 2012 года Боженов стал губернатором Волгоградской области.
In October 2012 Hagberg became Governor of Södermanland County.

Жителей Волгоградской области познакомят с технологическими возможностями Президентской библиотеки.
Residents of the Volgograd region will get familiar with the technological opportunities of the Presidential Library.

Котовский район расположен в северной части Волгоградской области.
The industrial area of Kotor lies at the northern part of the Grbalj field.

Работает генеральным директором крупного предприятия в Волгоградской области.
Works as the director general of the large enterprise in the Volgograd region.

Ранее осуществлял адвокатскую деятельность на территории Волгоградской области, РФ реестровый номер.
Previously, he practiced law in the territory of Volgograd region, RF(register number: 34/1769); Rasul R.

В статье анализируется состояние сельскохозяйственного сектора Волгоградской области.
The article analyses the state of the agricultural sector of the Volgograd region.

Родился 26 сентября 1955 года в городе Камышин, Волгоградской области.
Was born on September 26, 1955 in the city of Kamyshin, Volgograd region.

Круги, кольца и водородное выбеливание в северо-западной части Волгоградской области.
Circles, rings and hydrogen bleaching in the northwest part of Volgograd region.

Есть 200 000 гектаров земли в долгосрочной аренде в Волгоградской области.
There are 200,000 hectares of land in the long-term lease in the Volgograd region.