ВРЕМЕНИ ОЖИДАНИЯ на Английском - Английский перевод

• waiting time
• timeout
• latency
• time-out
• waiting times
• wait times
• wait time
• standby time
• waiting-time

Примеры использования Времени ожидания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Минут бесплатного времени ожидания.
Minutes free waiting time.

Сокращение времени ожидания в портах;
To reduce waiting-time in ports;

Экономия транспортных расходов и времени ожидания.
Savings in transport costs and waiting time.

Уменьшение времени ожидания для ваших гостей.
Shorter waiting times for your guests.

Поддержки судоводителя путем передачи времени ожидания;
Support of the shipmaster by transmission of waiting times.

Сокращение времени ожидания на приобретение билетов;
Reduced waiting time to obtain tickets.

Вы избавлены вы так долго времени ожидания при покупке билетов.
Your spared you so long waiting times when buying tickets.

Сокращение времени ожидания и прибытия в место назначения;
Shorter waiting times, reach your destination quicker.

Статистических данных о среднем времени ожидания не имеется.
There is no statistical information available on the average waiting time.

Задача: сокращение времени ожидания на торговых выставках.
The challenge: to reduce waiting times at trade shows.

Параметры времени ожидания доступны только для параметров Один и Сеть.
Time-out settings are available only for Single and Network options.

Питание, легкие закуски и( или) напиток в зависимости от времени ожидания.
A meal or snack and/or refreshments, depending on your wait time.

Создадим симуляцию времени ожидания на основе количественного распределения.
Simulate waiting times from a quantity distribution.

USB chagre: с функцией более низкой мощности и длительного времени ожидания.
USB chagre: With the feature of lower power and long standby time.

Riot Games: сокращение времени ожидания игроков и повышение удовлетворенности.
Riot Games: Reducing player wait times and raising satisfaction.

База данных для журнала шлюза, регистрация времени ожидания, местное использование.
Database for lock diary, registration of waiting times, local.

Ii Уменьшение среднего времени ожидания для посетителей поликлиники.
Ii Decreased average waiting time for clients visiting the walk-in clinic.

I Сокращение времени ожидания для посетителей поликлиники из числа сотрудников.
Reduction in waiting time for staff visiting the walk-in clinic.

Непрерывный поток пассажиров- без расписания и времени ожидания.
Passengers are continuously transported- there are no timetables and waiting times.

Сокращение времени ожидания позволяет повысить степень удовлетворенности пациентов.
Since it reduces waiting time, it increases patient satisfaction.

Оптимизация маршрутов, минимизация времени ожидания и рационализация расписания.
Optimize routes, minimizing waiting times and streamlining schedules.

Продолжительность времени ожидания указана в особых условиях страхования.
The length of waiting period is specified in insurance cover terms and conditions.

Мы дадим вам знать среднюю продолжительность времени ожидания, в каждой стране налогов.
We can let you know the average waiting time for each tax country.

Тем не менее, прием обеспечивается в пределах допустимого времени ожидания.
Nevertheless, obtaining the appointment is ensured within the allowed waiting time.

Увеличение параметра времени ожидания получения для больших списков отзыва сертификатов для домена.
Increasing the retrieval timeout option for large CRIs for a domain.

Vi Упрощение процесса найма гражданского персонала и снижение времени ожидания.
Vi Streamlined process of civilian recruitment and reduction of waiting times.

Сокращение времени ожидания на границах и времени доставки грузов 3.
Shorter period of waiting at the borders, and shorter time of freight delivery 3.

Одним из факторов, свидетельствующим об успехе данного подхода, является сокращение времени ожидания.
Evidence of reduced waiting times are seen as a success factor of this.

Ii Сокращение среднего времени ожидания для клиентов, посещающих клинику без предварительной записи.
Ii Decreased average waiting time for clients visiting the walk-in clinic.

Iv упорядочение процесса найма гражданского персонала и сокращение времени ожидания.
Iv Streamlined process of civilian recruitment and reduction of waiting times.