EXPECTATIONS на Русском - Русский перевод

• ожидания
• надежды
• чаяния
• ожидаемых
• ожиданий
• ожиданиям
• ожиданиями
• надежд
• чаяниям
• чаяний
• надеждами
• надежду
• ожидаемые
• ожидают
• ожидаемого
• чаяниями

Примеры использования Expectations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Low expectations.
Невысокие надежды.

Iv. unfulfilled expectations.
Iv. несбывшиеся надежды.

Great Expectations by Charles Dickens.
Большие надежды, Чарльз Диккенс.

And I personally have no expectations.
А ожиданий у меня лично нет.

These expectations, however, have not been realized.
Однако эти надежды не оправдались.

We exceed our clients' expectations.
Мы превосходим ожидания наших клиентов.

Asset class Expectations next 12 months.
Класс активов Ожидания в следующие 12 месяцев.

My delegation fully shares his expectations.
Моя делегация полностью разделяет его чаяния.

She had expectations.
У нее есть надежды.

Corresponds to consumer and market expectations.
Соответствует ожиданиям потребителей и рынка.

We have, like, no expectations for you.
Мы не возлагаем на тебя вообще никаких надежд.

These expectations cover the next 12 months.
Эти ожидания охватывают следующие 12 месяцев.

And what are those expectations, those hopes?
В чем же состоят эти чаяния, эти надежды?

When expectations are fulfilled, we are happy.
Когда ожидания оправдаются, то мы счастливы.

When the result meets expectations, it is a good job.
Когда результат соответствует ожиданиям- это хорошая работа.

No expectations and aspirations are, but the affair.
Не ожиданиями и мечтаниями живем, но делом.

Defining performance expectations for programme delivery.
Определение ожидаемых показателей выполнения программ.

The AppsFlyer Mobile App exceeded all our expectations.
Мобильное приложение AppsFlyer превзошло все наши ожидания.

Lived up to expectations inft image and description.
Выжил до ожиданий воровства и описания.

Initial Verizon iPhone 4 Sales May Be Below Expectations.
Начальные продажи Verizon iPhone могут быть ниже ожидаемых.

Vi. chad's expectations for capacity-building.
Vi. надежды чада на наращивание его потенциала.

We must also strengthen the hopes and expectations of the Afghan people.
Мы также должны укрепить надежды и чаяния афганского народа.

Social expectations in the structure of adaptation.
Социальные ожидания в структуре адаптации.

We are really full of joyful expectations towards this concert….
Мы поистине полны радостных ожиданий в связи с этим концертом….

These expectations are highest among young people.
Эти надежды являются самыми большими среди молодежи.

This offer was in response to the expectations of the international community.
Этот шаг стал откликом на чаяния международного сообщества.

Those expectations are justified for the following reasons.
Эти чаяния являются оправданными по следующим причинам.

These requirements will meet the expectations of passengers", he concluded.
Эти требования будут соответствовать ожиданиям пассажиров»,- заключил он.

Expectations of results have been expressed in this Hall today.
Об ожидаемых результатах уже говорилось сегодня в этом Зале.

Staying free from expectations by using the power of silence.
Как оставаться свободным от ожиданий с помощью силы тишины.