ВСЕ ОГРАНИЧЕНИЯ на Английском - Английский перевод

all restraints
все удерживающие
all constraints
all limits
все предельные
все это ограничивает
обо всех лимитов

Примеры использования Все ограничения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Снять все ограничения.
Canceling all limits.
Все ограничения должны быть прописаны в законе.
All restrictions are required to be prescribed by law.
После разблокировки все ограничения пробной версии будут сняты.
All limitations will then be removed.
Все ограничения подвергаются ситуации на рынке.
All constraints are subject to the current price volatility.
Оно отменило также все ограничения на эмиграцию.
It has also cancelled all restrictions on emigration.
Снять все ограничения на доступ девочек к образованию( Австралия);
Remove all restrictions on girls' access to education(Australia);
Пока нам не известны все ограничения этой игры, хорошо?
We don't know all the boundaries of this game yet, okay?
Все ограничения только в вашей фантазии- девочка сделает все, что вы попросите!
All restrictions only in your imagination- the girl will do anything you ask!
С казахстанских авиакомпаний сняты все ограничения на полеты в Европу.
All restrictions for Kazakh air carriers' flights to Europe removed.
Чтобы успешно обойти все ограничения, нужен качественный VPN- сервис.
Successfully bypassing all restrictions requires a quality VPN service.
Все ограничения прав человека должны быть законными и необходимыми в демократическом обществе.
All restrictions on human rights must be lawful and necessary in a democratic society.
Мы категорически осуждаем все ограничения на свободу слова и мысли.
We categorically condemn all restrictions on freedom of speech and thought.
Не все ограничения на использование или распространение произведений противоречат основным свободам.
Not all restrictions on the use or distribution of works impede essential freedoms.
После чего, согласно Закону, все ограничения будут немедленно сняты.
After that, according to the Law, all restrictions will be immediately lifted.
Все условности и все ограничения преодолеваются силою этого чувства.
All conventions and all constraints are overcome by the power of that feeling.
Члены Совета вновь призвали Эритрею снять все ограничения, введенные в отношении МООНЭЭ.
The members of the Council once again called upon Eritrea to lift all restrictions imposed on UNMEE.
Перечислим все ограничения, накладываемые ознакомительной версией на возможности PVS- Studio.
We will list all the restrictions imposed by the trial version on PVS-Studio abilities.
Израилю следует отменить все ограничения на передвижение людей и товаров.
Israel should lift all restrictions on the movement of individuals and goods.
Первая знает все ограничения пространства и сознания, но вторая не нуждается в мерах земных.
The first knows all restrictions of space and consciousness, but the second doesn't need measures terrestrial.
В настоящее время отменены все ограничения на использование частот в L- диапазоне.
There were no longer any restrictions on the use of the L-band frequency.
Все ограничения, которые налагал бывший режим на деятельность организаций гражданского общества, были сняты.
All the restrictions that the former regime imposed on civil society have been removed.
На следующий день, 25 декабря, все ограничения сняты- столы изобилуют всевозможными яствами.
The next day, December 25, all restrictions are lifted- tables are full with all sorts of dishes.
В тот же день АСТА обратилась к вновь избранному президенту Бараку Обаме с просьбой отменить все ограничения на поездки на Кубу.
That same day, ASTA asked President-elect Barack Obama to lift all restrictions on travel to Cuba.
Мы разделяем Вашу убежденность в том, что все ограничения на сооружение новых мест отправления культа должны быть сняты.
We share your earnest views that all limitations on the construction of new places of worship be abolished.
Изменения, внесенные недавно Законом№ 133/ 2008, полностью сняли все ограничения на агрегирование зарплаты и пенсии.
Recent modifications introduced by Law No. 133/2008 completely abolished all limits on aggregating salaries and pensions.
Данная программа позволяет снять все ограничения с pdf файла, в том числе и на его открытие, если известен пароль владельца.
This program allows you to remove all limitations for pdf file, including its discovery, if known owner password.
В случае ограниченного индивида, преодолевшего все ограничения, кроме Āṇavamala,« что ему следует делать дальше?»?
In the case of conditioned individuals who have overcome all limitations except Āṇavamala,"what will they do next then?
Поэтому я призываю Эритрею отменить все ограничения в соответствии с положениями резолюций 1640( 2005) и 1710( 2006) Совета Безопасности.
I therefore call on Eritrea to lift all restrictions, in compliance with Security Council resolutions 1640(2005) and 1710 2006.
В настоящее время правительство принимает меры для того, чтобы внести поправки в законы, регулирующие деятельность средств массовой информации, с целью снять все ограничения.
The Government now seeks to amend the laws that govern the press in order to remove all constraints.
Снять все ограничения на все перемещения иностранных журналистов и представителей международных организаций, защищающих права человека( Бельгия);
Lift all restrictions on movements of foreign journalists and international organizations defending human rights(Belgium);
Результатов: 259, Время: 0.0308

Все ограничения на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский