Примеры использования Входили на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Вы входили в комнату?
В состав АОКП« Букурия» входили.
Мы входили в банду Дингла.
We were the Dingle gang.Такие интервью входили в мои обязанности.
Они входили в состав нашей армии.
They were in our army.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
входит в состав
вошли представители
состав входяткомитета входиливойти в систему
входит в число
входят в компетенцию
входит в группу
входит в штат пиауи
группы входят
Больше
Использование с наречиями
сюда входиттакже входяткуда входятможно войтивходит более
необходимо войтивходят несколько
войдет в историю как
войти внутрь
нельзя входить
Больше
Использование с глаголами
входящие и исходящие
хотите войтивойти и выйти
пытается войтизапрещено входитьсможет войтивходил или выходил
Больше
В число рассмотренных механизмов входили.
Among the reviewed mechanisms were.Когда мы входили, она выходила из себя.
В состав Квинтета Дэйва Брубека входили.
Lineup of Dave Brubeck Quintet included.А только они входили в состав команды БССР.
В состав Квартета советской песни входили.
Lineup of Soviet song quartet included.Входили ли вы когда-нибудь в состав" Черного фронта"?
Were you ever a member of the Black Front?В состав Леонида Когана иНаума Вальтера входили.
Lineup of Leonid Kogan andNaum Walter included.Все они входили в структуру соответствующих ведомств.
They were members of their respective unit.В состав Леонида Когана иАндрея Мытника входили.
Lineup of Leonid Kogan andAndrei Mytnik included.Стяги входили в состав древнерусского войска.
Early formations were part of the Imperial Russian Army.Занятия каллиграфией входили в мою жизнь постепенно.
Calligraphy work only gradually entered into my life.Теперь в нее входили не только студенты элитных вузов.
Now, it included not only the students of elite universities.В команду землечерпалки входили 24 человека и повар.
В число этих дел входили дела, касавшиеся военных преступлений.
War crimes cases were among those dealt with.В состав редакционного комитета входили следующие лица.
The drafting committee was composed of the following persons.В состав бронепоезда входили две бронеплощадки советского производства.
The crew consisted of two Soviet cosmonauts.В состав Леонида Когана иАлександра Иванова- Крамского входили.
Lineup of Leonid Kogan andAlexander Ivanov-Kramskoi included.В ворота входили по деревянному мосту с подъемной секцией.
At the gate entered a wooden bridge with a lifting section.В состав Бюро Подготовительного комитета входили следующие лица.
The Bureau of the Preparatory Committee comprised the following.Оба эти органа входили в систему министерства внутренних дел.
The two units were part of the Ministry of Internal Affairs.В состав группы по проведению проверки входили трое должностных лиц ОЗХО.
The inspection team was composed of three OPCW officials.Во вторую группу входили все остальные развивающиеся страны мира.
The second group consisted of the rest of the developing world.Их сканы радужной оболочки должны были быть записаны, когда они входили.
Their retinal scan would have been noted when they logged on.В состав самих дивизий входили 2 бригады по 2 кавалерийских полка.
Each division comprised two brigades of two cuirassier regiments.В нее входили села Пепены, Преплица, Балашешты, Славянка, Рэзэлей.
It included the villages of Pepeny, Prepelitsa, Balasheshty, Slavyanka, Razalei.
