ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРАВИЛА на Английском - Английский перевод

• additional rules
• supplementary rules
• further rules
• additional regulations
• extra rules
• further regulations
• supplemental rules
• subsidiary regulations

Примеры использования Дополнительные правила на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые дополнительные правила.
A Few Additional Regulations.

Дополнительные правила процедуры.
Additional rules of procedure.

Время от времени вводятся также дополнительные правила.
Additional rules have also been made from time to time.

Дополнительные правила и возникающие ситуации.
Additional Rules and Situations.

Совет разработает дополнительные правила процедуры.
Additional rules of procedures will be developed by the Board.

Дополнительные правила по использованию основных форумов.
Additional Guidelines for the Main Forums.

Он отметил, что к данным СМС применяются дополнительные правила.
It noted that additional rules applied to VMS data.

Эти дополнительные правила делятся на две категории.
These additional rules fall into two categories.

Свод правил дорожного движения 1934 года и дополнительные правила.
Highway Code of 1934 and supplementary regulations.

Дополнительные правила заочного проведения арбитража.
Additional Rules for Non-appearance Based Arbitration.

Положение об охране и гигиене труда и дополнительные правила.
Occupational Safety and Health Ordinance and subsidiary regulations.

Дополнительные правила и настраивать для них сплитование;
Additional rules and configure for them splitting;

Требуются ли дополнительные правила и руководящие положения и, если да, то какие?
What additional regulations and guidance, if any, are needed?

Дополнительные правила добавляются с помощью кнопки Добавить условие.
Additional rules are added using Add Condition.

Чтобы сгладить их, мы выделили для себя некоторые дополнительные правила.
To smooth out the rough edges, we set a few additional rules for ourselves.

Эти дополнительные правила делают игру еще интереснее.
Due to the additional rules, the game is more complex.

Группа комментаторов потребовала ввести дополнительные правила и процедуры апелляции.
One group has requested additional rules and procedures on appeal.

Дополнительные правила процедуры будут разработаны Советом.
Additional rules of procedures will be developed by the Board.

Совет избирает Председателя и принимает любые дополнительные правила процедуры.
The Board shall elect a Chairman and shall adopt any additional rules of procedure.

Дополнительные правила, рекомендованные при нанесении с воздуха.
Additional regulations recommended if distributed by aircraft.

Положение о фабриках, заводах и других промышленных предприятиях и дополнительные правила.
Factories and Industrial Undertakings Ordinance and subsidiary regulations.

Дополнительные правила, которые необходимо установить на последующих этапах.
Additional rules to be established at later stages.

При этом руководство может свободно устанавливать дополнительные правила делового поведения.
They leave management free to specify additional rules of business conduct.

Дополнительные правила, применяемые для отдельных возможных многократных нарушений.
Additional Rules for Certain Potential Multiple Violations.

Впоследствии судьи могли бы принять дополнительные правила в соответствии с Правилами Суда.
Subsequently, the judges could adopt supplementary rules in accordance with the rules of the Court.

Эти дополнительные правила процедуры могут относиться к следующим аспектам.
These additional rules of procedure could relate to the following aspects.

Правительство может предусмотреть дополнительные правила, касающиеся рассмотрения жалоб и вынесения по ним решения.
The Government may stipulate further regulations regarding the handling and adjudication of petitions.

Дополнительные правила, регулирующие это производство, устанавливаются в правилах Суда.
Further rules that govern those proceedings shall be provided in the rules of the Court.

Кроме того, имейте в виду, что для отдельных форумов и тематических чатов могут быть установлены дополнительные правила и условия.
Also, please recognize that individual forums and chat rooms may have additional rules and conditions.

Дополнительные правила были введены указом от 17 января 1973 года, содержащим общие меры указ о разрешении на въезд.
Further regulations were laid down by the Decree of 17 January 1973 containing general measures Admission Decree.