Примеры использования Ежемесячных платежей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ежемесячных платежей.
Посредством одинаковых ежемесячных платежей.
Нет ежемесячных платежей и минимальных требований к продажам.
There are no monthly charges and no minimum sales requirements.Никаких процентов и ежемесячных платежей!
No interest and monthly payments!Другие службы удаленного доступа требуют ежемесячных платежей.
Other remote sharing offerings require monthly payments.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
необходимые платежиэлектронных платежеймобильных платежейвсе платежиавансового платежапервый платежобязательных платежейлицензионных платежейарендные платежиналоговых платежей
Больше
Использование с глаголами
отсроченные платежипроизвести платежпроизвели необходимые платежипринимать платежиплатежи осуществляются
платежи производятся
платеж был произведен
просроченных платежейполучать платежиисходящие платежи
Больше
Использование с существительными
условия платежаплатежей за загрязнение
план платежейдаты платежаобработки платежейсумма платежасистемы платежейграфик платежейдень платежаполучения платежа
Больше
Стабильность суммы ежемесячных платежей- для многих существенный фактор.
Или введите общую сумму кредита, ион рассчитает суммы ежемесячных платежей.
Or, enter the total amount of the loan, andit will estimate your monthly payment.Там нет никаких ежемесячных платежей, только первоначальная стоимость устройства.
There are no monthly fees, just the up-front cost of the device.Оплата производится в виде ежемесячных платежей за аренду продукта.
Размер ежемесячных платежей не должен превышать 50% от заработной платы заявителя.
The amount of monthly payments should not exceed 50% of the applicants salary.Эта сумма будет внесена в швейцарских франках в виде 12 одинаковых ежемесячных платежей.
Стабильность суммы ежемесячных платежей- существенный фактор для многих компаний.
The stability Погашение кредита банку происходит в виде ежемесячных платежей в соответствии с платежным графиком.
The loan is repaid to the bank in monthly instalments pursuant to the payment schedule.В покрытии стоимости услуг ВСиВО участвуют все жители в форме тарифов на воду или ежемесячных платежей.
All residents participate in covering the costs of WSS services in the form of water tariffs or monthly fees.Развивайте свой бизнес без еженедельных или ежемесячных платежей обновить продвижение DVD рекламы/ видео периодически.
Grow your business with no weekly or monthly fees to update your promotion advertising DVD/video periodically.Правительство Колумбии несет расходы по аренде соответствующих помещений путем осуществления ежемесячных платежей.
The Government of Colombia shall bear the cost of renting the premises in question through monthly payments.Секретариат Хабитат II заявил, что ставка ежемесячных платежей была рассчитана исходя из расходов на финансирование должности Д- 2.
According to the Habitat II secretariat, the monthly fee had been calculated on the basis of staff costs for a D-2 staff member.С помощью кредитного калькулятора Вы сможете рассчитать график погашений по кредиту, размер и сумму ежемесячных платежей.
With the help Согласно первому документу 1979 года,сумма ежемесячных платежей бенефициаров была снижена и должна была составить не более одной четверти их дохода.
The first, in 1979,reduced the monthly instalments payable by beneficiaries to not more than one quarter of their income.Выбор банковского плана, который требует более высокого неснижаемого остатка, чем вы можете легко поддерживать, может привести к увеличению ежемесячных платежей.
Choosing a banking plan that requires a higher minimum balance than you can easily maintain can lead to higher monthly fees.Немаловажный момент: при подключении к игровой системе Online Ultra 2018 Вы не будете платить процентов и ежемесячных платежей за использование ПО.
Important point: when you connect to the online game system Ultra 2018 you will not pay interest and monthly payments for using the software.Обеспечить на Счете достаточное количество денежных средств для оплаты полученной услуги или обеспечения оплаты процентов,штрафных санкций и ежемесячных платежей;
To provide the Account with sufficient amount of funds in order to pay for received services, interest,contractual penalties and monthly payments;После установки Вы начинайте работать, получать прибыль ив последующем не платите ежемесячных платежей и процентных отчислений за пользование комплексом!
After installation, You start working to earn profit andnot subsequently pay monthly payments and interest expense for the use of the complex!Цель измерения состоит в том, чтобы установить объем работ, выполненных Подрядчиком ина основе этого определить сумму ежемесячных платежей.
Если у вашего предприятия нет ежемесячных платежей, покупок, счетов и нет номера НДС, достаточно осуществлять весь бухгалтерский учет один раз в год, представив годовой отчет.
If your company doesn't have any monthly payments, purchases, invoices and no VAT number, then it is sufficient to do the whole accounting at least once a year by submitting the annual report.Чтобы самостоятельно оценить свои силы Вы можете воспользоваться ипотечными калькуляторами, которые представлены на сайтах различных банков, ирассчитать сумму ежемесячных платежей.
Independently estimate own forces you can use mortgage loan calculators which are presented on sites Стоимость Услуг по настоящему Договору является договорной иформируется из стоимости единовременных платежей и стоимости ежемесячных платежей за предоставляемые Услуги.
Cost В связи с этим его размер( после частичного досрочного возврата Кредита)может отличаться от последующих Ежемесячных платежей, но не может превышать размера предыдущего Ежемесячного платежа. .
Thus the amount thereof(after the partial early repayment of the Loan)may differ from any further Monthly Payments but cannot exceed the amount of the previous Поскольку для ипотечного кредита установлена плавающая процентная ставка, тоизменения в плавающей части ставки могут повлиять на размер вносимых клиентом ежемесячных платежей, которые связаны с выплатой кредита.
Since the floating rate is applied to mortgage loans,changes in the floating part of the rate may affect the amount of client's monthly payments related to the repayment of the loan.Банк планирует активно реструктурировать займы путем снижения процентных ставок,уменьшения ежемесячных платежей, увеличения срока погашения, списаний штрафов, используя индивидуальный подход для каждого заемщика.
The bank plans to actively restructure its loans through interest rate cuts,lower monthly installments, maturity extension, write-downs of penalties, with the terms being customized for each borrower.
