ЕЩЕ БОЛЬШИЙ на Английском - Английский перевод

• even more
• more
• even greater
• even bigger
• even larger
• ever greater
• ever-greater
• still greater
• yet greater

Примеры использования Еще больший на Русском языке и их переводы на Английский язык

Еще больший, чем тот парень.
More than that guy from before.

Я, оказывается, еще больший дурак.
Then I'm an even bigger fool.

Он еще больший параноик, чем я думал.
He's more paranoid than I thought.

Ибо есть еще больший секрет.
For there is an even greater Secret.

Ты еще больший дурак, чем я думал.
Ye're an even bigger numbskull than I thought.

Сустанон имеет еще больший вес стероидов.
Sustanon has even more steroid weight.

Бардак еще больший, чем в прошлый раз.
The place is even more of a mess than last time.

А ты не мог бы выбрать еще больший гадюшник?
Could you have picked more of a dump?

У тебя, кажется, еще больший запор, чем обычно.
You seem even more constipated than usual.

Ты еще больший монстер, чем я, и однажды.
You're more of a monster than I am, and someday.

Хотим привлечь еще больший сегмент людей.
We would like to attract an even greater number of people.

Это еще больший повод для нас, чтобы быть вместе.
That's even more reason to stick together.

Иэто придает юбилейным торжествам еще больший масштаб.
And itgives the festivities even greater scale.

Знаешь что, ты еще больший идиот, чем я думала.
You know what, you're an even bigger idiot than I thought.

Регулируемая подножка обеспечивает еще больший комфорт.
An adjustable footrest gives even more comfort.

Наконечник может нанести еще больший вред при вытаскивании.
And a broadhead arrow does more damage coming out.

Регулируемая подножка обеспечивает еще больший комфорт.
An adjustable footrest provides even more comfort.

Тогда ты еще больший идиот, чем я думал, Нидермайер.
Then you're an even bigger idiot than I thought, niedermayer.

Премия народная и это, конечно, дает ей еще больший вес!
It's a people Award so it means even more for me!

Это только дает нам всем еще больший повод держаться в рамках приличия.
That gives us all the more reason to be civil.

Мы должны найти его до того, как он нанесет еще больший ущерб.
We have to find him before he does more damage.

Если ты в это веришь, ты еще больший идиот, чем я думала.
If you believe that, then you're even more stupid than I thought.

Так что теперь вы собираетесь стать еще больший наркодилер?
So now you're gonna become an even bigger drug dealer?

Есть ли еще больший и более эффективный способ выполнить это?
Is there an even greater and more efficient way to accomplish this?

Эти устройства помогут Apple получить еще больший доход.
All these devices will help Apple generate even bigger revenue.

Но он еще больший увидел свет- Свет Божий, который осветил его душу.
But he saw even more the Light of God, which lighted up his soul.

Разрешение развертывать БАРС может открыть еще больший ящик Пандоры.
Allowing LARs could open an even larger Pandora's box.

Еще больший приоритет обретут вопросы обеспечения устойчивости экономического роста.
Ensuring sustainable economic growth will become even more relevant and signiicant.

Интенсивное животноводство дает еще больший экономический эффект.
Intensive cattle-breeding gives even more economic effect.

С разных сторон от них- огромный полосатый мяч и еще больший лебедь.
At their sides are a huge striped ball and an even bigger swan.