ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ на Английском - Английский перевод

• legislative assembly
• legislature

Примеры использования Законодательное собрание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Законодательное собрание Нью-Джерси.
New Jersey Legislature.

Источник: Законодательное собрание.
Source: Legislative Assembly.

Законодательное собрание Нунавута.
Legislative Assembly of Nunavut.

Конгресс США, не законодательное собрание штата?
The U.S. Congress. Not the state legislature.

Законодательное собрание было распущено.
The legislature was dissolved.

Он может также распустить Законодательное собрание.
He may also prorogue or dissolve the legislative assembly.

Законодательное собрание Санкт-Петербурга.
Legislative Assembly of Saint Petersburg.

Мик уже сказал, что не хочет покидать законодательное собрание.
Mick's already said he doesn't want to leave the legislature.

Законодательное собрание Иркутской области.
The Legislative Assembly of Irkutsk Oblast.

Законодательный орган: Фоно двухпалатное законодательное собрание.
Legislature: Fono bicameral legislative assembly.

Законодательное собрание было избрано 1952.
The Legislative Assembly was elected in 1952.

В 1876 году Фостер выиграл выборы в Законодательное собрание Луизианы.
In 1865 Seymour was elected to the Louisiana state legislature.

Законодательное собрание Ульяновской области.
Legislative assembly of the Ulyanovsk region.

Однако местное Законодательное собрание отказалось увольнять Андреева.
However, the local Legislative Assembly refused to dismiss Andreyev.

Законодательное собрание Челябинской области.
The Legislative Assembly of Chelyabinsk Oblast.

Законодательный орган: двухпалатный<< Фоно>>, или законодательное собрание.
Legislature: Bicameral"Fono", or legislative assembly.

Законодательное собрание штата Рондония ALE/ RO.
Legislative Assembly State of Rondônia ALE/ RO.

УЗС- ПП Учредительное и законодательное собрание- Переходный парламент.
ACL- PT Constituent and Legislative Assembly- Transitional Parliament.

Законодательное собрание согласилось с этим предложением.
The legislature accepted the proposal.

Парламент Квинсленда, или Законодательное собрание, является однопалатным.
The Queensland Parliament or the Legislative Assembly, is unicameral.

Законодательное собрание может отменить вето губернатора.
The Legislature may override the Governor's veto.

Национальное переходное законодательное собрание также приступило к работе.
The National Transitional Legislative Assembly has also begun its work.

Законодательное собрание может отклонять вето губернатора.
The Legislature may override the Governor's veto.

Национальное переходное законодательное собрание провело 68 пленарных заседаний.
The National Transitional Legislative Assembly held 68 plenary sessions.

Законодательное собрание может преодолеть вето губернатора.
The Legislature may override the Governor's veto.

Спикер Дон Паркинсон, Законодательное собрание Гуама двадцать третьего созыва A/ C. 4/ 50/ 5/ Add. 1.
Speaker Don Parkinson, Twenty-third Guam Legislature A/C.4/50/5/Add.1.

Законодательное собрание может преодолевать вето губернатора.
The Legislature may override the Governor's veto.

Сенатор Сонни Лухан Орсини, Законодательное собрание Гуама двадцать третьего созыва A/ C. 4/ 50/ 5/ Add. 3.
Senator Sonny Lujan Orsini, Twenty-third Guam Legislature A/C.4/50/5/Add.3.

Законодательное собрание Санкт-Петербурга, Санкт-Петербург.
The Legislative Assembly of Saint Petersburg, Saint Petersburg.

В сентябре 2009 года законодательное собрание завершило четвертую сессию своего шестилетнего срока полномочий.
In September 2009, the legislature concluded the fourth session of its six-year tenure.