НАЦИОНАЛЬНОГО СОБРАНИЯ на Английском - Английский перевод

• of the national assembly
• national convention

Примеры использования Национального собрания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работа Национального собрания.
Work of the National Assembly.

Второй секретарь Национального собрания.
Second Secretary of the National Assembly.

Члены Национального собрания 49.
Table 7-1 Members of National Assembly.

Председатель Национального собрания.
President of the National Assembly.

Первый заместитель председателя Национального собрания.
First Vice-President of the National Assembly.

Президиум Национального собрания.
Bureau of the National Assembly.

Неустойчивый статус Национального собрания.
The precarious status of the National Assembly.

Ранее НЛД принимала активное участие в работе Национального собрания.
NLD had been actively participating in the National Convention.

Г-н Гийом Соро, спикер Национального собрания.
Mr. Guillaume Soro, Speaker of the National Assembly.

Созыв национального собрания, которое было распущено с 1996 года;
Reconvening of the National Convention that has been adjourned since 1996;

На очередном заседании Национального Собрания.
At the Next Sitting of the National Assembly.

Председатель Национального собрания осуществил 8 зарубежных визитов.
The Chairman of the National Assembly made 8 foreign visits.

Встреча со спикером Национального собрания.
Meeting with the Speaker of the National Assembly.

Пересмотренный Закон о выборах членов Национального собрания.
Revised Law on Election of Members of the National Assembly.

Нынешний Председатель Национального собрания- женщина.
The current President of the National Assembly is a woman.

Председатель Национального собрания осуществил 1 зарубежный визит.
The President of the National Assembly paid one foreign visit.

Закон об организации Национального собрания.
Law on the Organization of the National Assembly.

Альфонс НАХИНДАВЬИ- НДАНГА, генеральный секретарь Национального собрания.
NAHINDAVYI-NDANGA, Alphonse, Secretary-General of the National Assembly.

Первым шагом стал созыв Национального собрания.
The first major step is the convening of the National Convention.

Новый созыв Национального собрания, которое было распущено в 1996 году;
The reconvening of the National Convention, which had been adjourned since 1996;

Г-жа Агнес Мукабаранга депутат Национального собрания.
Ms. Agnes Mukabaranga Member of the National Assembly.

Встреча с председателем Национального собрания Мамаду Кулибали.
Meeting with Mamadou Koulibaly, President of the National Assembly.

Райан Хэмптон был делегатом Демократического национального собрания 2016 года.
Orr was a delegate to the 2016 Republican National Convention.

Поддержка правительства и Национального собрания со стороны КДЗПРЖ.
Support for the Government and the National Assembly.

Принимая к сведению недавние события, связанные с составом Национального собрания.
Noting recent developments regarding the composition of the National Convention.

Тахир Икбал Чодри Член национального собрания.
Tahir Iqbal Chaudhry Member of the National Assembly of..

Отмечая недавние события, связанные с вопросом о составе национального собрания.
Noting the recent developments regarding the composition of the National Convention.

Дурович Александра Член Национального собрания.
Durovic Aleksandra Member of the National Assembly of the..

Некоторые депутаты Национального собрания считают критику со стороны прессы чрезмерной.
Some deputies in the National Assembly found the press overcritical.

С 1856 года был делегатом Республиканского национального собрания в Филадельфии.
He also served as a delegate to the 1856 Republican National Convention in Philadelphia.