Примеры использования Legislatura на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Legislatura Texas.
Función de la legislatura.
La legislatura estatal.
Miembro de la Legislatura.
Legislatura provisional.
Número de mujeres en la legislatura.
La legislatura nacional.
Национальной законодательной власти.Miembros en la 1ª legislatura(5,3%).
Legislatura de la Asamblea Nacional.
El acuerdo se vino abajo en la legislatura.
Сделка сорвалась в законодательном органе.Congreso, legislatura palabras así.
Конгресс"," законодательная власть", подобные слова.La duración de su mandato constituye una legislatura".
Срок их мандата составляет срок легислатуры".¿La legislatura anuló el estatuto de 74 años?
Законодательная власть отменила 74- летний закон?Miembros en la 2ª legislatura(12,95%).
Члена в составе второго созыва( 12, 95 процента).La población indígena está representada en la legislatura.
Коренные народы имеют своих представителей в законодательном органе.Miembros en la 3ª legislatura(26,43%).
Членов в составе третьего созыва( 26, 43 процента).Fue Senador del Reino de Italia en la vigésima sexta legislatura.
Он был сенатором Королевства Италии в парламенте 13- го созыва.Miembros en la 4ª legislatura(27,05%).
Членов в составе четвертого созыва( 27, 05 процента).Por lo tanto laSSW ocupa tres escaños en la 18ª legislatura.
В результате АЮШ имеет в парламенте восемнадцатого созыва три мандата.Pero en otros estados, la legislatura escogía a los electores.
Однако в других штатах коллегию выборщиков отбирала законодательная власть.Sólo cuatro parlamentarias ocupaban un escaño en la legislatura anterior.
El Tratado había sido sometido a la Legislatura por la Presidenta en agosto de 2014.
Así pues, se elige por sufragio directo a 62 miembros de la legislatura.
Su ratificación indica que la Legislatura puede actuar con rapidez.
Его ратификация наводит на мысль о том, что парламент может действовать оперативно.El Comité examinó el informe en su 30a legislatura, en 2004.
Комитет рассмотрел этот доклад на своей тридцатой сессии в 2004 году.Para clausurar la legislatura iniciada en 1978 se designó un nuevo Primer Ministro.
No, pero esta vez hemos estado hablando de la legislatura equivocada.
Нет, но все это время, мы говорили о неправильном законодательной власти.En resumen, cabe decir que la legislatura tiene las más amplias competencias legislativas.
Подводя итог, можно отметить, что законодательная власть наделена самыми обширными Jesse, este es el representante Davis de la legislatura de Ohio.
Джесси, это господин Дэвис, представитель Законодательного собрания штата Огайо.Composición de los comités parlamentarios en la legislatura de 2005 por sexos.
Участие женщин и мужчин в парламентских комитетах на сессии 2005 года.
