ЗАМЕНИТЬ ПОКАЗАТЕЛЬ на Английском - Английский перевод

• replace indicator
• revise indicator

Примеры использования Заменить показатель на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заменить показатель( b)( iii) следующим.
Replace indicator(b)(iii) with the following.

В пункте 1 приложения VI заменить показатель", 013 г/ л" в первом и втором предложениях показателем", 005 г/ л". Пункты 2- 4 остаются без изменений.
In annex VI, paragraph 1, replace the value"0.013 g/l" in the first and second sentences by the value"0.005 g/l". Paragraphs 2- 4 remain unchanged.

Заменить показатель( iii) следующим текстом.
Replace indicator(iii) with the following.

Соответственно, она просила на тридцать восьмом совещании Комитета заменить показатель, ранее сообщенный секретариату, на показатель, использованный Грецией.
Consequently, it had sought at the Committee's thirty-eighth meeting to revise the figure previously reported to the Secretariat to the figure used by Greece.

Заменить показатель( b) следующим текстом.
Replace indicator(b) with the following text.

Заменить показатель( b)( i) следующим текстом.
Replace indicator(b)(i) with the following.

Заменить показатель( b)( i) текстом следующего содержания.
Revise indicator(b)(i) to read.

Заменить показатель( d) следующим.
Replace indicator of achievement(d) with the following.

Заменить показатель( b)( ii) следующим текстом.
Replace indicator(b)(ii) with the following.

Заменить показатель( b)( ii) текстом следующего содержания.
Revise indicator(b)(ii) to read.

Заменить показатель( а)( ii) следующим текстом.
Replace indicator(a)(ii) with the following.

Заменить показатель( c) текстом следующего содержания.
Replace indicator(c) with the following.

Заменить показатель достижения( a) iv.
Replace indicator of achievement(a)(iv) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( b) следующим.
Replace indicator of achievement(b) with.

Заменить показатель достижения( a) следующим.
Replace indicator of achievement(a) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( b)( i) следующим.
Replace indicator(b)(i) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( e) следующим.
Replace indicator of achievement(e) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( b)( iii) следующим.
Replace indicator of achievement(b)(iii) with the following.

Заменить показатель достижения( c) следующим показателем..
Replace indicator of achievement(c) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( a)( i) следующим текстом.
Replace indicator of achievement(a)(i) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( а) текстом следующего содержания.
Replace indicator of achievement(a) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( b)( ii) следующей формулировкой.
Replace indicator of achievement(b)(ii) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( a) следующим показателем..
Replace indicator of achievement(a) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( с)( ii) текстом следующего содержания.
Replace indicator of achievement(c)(ii) with the following.

Заменить показатель достижения результатов( c)( i) и соответствующие показатели для оценки работы следующим текстом.
Replace indicator of achievement(c)(i) and the associated performance measures with the following.

Заменить показатель достижения результатов( b)( ii) следующим:<< Количество проведенных расследований по поступившим жалобам.
Replace indicator of achievement(b)(ii) with the following:"Number of investigations of complaints undertaken.

Заменить показатель достижения результатов( а) следующим текстом:<<( а) Расширение доступа к первичному медико-санитарному обслуживанию, включая медикаменты.
Replace indicator of achievement(a) with"(a) Increased access to comprehensive primary health-care services, including medication.

Заменить показатели достижения результатов( a)( ii) и( a)( iii) следующим текстом.
Replace indicators of achievement(a)(ii) and(iii) with the following.

Заменить показатели( c)( i) и( ii) следующими показателями..
Replace indicators(c)(i) and(ii) with the following.

Заменить показатели( а),( b),( с) и( d) следующими показателями..
Replace indicators(a),(b),(c) and(d) with the following indicators.