ЗАПАДНОЙ СТОРОНЕ на Английском - Английский перевод

• west side
• western side
• northwest side

Примеры использования Западной стороне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он на западной стороне зала.
He's on the west side of the floor.

Жил тогда на западной стороне, да?
Lived on the west side, then, huh?

Вы наносите удар по тому- на западной стороне.
You hit the ones on the West Side.

Всем на западной стороне.
I need you to respond from the west side.

Входная дверь находится на западной стороне.
The front entrance is on the west side.

Есть склад на западной стороне квартала.
The warehouse is on the west side of the block.

За исключением вот этого, на западной стороне.
Except for this one, on the west side.

Располагается на западной стороне острова.
It is located on the westernmost side of the island.

Он направляется к камерам хранения в западной стороне.
He's headed to the lockers on the west side.

К западной стороне дома есть просторный балкон.
To the west side of the house there is a spacious balcony.

Наших друзей мы встречаем в церкви, на западной стороне.
Our friends, we see at church, on the west side.

Имеет один выход в западной стороне платформы.
It has a platform on the west side of the track.

По западной стороне осуществляется двустороннее движение транспорта.
On the west side, there is two-way traffic.

Город Урмия находится на западной стороне озера Урмия.
Urmia is located on the western side of the Lake Urmia.

Алтари католических костелов располагаются на западной стороне.
A single-span feeder arch is located on the western side.

Ворота находятся на западной стороне, и вход был украшен порталом.
The gate is on the west side, and the entrance was decorated with a portal.

Сейчас немцы бьют в основном по западной стороне.
Most of the German fire now is concentrated to the westward.

Церковь была на западной стороне в галерее, который нес два столпа.
The church was on the west side of the gallery, which carried the two pillars.

Порт Маракайбо был основан в 1529 году на западной стороне озера.
The port town of Maracaibo was founded in 1529 on the western side.

Крупный песок находиться в западной стороне побережья Палехора, в 79 км.
Coarse Sand is located on the west side of Paleochora, 79km south of Chania city.

Закрыть жалюзи западной стороне холода и отсутствия солнца до запада высоты.
Close the blinds western side the cold and lack of sun to the west elevation.

На западной стороне площади симметрично размещен Дом министерств архитекторы С.
On the western side of the square there is the House of Ministries architects S.

Пастбище Токтогульского района, расположенный на западной стороне перевала Кырк Кыз.
Pastures of Toktogul region, situated on the west side of the Kyrk Kyz pass.

Муниципалитет на западной стороне острова имеет население почти 12, 000 жительства.
The municipality on the west side of the island has a population of almost 12.

Здание Национальной библиотеки было открыто на западной стороне оси в апреле 1968 года.
The National Library was opened on the western side of the axis in April 1968.

На западной стороне Парос находится пляж Parasporos сразу после пляжа Сувлиа.
At the western side of Paros, you will meet the Parasporos beach, right after the Souvlias beach.

На самом деле деревня расположена на западной стороне границы в Западном Тиморе.
The village is actually located on the western side of the border in West Timor.

Он располагается на западной стороне города и тянется от скал до горного хребта.
The beach is located on the west side of the city and stretches from the cliffs to the mountains.

САД ЧАСТНЫЕ Вселение", адрес; Solurat 22, Сплит, Хорватия находится на западной стороне города.
GARDEN PRIVATE ACCOMMODATION", Adress; Solurat 22, Split, Croatia is on the western side of town.

В западной стороне всего в 12 км мы находим Торре сальса природный заповедник, Селинунте и многое другое.
In the West side, just 12 km we find the Torre Salsa nature reserve, Selinunte and much more.