ИЗУЧАТЬ ПРАВО на Английском - Английский перевод

• to study law
• to read law

Примеры использования Изучать право на Русском языке и их переводы на Английский язык

Каролина изучать право.
Alejandra studying law.

Попытался работать и изучать право.
He engaged in surveying and studied law.

Решил изучать право в университете Овьедо.
He studied law at Oviedo University.

Будучи в ссылке, начал изучать право.
Once settled in, he commenced the study of law.

Я начал изучать право, но переключился на инженерное искусство.
I started pre-law, but switched to engineering.

Вернувшись в родной город, начал изучать право.
He was educated at home, and began the study of law.

В 1884 году он начал изучать право в Афинском университете.
Starting in 1848 he studied law at the University of Goettingen.

В 1811 году отправился в Лиму, чтобы изучать право.
In 1817 he came to Vienna to study law.

В дальнейшем он продолжал изучать право и был принят в коллегию адвокатов.
Afterwards he studied law and was admitted to the bar.

Он служил на этой должности в течение двух лет, а затем стал изучать право.
He served for two years and then began studying law.

Он начал изучать право и в 1848 году был допущен к юридической практике.
In 1840 he began studying law, and in 1842 was admitted to practice.

Она закончила среднюю школу в 2012 году и планирует изучать право.
O'Cindy completed secondary school in 2012 and plans to study law.

Христиан после школы отправился изучать право в Лейпцигский университет 1768- 1773.
Goethe studied law at Leipzig University from 1765 to 1768.

Во второй половине 1880- х годов он продолжил изучать право и историю.
Throughout the late 1880s, Weber continued his study of law and history.

Позже начал изучать право и в 1844 году был принят в коллегию адвокатов.
Afterwards he studied law and in 1844 he was admitted to the bar.

В 1943 г. он отправился в Великобританию, чтобы изучать право в Миддл Темпл.
In 1943 he went to Britain to study law at Middle Temple.

Кук начал изучать право, но вскоре обратил свое внимание на журналистику.
He began to study law, but soon turned his attention to journalism.

Позже он отказался вступать в Индийскую армию, потому что хотел изучать право.
He wanted to enter the Indian Administrative Service after studying for law.

Монтанари продолжал изучать право и экономику в университете Рибейран- Прету.
He went on to study law and economics at the University of Ribeirão Preto.

В возрасте 37 лет Мари поступила в бесплатный университет Брюсселя, чтобы изучать право.
At the age of 37, Popelin enrolled at the Free University of Brussels, studying law.

После получения аттестат зрелости, он начал изучать право в Боннском университете в 1984 году.
After completing his Abitur, he started to study law at the University of Bonn in 1984.

В общем, я развелся… и, э- э, погрузил свой чемодан в машину… и приехал сюда изучать право и изменять мир.
Anyway, I got a divorce… and, uh, loaded my suitcase into the car… and I moved here to study law and change the world.

В юности он начал изучать право в Спрингфилде, но в 17 лет поступил в Военную Академию.
He went to Springfield, Illinois, to study law, but at the age of 17 he was appointed to the United States Military Academy.

Он закончил гимназию в Хорне с отличием и начал изучать право в Венском университете.
He graduated from High School in Horn in 1935 with distinction and started to study law at the University of Vienna.

С 1790 по 1792 годы обучался в колледже Dickinson College, но не закончив его, продолжил самостоятельно изучать право.
He attended Dickinson College from 1790 to 1792 but did not graduate, leaving college to study law.

Я впервые приехал в Россию из Гайаны 1 октября 1991 года для того, чтобы изучать право в Университете Дружбы Народов.
I first came to Russia from Guyana to study law at the Friendship University in October 1991.

Его определили вторым лейтенантом в 1- й артиллерийский полк, но в 1840 Лоутон уволился из армии, чтобы изучать право.
He served as a second lieutenant in the 1st U.S. Artillery until resigning his commission in 1840 to study law.

После окончания колледжа в 1853 году, стал школьным учителем в Моргантауне, Западная Виргиния и начал изучать право с другом отца Эдгаром С. Уилсоном.
After graduating in 1853, he became a school teacher in Morgantown, West Virginia and began to read law under his friend's father Edgar C. Wilson.

В 1862 году он начал изучать право на юридическом факультете Йельского университета и в 1863 году получил диплом юриста на факультете права Columbia Law School.
In 1862, Schuyler began to study law at Yale Law School, and received his law degree, in 1863, from Columbia Law School.

После окончания института остался в Гарварде еще на год, где продолжал изучать право по собственному выбору, зарабатывая на жизнь репетиторской деятельностью.
After graduation, he stayed on at Harvard for another year, where he continued to study law on his own while also earning a small income by tutoring other law students.