ИНТЕГРИРУЕМАЯ на Английском - Английский перевод

• built-in
• integrable
• integrated

Примеры использования Интегрируемая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интегрируемая вытяжка, AEG/ 779 m³/ h.
Built-in hood, AEG/ 537 m³/h.

Система с n степенями свободы и n интегралами движения, такими, что скобки Пуассона любой пары интегралов равны нулю известна как полностью интегрируемая система.
A system with n degrees of freedom, and n constants of motion, such that the Poisson bracket of any pair of constants of motion vanishes, is known as a completely integrable system.

Интегрируемая вытяжка, AEG/ 240 м³/ ч.
Built-in hood, AEG/ 779 m³/h.

При выполнении испытания каждая интегрируемая функция выполняется последовательно, после чего автоматически создается отчет об испытаниях, включающий в себя результаты испытаний всех функций.
When performing a test, each embedded function will be executed sequentially and an overall test report including the results of all the functions tested is created automatically.

Интегрируемая вытяжка, Hansa/ 179 м³/ ч.
Built-in hood, Hansa/ 179 m³/h.

Для любого конечного( или компактного) подмножества F в G существует интегрируемая неотрицательная функция φ с интегралом 1 такая, что g· φ- φ является сколь угодно малой в L1( G) для любого g из F. Критерий Гликсберга- Райтера.
For every finite(or compact) subset F of G there is an integrable non-negative function φ with integral 1 such that λ(g)φ- φ is arbitrarily small in L1(G) for g in F. Dixmier's condition.

Интегрируемая вытяжка, AEG/ 537 м³/ ч.
Built-in cooker hood, AEG/ 240 m³/h.

Тематика конференции включает: недавние результаты в классических и квантовых интегрируемых моделях; квантовая теория поля, конформная теория поля, АГТ- соответствие; квантовые группы, кластерные алгебры и другие математические методы, относящиеся к интегрируемым системам; интегрируемая вероятность и асимптотическая теория представлений.
The main topics of the conference include: recent results in classical and quantum integrable models; quantum field theory, conformal field theory, AGT correspondence; quantum groups, cluster algebras, and other mathematics related to integrable systems; integrable probability and asymptotic representation theory.

Интегрируемая духовка, AEG/ объем: 71 л.
Built-in oven, AEG/ capacity: 71 L.

Интегрируемая вытяжка, Beko/ 244 м³/ ч.
Built-in cooker hood, Beko/ 244 m³/h.

Интегрируемая вытяжка Hansa/ 275 м³/ ч.
Built-in cooker hood, Hansa/ 275 m³/h.

Интегрируемая духовка, Miele/ объем: 76 л.
Built-in oven, Miele/ capacity: 76 L.

Интегрируемая духовка, Sharp/ объем: 68 л.
Built-in oven, Sharp/ capacity: 68 L.

Интегрируемая духовка, Hansa/ объем: 66 л.
Built-in oven, Hansa/ capacity: 66 L.

Интегрируемая духовка, Sharp/ объем: 78 л.
Built- in oven Sharp/ capacity: 78 L.

Интегрируемая духовка, Samsung/ объем: 70 л.
Built-in oven, Samsung/ capacity: 70 L.

Интегрируемая духовка, Whirlpool/ объем: 73 л.
Built-in oven, Whirlpool/ capacity: 73L.

Интегрируемая стиральная машина Electrolux 7 кг.
Built-in washing machine Electrolux 7kg.

Интегрируемая духовка, Electrolux/ объем: 74 л.
Built-in oven, Electrolux/ capacity: 74 L.

Интегрируемая микроволновая печь с грилем Miele объем.
Built-in microwave with grill Miele capacity.

Легко интегрируемая с весами, эта система занимает немного места, проста в использовании и идеальна для измерения мелких посылок.
Easily integrated over a scale, the system has a low footprint, is simple to use and is perfect for measuring smaller packages.

Часто интегрируемая с ERP, MES и системами управления цепочками поставок( SCM), революционная технология Preactor используется более чем в 3500 малых, средних и крупных многонациональных компаниях, расположенных в 68 странах.
Frequently integrated with ERP, MES and Supply Chain Management solutions, Preactor's breakthrough technology is used by more than 4,000 small, medium and large multinational companies located in 75 countries.

Концепция интегрированного маркетинга сельской территории.
The concept of integrated marketing rural area.

Интегрированный разъем для всех может автобусные системы 3.
Integrated connector for all Can Bus systems 3.

Польностью интегрированный GPS, искатель звуколокаци- рыб и компас.
Fully integrated GPS, sonar-fish finder and compass.

Польностью интегрированные GPS и компас.
Fully integrated GPS and compass.

ЦУЗ интегрировали ранее разрозненные мероприятия и виды деятельности в центрах ПМСП, включая общественных медсестер.
HPCs integrated previously dispersed activities in PHC centres, including community nursing.

Руководство Интегрированное правительство аудит- 2- е изд.
Manual of Integrated Government Audit- 2nd ed.

Симметрирующий трансформатор интегрирован в распределительную коробку конектор F.
Integrated Balun in the junction box F Connector.

Интегрированное управление проектом- типовая структура.
Integrated Project Management- typical structure.