ИСКОРЕНЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• eradication
• eradicating
• eliminating
• elimination
• combat
• ending
• eradicate
• eliminate
• combating
• end
• eradicated

Примеры использования Искоренения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Искоренения насилия в отношении женщин;
Ending violence against women;

Для их предотвращения и искоренения.
Their prevention and eradication.

Искоренения насилия в отношении женщин;
Eliminating violence against women;

Предпосылка для искоренения нищеты.
Prerequisite for the eradication of poverty.

Политика искоренения расовой дискриминации.
Policy of eliminating racial discrimination.

Искоренения насилия в отношении женщин 7- 58 3.
Elimination of violence against women 7-58 3.

Прогресс в деле искоренения нищеты был неравномерным.
Progress in eradicating poverty has been mixed.

Для искоренения нищеты необходимо новое мышление.
New thinking needed for poverty eradication.

Биоразнообразие для искоренения бедности и развития.
Biodiversity for poverty eradication and development.

Политика искоренения расовой дискриминации 12- 15 6.
Policy for eliminating racial discrimination 12- 15 5.

Центр солидарности для искоренения попрошайничества Сана Сити.
Solidarity Home for the Elimination of Vagrancy Sana'a City.

Искоренения полиомиелита во всех государствах-- членах ОИК к 2005 году.
Eradicate polio from all OIC Member States by 2005.

Повестка дня для искоренения нищеты и устойчивого развития.
An agenda for poverty eradication and sustainable development.

Законопроект также содержит предложение относительно искоренения полигамии.
The Bill also proposes elimination of polygamy.

Для предотвращения и искоренения насилия, государства- члены должны.
To prevent and eliminate violence, Member States need to.

Для предупреждения, запрещения и искоренения расовой дискриминации.
To prevent, prohibit and eradicate racial discrimination and.

Прогресс в деле искоренения нищеты был медленным и неравномерным.
Progress towards poverty eradication has been slow and uneven.

Для искоренения коррупции нужна более строгая подотчетность.
Stronger accountability for the elimination of corruption was needed.

Добиться значительного прогресса в деле искоренения голода к 2020 году;
Make substantial progress towards eradicating hunger by 2020;

Социальная сеть для искоренения крайней бедности- ХУНТОС.
Social Protection Network for Eradicating Extreme Poverty the Juntos Network.

Искоренения бесконтрольной и незаконной продажи и удаления отходов;
Eliminating uncontrolled and illegal waste disposal and trafficking;

Глобальная приверженность делу искоренения нищеты не должна ослабевать.
The global commitment to poverty eradication must not slacken.

Основные выводы, касающиеся" зеленой" экономики и искоренения нищеты.
Key findings related to the green economy and poverty eradication.

Меры, принятые с целью изменения и искоренения этих традиций, включают.
Measures taken to modify and eliminate these practices include.

Добиваться применения международных стандартов и искоренения безнаказанности;
Strengthening the application of international standards and ending impunity;

Программа предупреждения и искоренения бытового насилия ПРОПЕВИ.
Programme for the Prevention and Eradication of Domestic Violence PROPEVI.

Задача искоренения нищеты затрагивает такие важнейшие вопросы, как равноправие и равенство.
Eradicating poverty raises fundamental issues of equity and equality.

Добиться значительного прогресса в деле искоренения голода к 2020 году пункт 59 а.
Make substantial progress towards eradicating hunger by 2020 para. 59a.

Задача искоренения нищеты во имя устойчивого развития: ответ международного сообщества.
The Challenge of Eradicating Poverty: The International Community's Response.

Разработка национальных стратегических основ для искоренения ранних браков в Гане;
Development of a national strategic framework for eliminating early marriage in Ghana;