ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ на Английском - Английский перевод

• use of personal data
• use of personal information

Примеры использования Использования персональных данных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Существует три основных способа использования Персональных данных.
We use Personal Data in three main ways.

Необходимость использования персональных данных в DN- имени.
Necessity for Use of Personal Data in the DN-name.

Персональные данные- контроль использования персональных данных.
Personal data- control of use of personal data.

Цели и способы использования персональных данных.
Purposes and Methods of Using Personal Information by Data East.

В соответствии с GDPR мы всегда должны иметь законную основу для использования персональных данных.
Under the GDPR, we must always have a lawful basis for using personal data.

Цель и способ сбора и использования персональных данных;
Purpose and method of collecting and use of personal data;

Данная политика конфиденциальности описывает процедуру сбора и использования персональных данных компанией Rebellion.
This privacy policy describes how Rebellion gathers and uses personal data.

Использования персональных данных в целях трудойстройства Пользователя при изъявленном им желании.
Use of personal data for the purpose of employment of the User if he expresses such a wish.

Она определяет процедуру использования персональных данных и заменяется только более строгими национальными правилами.
It is the imperative basis for using Personal Data and can only be replaced by stricter national regulations;

Следующие положения описывают разновидность, масштабы и цели сбора, обработки и использования персональных данных.
The following provisions describe the type, scope and purpose of collecting, processing and utilizing personal data.

Любые, не входящие в пункт 1 случаи сбора, обработки и использования персональных данных требуют согласия со стороны покупателя.
Any recording, processing or use of the personal data going beyond Point 1 requires the customer's consent.

Следующие положения описывают вид, объем и цель сбора, обработки и использования персональных данных.
The following provisions inform you about the type, scope and purpose of the collection, processing and use of personal data.

Указанные цели использования персональных данных распространяются на всю информацию, указанную в пункте 1. 1 Политики.
The stated purposes of the use of personal data shall apply to all data and information mentioned in Clause 1.1 hereof.

Представленный здесь документ содержит официальные правила компании East Imperial Soft относительно сбора, хранения и использования персональных данных.
This document officially discloses how we collect, store and use your personal information.

Составляет Privacy Policy( PP), которая определяет способы обработки, хранения, использования персональных данных участников ICO;
Develops Privacy Policy(PP), that determines the methods and means of processing, storing, using personal data of ICO participants;

Пожалуйста, свяжитесь с нами, если у Вас есть вопросы или замечания касательно нашей политики или нашего использования персональных данных.
Please contact us if you have any questions or comments about our policy, or our use of personal information.

Компания Радиометер не осуществляет намеренного сбора или использования Персональных данных, полученных непосредственно от детей с помощью Сайтов компании Радиометер.
Radiometer does not knowingly collect or use any Personal Data directly from children on Radiometer Sites.

В следующих положениях мы информируем Вас о способе, объеме и цели сбора, обработки и использования персональных данных.
The following regulations inform you about the nature, scope and purpose of the collection, processing and use of personal data.

Для сбора, обработки и использования Персональных данных, полученных при регистрации в авторизованном центре торговли и сервисного обслуживания, требуется Ваше согласие.
The collection, processing and the use of Personal Information collected during registration with your authorized sales and service center requires your consent.

При этом использование персональных данных регламентируется действующим Положением на момент использования персональных данных.
Use of information we collect now is subject to the Policy in effect at the time such information is used.

Предприятие сохраняет Персональные данные только до достижения цели использования Персональных данных или в течение срока, предусмотренного в правовом акте.
The Company stores Personal data only until achievement of the purpose of using Personal data or during a term set out in relevant legislation.

Почти в половине стран приняты законы о защите данных, которые предусматривают требования в отношении защиты и использования персональных данных.
Nearly half of countries have passed data protection laws, which specify requirements for the protection and use of personal data.

Нижеприведенные пункты посвящены способу, объему и цели получения, обработки и использования персональных данных в рамках сайта wien.
The following points contain information about the type, scope and purpose of the collecting, processing and use of personal details in the context of the vienna.

Если у Вас возникнут вопросы, касающиеся сбора, обработки и использования персональных данных, а также при необходимости их исправления, удаления или блокировки.
If you have any other questions regarding the collection, processing and usage of personal data or with respect to the correction, deletion or blocking of such data,.

Com прямо или косвенно не несет ответственности за непредвиденные ситуации, возникшие в результате использования персональных данных третьими лицами.
Com against third parties. burotime. com is not directly or indirectly responsible for situations that may occur due to such information being used by third parties.

Если положения Политики в отношении использования персональных данных изменятся, мы уведомим Вас, разместив соответствующее объявление на нашем Сайте или написав Вам на электронную почту.
If we make changes in the way we use personal information, we will notify you by posting an announcement on our Service or sending you an email.

Ключевые слова: онлайн- офлайновая дихотомия, цифровая и медиаграмотность, интернет- безопасность, персональные данные, контроль доступа, транспарентность использования персональных данных.
Keywords: online-offline dichotomy, digital and media literacy, Internet safety, personal data, access control, transparency of use of personal data.

Приведенные здесь принципы использования персональных данных( далее- Принципы) отражают способ обработки персональных данных физических лиц 1 далее- Персональные..
These Principles of Use of Personal Data(hereinafter“Principles”) reflect the manner in which personal data of natural persons1(hereinafter“Personal data”) are processed at Eesti Gaas Group.

Настоящее Соглашение о конфиденциальности( далее- Соглашение) регулирует порядок обработки и использования персональных данных физических лиц, пользующихся сервисами Сайта allatra. org далее- Оператор.
This Privacy Policy(the"Policy") governs the processing and use of personal data of individuals using the services of the Site allatra. org hereinafter referred to as the"Operator.

Положение о( конфиденциальности) персональных данных( ПКПД) позволяет принять имеющие силу закона меры контроля в отношении сбора, хранения и использования персональных данных как в общественном, так и в частном секторе.
The Personal Data(Privacy) Ordinance("PDPO") provides for statutory control of the collection, holding and use of personal data in both the public and private sectors.