КОМПАНИЯ РЕАЛИЗУЕТ ПРОЕКТ на Английском - Английский перевод

company is implementing a project

Примеры использования Компания реализует проект на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Компания реализует проект на протяжении шести лет.
The company has been implementing the project for six years.
Содействуя развитию массового спорта, Компания реализует проект« Спорт во дворе».
As part of efforts to promote grassroots sports, the Company implements the“Courtyard Sport” project.
Компания реализует проекты в солнечной и ветровой энергетике.
The company is implementing projects in solar and wind energy.
В настоящее время Компания реализует проект по расширению мощностей ЗИФ Вернинского, состоящий из трех этапов.
The Company is currently implementing a three-stage capacity expansion project at Verninskoye Mill.
Компания реализует проект по производству мебели и ее комплектующих.
The company is implementing a project to produce furniture and its components.
В настоящее время под его руководством компания реализует проект по расширению мощностей до 110 тысяч тонн мяса индейки в год.
As of now, the company implements the project on the expansion of capacity up to 110 thousand tons of turkey meat per annum under the leadership of Rashid Khairov.
Наша компания реализует проекты в России, странах СНГ и дальнем зарубежье.
Our company is implementing projects in Russia, the CIS and non-CIS countries.
В качестве одного из этапов построения интеллектуальной сети Компания реализует проект создания единой автоматизированной системы технологического управления АСТУ.
AUTOMATED TECHNOLOGICAL MANAGEMENT SYSTEM(ATMS) As one stage of constructing smart grid, the Company realizes the project for creating ATMS.
Компания реализует проекты на Ближнем Востоке, в Африке и Латинской Америке.
The Company implements projects in the Middle East, Africa, and Latin America.
С целью выделения новых территорий для постановки геологоразведочных работ компания реализует проект" Комплексное изучение осадочных бассейнов Республики Казахстан".
In order to identify new territories organizing exploration works, the company is implementing the project“Integrated Study of Sedimentary Basin of the Republic of Kazakhstan”.
Компания реализует проект дальнейшей модернизации терминала.
The company is further implementing the port modernization project.
Совместно со студентами имолодыми учеными вуза компания реализует проекты в области интеллектуальных методов поиска в информационных системах, методов аутентификации в системах мобильного и интернет- банкинга и другие.
Jointly with students andyoung scientists of our university the company is fulfilling projects in the field of smart search methods in information systems, methods of authentication in the systems of mobile and Internet banking, and others.
Компания реализует проект по производству конторской мебели и мебели для магазинов.
The company is implementing a project to produce office furniture and furniture for shops.
Изначально сосредоточившись, главным образом, на сельском хозяйстве, в настоящее время компания реализует проекты в области пищевой промышленности, строительстве, нефтегазовой и горнодобывающей промышленности, в транспорте.
From the prime day the company essentially concentrated on the rural economy at the present time company realizes the projects in the sphere of food industry, construction, oil and gas and mineral resource industry, also transport.
Компания реализует проект по производству мебельных фасадов из натуральных материалов.
The company is implementing a project to produce furniture facades from natural materials.
Созданная компания реализует проект поэтапно, являясь налоговым резидентом Страны Украина.
The incorporated company(tax resident of Ukraine) implements the project step-by-step.
Компания реализует проекты в Ираке, Венесуэле, на Кубе и в Экваториальной Гвинее.
The Company is implementing production projects in Iraq, Venezuela, Cuba and Equatorial Guinea.
В настоящее время компания реализует проект по расширению существующих мощностей до 155 тысяч тонн в убойном весе в год.
The company is currently implementing a project to increase its production capacity up to 110, 000 tons per annum.
Компания реализует проекты в Ираке, Курдском автономном регионе Ирака и Венесуэле.
The Company is implementing production projects in Iraq, the Iraqi Kurdish Autonomous Region, and Venezuela.
Компания реализует проект по строительству в Сморгони завода по производству фанеры, ламинированной фанеры и шпона.
The company is implementing a project of the construction of plant for the production of plywood, laminated plywood and veneer in Smorgon.
Компания реализует проекты более чем в 20 странах как в сфере бизнеса, так и в сфере развития инфраструктуры, а также социологических проектах..
The company implements projects in more than 20 countries in the field of business as well as development projects..
Компания реализует проекты в области управленческого консалтинга, поиска и подбора топ-менеджеров на руководящие посты и в советы директоров.
The company implements projects in the area of management consulting, search and selection of top managers for managing positions and boards of directors.
Компания реализует проект развития, направленный на дальнейшеее увеличение производительности ЗИФ с текущих 4, 3 млн т до 5, млн т в год.
The Company is executing a development project to further expand throughput capacity at the Kuranakh Mill to 5.0 mtpa from the current 4.3 mtpa.
Компания реализует проект создания летной школы, которая будет заниматься подготовкой пилотов как для Аэрофлота, так и для сторонних заказчиков.
The Company is implementing a project for creation of a flying school, which will carry out training of pilots both for Aeroflot and for other companies and organizations.
Компания реализует проект по строительству молочно- товарной фермы на 610 голов в сельскохозяйственном производственном кооперативе« Мижеричи» при д.
The company is implementing a project for the construction of a dairy farm for 610 heads in the agricultural production cooperative Mizherichi at the village of Tulovo, Zelva district.
Компания реализует проект, посвященный разработке ветеринарных мелатонинсодержащих лекарственных средств нового поколения для сохранности и повышения продуктивности животных.
Within the project realized by the company, veterinary melatonin containing pharmaceutical products of new generation for safekeeping and increase of animal efficiency is being developed.
Наша компания реализует проекты для ведущих российских компаний и государственных структур, работающих в различных отраслях экономики, в частности: финансы, телеком, нефтегазовый сектор, электроэнергетика, промышленность, транспорт, образование, ритейл и др.
Our company implements projects for leading Russian companies and Government agencies, working in various sectors of the economy, including: finance, Telecom, oil and gas, electric power, industry, transportation, education, retail, etc.
Компания реализует проекты в сфере общественного питания, открывая рестораны по франшизе всемирно известного бренда McDonald' s, управления крупными объектами развлечений и недвижимости: отель Рахат Палас, Essentai mall, торгово- развлекательный центр« Алмалы», кинотеатр« Бекмамбетов Синема».
The company implements projects in the area of fast food, opening franchise restaurants of the world famous McDonald's brand, managing large entertainment and real estate assets: Rahat Palace Hotel, Essentai Mall, Almaly shopping center, and Bekmambetov Cinema.
На данный момент компания реализовала проекты с авиаперевозчиками Emirates, Singapore Airlines,« Аэрофлот»,« Россия».
At the moment, the Company has implemented projects with Emirates Airlines, Singapore Airlines, Aeroflot and Russia Airlines.
Трек для компаний, реализующих проекты в области цифровой медицины по направлениям.
Track for companies implementing projects in the field of digital medicine in the following areas.
Результатов: 683, Время: 0.0325

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский