ПРОЕКТ РЕАЛИЗОВАН на Английском - Английский перевод

• project was implemented
• project is realized
• project is carried out
• project is implemented
• project was realized

Примеры использования Проект реализован на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проект реализован в 1989 году.
The project was implemented in 1989.

В настоящее время проект реализован в полном объеме.
Now the project is realized in full.

Проект реализован в очень сжатые сроки.
Large-scale project realized in short terms.

Еще один интеграционный проект реализован с бэк- офисом« Аванкор.
Another integration project was implemented with the back office'Avancor.

Проект реализован в плановые сроки;
The project was realized within the planned schedule;

Уникальный энергоэффективный, социально значимый проект реализован в Украине.
Unique energy-efficient, socially significant project implemented in Ukraine.

Проект реализован при поддержке компании Sony.
The project is realized with the support of Sony Company.

Еще один интеграционный проект реализован с бэк- офисом« Аванкор: Паевые фонды» для одного из клиентов capQORT.
Another integration project was implemented with the back office'Avancor: Mutual investment funds' for a capQORT client.

Проект реализован совместно с компанией NNK- Expo.
Project was accomplished in collaboration with company NNK- Expo.

Com, такой проект реализован в отеле Calviá Beach The Plaza, где на последнем, пятом, этаже расположены целых восемь таких бассейнов.
Com writes, such a project is implemented in the hotel Calviá Beach The Plaza, where on the last, fifth, floor there are as many as eight such pools.

Проект реализован при поддержке компании Toyota.
The project is realized with the support of Toyota Company.

Проект реализован по программе« Новая индустриализация».
The project was implemented within«New Industrialization» program.

Проект реализован при поддержке компании Pio Global.
The project is realized with the support of Pio Global Company.

Проект реализован нами в 2014 году для горнолыжного центра« А ЛЯСКА».
The project was implemented in 2014 for the ski center"ALASKA.

Проект реализован по заказу компании- лидера в области экспресс-перевозок.
The project is implemented for a leading shipping company.

Проект реализован в партнерстве с платежной системой Mastercard.
The project is carried out in cooperation with the Mastercard payment system.

Проект реализован на трех языках- казахском, русском и английском.
The project is implemented in three languages- Kazakh, Russian and English.

Проект реализован при поддержке спорт клуба МОЛОДА КРАИНА и КГГА.
The project was implemented with the support of sports club YOUNG COUNTRY and the KSCA.

Проект реализован в рамках пяти социальных инициатив.
The project is implemented as part of the five social initiatives by President Nursultan Nazarbayev.

Проект реализован в Сюникской, Гегаркуникской, Лорийской и Ширакской областях Армении.
The project was implemented in Syunik, Gegharkunik, Lori and Shirak regions.

Проект реализован для коттеджного поселка« Шишкино», Днепропетровской области.
The project was implemented for the cottage settlement"Shishkino", Dnipropetrovsk region.

Проект реализован на условиях энергосервисного договора, срок действия которого четыре года.
The project was implemented under an energy service contract valid for 4 years.

Проект реализован по многочисленным просьбам и инициативе трудящихся коллектива.
The project was implemented according to the numerous requests and initiative of employees.

Проект реализован в рамках всех программ« Международного благотворительного фонда Хороших дел».
The project was implemented as a part of all the programs by The Good Deeds ICF.

Проект реализован в рамках программы повышения конкурентоспособности 5- 100.
The project is being implemented within the 5-100 program for competitiveness enhancement.

Проект реализован при участии Глобального Экологического Фонда Программы развития ООН.
The project was implemented under the auspices of the Global Environment Facility of the UN Development Program.

Проект реализован при участии администраций Краснодарского края и Кореновского района.
The project was implemented with the participation of the Administration of the Krasnodar and Korenovsk regions.

Проект реализован с помощью передвижной системы MAW 48 с двойным подвесом.
The plans were realised with the application of the MAW 48 sliding wall system with 2-point suspension.

Проект реализован в области управления общественным транспортом с целью сокращения затрат на оборудование.
This project is implemented in public transport domain with the goal to reduce hardware costs.

Проект реализован по инициативе ОФ КИЦ« Айгине» и финансовой поддержке Фонда Кристенсена( США).
The project is carried out by SF CHC"Aigine" and with financial support from Christensen Foundation"USA".