ПОЗВОЛЯЕТ РЕАЛИЗОВАТЬ на Английском - Английский перевод

• allows to realize
• allows you to implement
• makes it possible to implement
• enables the realization

Примеры использования Позволяет реализовать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это позволяет реализовать двойную буферизацию.
This effectively implements double dispatch.

Сетевое взаимодействие позволяет реализовать следующие возможности.
Networking enables to implement the following opportunities.

IRidium JS позволяет реализовать любой запрос клиента.
IRidium JavaScript allows to realize all demands of a customer.

Применение встроенного языка позволяет реализовать практически любой алгоритм.
The integrated language virtually allows for implementation of any algorithms.

Это позволяет реализовать также и достаточно сложную внутреннюю компоновку.
This also facilitates the realisation of complex interior layouts.

Инструментарий системы позволяет реализовать любые творческие идеи веб- дизайнера.
Instruments of the system permit to realize any creative idea of a web designer.

Профессия позволяет реализовать свой творческий потенциал и креативные способности.
Profession allows you to realize your creative potential and creative abilities.

Выбор способов нанесения логотипа позволяет реализовать даже самые сложные задачи.
The choice of ways of applying the logo allows you to realize even the most complex tasks.

Контроллер позволяет реализовать функциональные возможности RAID/ 1/ 10/ JBOD.
A comptroller allows to realize the functions of RAID 0/1/10/JBOD.

Использование сетевых контроллеров позволяет реализовать множество дополнительных функций.
The usage of network controllers enables to fulfil a number of auxiliary functions.

Технология позволяет реализовать самые смелые рекламные идеи.
This unique technology allows you to implement the most creative advertising ideas.

Выход фермеров на рынки экспортной сельскохозяйственной продукции позволяет реализовать выгоды от торговли.
Access of farmers to markets for agricultural export crops helps realize the gains from trade.

Контроллер позволяет реализовать функциональные возможности RAID/ 1/ 10/ JBOD.
The controller allows to implement RAID 0/1/10/JBOD functionality.

Огромнейшая коллекция расширений позволяет реализовать на его основе любой функционал.
Huge collection of various plugins and extensions allows the implementation of any possible functions on WP-powered sites.

Это позволяет реализовать эффективный перебор, чтобы получить пароль Боба.
This allows to implement an efficient bruteforce attack, and extract the password from the database.

Выполнение такой роли позволяет реализовать меры укрепления доверия между сторонами.
This role has helped to develop confidence-building measures between the parties.

ETS Inside позволяет реализовать проекты KNX простым способом и не требует специальной подготовки.
ETS Inside allows the realisation of KNX projects without the need for extensive training.

Программное решение позволяет реализовать адресное( дифференцированное) кормление КРС.
The software solution allows accomplishing of target-focused(differentiated) feeding of the cattle.

Современная информационная платформа, созданная специально для Школы- интерната, позволяет реализовать передовые технологии обучения.
Modern information platform designed specifically for the boarding-school allows to apply advanced learning technologies.

Данное условие позволяет реализовать взаимодействие« вуз- специалист- работодатель».
This condition allows implementing of interaction along“university- specialist- employer” axis.

Выбор рыночных активов и арсенал инструментов для трейдинга позволяет реализовать различные стратегии для торговли и получать высокую прибыль.
The choice of market assets and the arsenal of tools for trading allows you to implement various strategies for trading and receive high profits.

Загрузка изображений тайлами позволяет реализовать их кэширование как на серверной, так и на клиентской сторонах сервиса.
Image loading in tiles allows implementing their cashing both at the server and client sides of the service.

Система позволяет реализовать проект, учитывая уникальную специфику бизнес- процессов, инфраструктуры и клиенской аудитории.
The system allows to realize the project, taking into account the unique specificity of business processes, infrastructure and client audience.

Данный способ удобен тем, что позволяет реализовать любой необходимый функционал кнопки, любой требуемый дизайн.
This method is quite convenient because it allows to realize any necessary functional of the button, any suitable design.

Также он позволяет реализовать крупномасштабные проекты алготорговли, необходимые некоторым инвестиционным фондам или другим институциональным клиентам.
It also allows you to implement large-scale algo trading projects required by some investment funds and other institutional clients.

Мощная торговая платформа MetaTrader 4 позволяет реализовать ваши торговые стратегии в наилучших возможных условиях.
The powerful MetaTrader 4 trading platform allows you to implement your forex trading strategies with best possible conditions.

Главным достоинством декоративной штукатурки является именно декоративная ее составляющая, которая позволяет реализовать на практике довольно смелые и невероятные дизайнерские задумки.
The main advantage of Decoporate plaster is precisely its decorative component, which allows you to implement a rather bold and incredible design ideas.

Такое изготовление колонн позволяет реализовать эффект цельного куска металла, из которого выполнен весь архитектурный элемент.
Such manufacturing of columns allows to realize the effect a single piece of metal, from which the entire architectural element.

Такая конструкция принтера обеспечивает высокую точность печати и позволяет реализовать до сих пор недоступные особенности дизайна и архитектуры зданий.
This design ensures high printing precision and allows you to implement features and architecture of the buildings inaccessible so far.

Считыватель ключей стандарта DALLAS iButton позволяет реализовать функции контроля доступа с помощью прибора INTEGRA и модулей СКУД АССО.
The DALLAS iButtons reader makes it possible to implement the access control function by means of INTEGRA control panels and ACCO door controllers.