ЛИЦЕНЗИЯ ПОЗВОЛЯЕТ на Английском - Английский перевод

• license allows
• licence allows
• licence permits

Примеры использования Лицензия позволяет на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одна лицензия позволяет пользоваться VPN на 6 разных устройствах.
One license allows using VPN on 6 individual devices.

Одна стандартная или коммерческая лицензия позволяет активировать Древо Жизни на одном компьютере.
One standard or one commercial license allow to activate Agelong Tree on one computer.

Одна лицензия позволяет осуществлять мониторинг до 1000 контрагентов.
One licence allows monitoring of up to 1,000 companies.

Внимание: Наша Энтерпрайс- лицензия позволяет сканировать неограниченное количество компьютеров в сети.
Note: The Enterprise license allows scanning of unlimited amount of computers within a network.

Одна лицензия позволяет использовать программу на одном компьютере.
One license allows you to use the program on one computer.

Если вы используете приобретенную лицензию, такая лицензия позволяет неограниченное число коннектов.
If you have a valid WCS license, the license allows unlimited number of connections.

Одна лицензия позволяет активировать Древо Жизни на одном компьютере.
One license allows to activate Agelong Tree on one computer.

Для функций связанных с отправкой текстовых сообщений, считается что лицензия позволяет обслуживать SC* 5 активных пользователей текстового чата.
For messaging features the license allows SC*5 active text chatters.

Пробная лицензия позволяет создавать виртуальные Серверы администрирования.
A trial license allows you to create virtual Administration Servers.

Для функций, связанных с WеьRТС- трансляциями и потоками, считается что лицензия позволяет обслужить SC* 10 одновременных подключений.
For WebRTC live video and broadcasting features, the license allows SC*10 concurrent connections.

Лицензия позволяет использовать продукт бесплатно в образовательных целях.
The license allows using the application for free for educational purposes.

Коммерческая/ торговая лицензия позволяет владельцу заниматься торговлей, импортировать и экспортировать определенные продукты.
Commercial/Trading License allows the holder to trade, import and export specified products.

Лицензия позволяет строительство трехэтажного здания с террасой на крыше.
The license allows for the construction of a ground floor, plus two floors and a terrace on the top.

Торговая лицензия- Эта лицензия позволяет осуществлять торговлю, импорт/ экспорт, складирование и распределение товаров.
Trading License- This licence allows trading, import/export, warehousing and goods distribution activities.

Лицензия позволяет авторам фотографий определить права на пользование изображения другими пользователями.
This license lets the authors define the rights that other users may have to use their images.

Торговая лицензия: Торговая лицензия позволяет торговать, импортировать, экспортировать и реэкспортировать определенные товары.
Trading License: Trading license allows trading, import, export and re-export of specific products.

Эта лицензия позволяет использовать созданное в рамках платформыЕРLАN предварительное планирование.
This license allows you to use the pre-planning created in the EPLAN platform.

Персональная Лицензия позволяет использовать программу в личных, не коммерческих целях.
Personal License allows you to use the program for personal, non-commercial purposes.

Эта лицензия позволяет использовать не более чем 250( двести пятьдесят) гигабайт облачного хранилища.
The license allows a maximum of two hundred fifty(250) gigabytes of Cloud Storage.

Академическая лицензия позволяет использовать программное обеспечение только в образовательных целях.
Academic license allows using the software for educational purposes only.

Эта лицензия позволяет подключить к серверу 100 компьютеров Mac и предоставить им доступ к общим папкам.
This license will permit 100 Mac computers to connect to the server and access file shares.

Коммерческая лицензия позволяет импортировать/ экспортировать, торговать и распространять различные виды товаров.
Commercial license allows import/export, trading and distribution of different types of goods.

Лицензия позволяет эмитирующим карты Visa банкам предлагать их держателям добавлять свои дебетовые, кредитные и предоплаченные карты в Бумажник( Wallet) Google.
The licence allows Visa-issuing banks to offer Visa accountholders the chance to add their debit, credit and prepaid cards to Google Wallet.

Некоммерческая лицензия позволяет использовать программное обеспечение одним человеком в некоммерческой среде.
Non-commercial license allows use of the software by one person for non-commercial purposes in a non-business, non-commercial environment.

Лицензия позволяет ИНТЕРПАЙП производить и продавать весь сортамент труб для добычи нефти и газа, включая обсадные и насосно- компрессорные трубы и аксессуары к ним.
The license allows Interpipe to produce and sell the full range of OCTG products, including full length Casing and Tubing pipes plus relevant accessories.

Промышленная лицензия позволяет импортировать сырье, обрабатывать, изготавливать, упаковывать и экспортировать готовые товары.
Industrial License permits to import raw materials, processing, manufacturing, packaging and exporting of finished products.

Лицензия позволяет файлам, входящим в состав ПО, но не содержащим кода, лицензированного под Ms- RL, иметь иную лицензию по выбору правообладателя.
The Ms-RL allows those files in the distribution that do not contain code originally licensed under Ms-RL to be licensed according to the copyright holder's choosing.

Промышленная лицензия- Эта лицензия позволяет осуществлять промышленную деятельность, включая производство, обработку, сборку, упаковку и другие подобные виды деятельности в рамках одной линейки товаров.
Industrial License- This licence permits industrial activities including manufacturing, processing, assembling, packaging and other similar activities with a single product line.

Лицензия позволяет разработчикам и предприятиям использовать и внедрять программное обеспечение, лицензированное на условиях LGPL в их собственном( даже проприетарном) программном обеспечении, при этом отсутствует обязательное требование предоставления исходного кода собственных компонентов под копилефт лицензией..
The license allows developers and companies to use and integrate a software component released under the LGPL into their own(even proprietary) software without being required by the terms of a strong copyleft license to release the source code of their own components.

Данная лицензия позволяет вам следующие бесплатные действия с нашими работами:• копировать;• распространять;• передавать.
This licence allows you to:• copy;• distribute;• transmit.