МЕТОДЫ КОНТРОЛЯ КАЧЕСТВА на Английском - Английский перевод

• methods of quality control
• quality control techniques

Примеры использования Методы контроля качества на Русском языке и их переводы на Английский язык

Методы контроля качества.
Quality control techniques.

Экспресс- методы контроля качества.
Express- methods of quality control.

Современные инструментальные методы контроля качества.
Modern instrumental methods of quality control.

СОПы и методы контроля качества единиц хранения.
SOPs and quality controlling methods.

Современные и перспективные методы контроля качества продукции.
Modern and advanced methods of quality control.

Современные методы контроля качества и безопасности пищи.
Modern methods of quality control and food safety.

Методы контроля качества оптических поверхно стей.
Methods of quality control of optical surfaces: Preprint N 21-88 FTINT AN USSR.

Современные методы контроля качества и безопасности товаров.
Modern methods of quality control and safety of goods.

Современные и перспективные методы контроля качества литейной продукции.
Modern and perspective methods of control of quality of casting products.

Такие методы контроля качества, как проверки на внутреннюю непротиворечивость;
Quality control techniques such as internal consistency checks.

Краткое описание курса: Современные физико-химические методы контроля качества.
Brief description of the course: Modern physicochemical methods of quality control.

Методы контроля качества готового продукта, сертификат анализа;
Methods of quality control of the finished product, certificate of analysis;

Разработанные нами методы контроля качества являются сверхточными и гарантируют надежный результат.
The quality control methods we have developed are of high quality and guarantee reliable results.

Все этапы нашего производственного процесса и методы контроля качества были проверены в рамках независимой экспертизы.
All of our production processes and quality control methods have been independently validated.

Компания имеет современное оборудование и технологии, сильная прочность технологии и совершенные методы контроля качества.
The company has advanced equipment and technology, strong technology strength and perfect quality inspection methods.

Количественные методы контроля качества национальных счетов( включая взаимосвязь с первичными статистическими данными);
Quantitative methods to control the quality of national accounts(including the interaction with basic statistics);

Стремительный рост отмечается и в производстве медицинского оборудования, причем в отмеченный период были пересмотрены методы контроля качества в соответствии с новейшими международными стандартами;
Production of medical equipment also posted a striking growth and quality control methods, too, were redefined on the basis of the latest international standards during this period.

Статистические методы контроля качества продукции в системе управления качеством// Инновационные технологии управления и права.
Statistical methods of quality control in Quality Management System// Innovative technology management and law.

Разработал общие принципы производства липосомальных препаратов, а также методы контроля качества и стандартизации липосомальных препаратов, вакцин, диагностических препаратов, пробиотиков, препаратов крови.
Develop common principles for production of liposomal formulations, and methods of quality control and standardization of liposomal drugs, vaccines, diagnostic products, probiotics, and blood praparations.

В итоге, рассмотрев вышеупомянутые методы контроля качества, можно подчеркнуть, что только увеличение числа пользователей регистрами позволяет определить и обнаружить самые распространенные ошибки и недостатки( в том числе и" ложно" активные единицы), а также их устранить.
In conclusion, in the light of the above consideration of quality control methods, it is clear that it will only be possible to determine and detect the most widespread errors and shortcomings(including"falsely" active units) and to eliminate them if registers increase the number of users.

Классификация методов контроля качества.
Classification of quality control methods.

Выбор метода контроля качества.
Selection of the quality control method.

Руководство по методам контроля качества и безопасности биологических добавок к пище.
Guidance on how to control the quality and safety of biological additives.

В документе так же описаны правила и метод контроля качества готовой продукции.
The document also describes rules and method of quality control the finished products.

В регистровых переписях необходимо произвести пересмотр методов контроля качества( так, например, в случае регистрового метода вряд ли можно говорить об определении ошибок охвата с помощью коэффициента непредоставления ответов);
For register-based censuses, the methods of quality control have to be redefined(e.g., defining coverage errors in terms of non-response may not be appropriate);

Краткое описание курса: Понятие о видах и методах контроля качества и безопасности сырья и изделий из металла.
Brief description of the course: the concept of the types and methods of quality control and safety of raw materials and metal products.

Каждая из этих операций сопряжена с возможностью возникновения новых ошибок, поэтому полезными могут являться все три типа методов контроля качества.
New errors can occur in any of these operations and all three types of quality control techniques can be useful.

Хотя мы всегда были восторженным знатоком качественной философии TQM и самых современных методов контроля качества.
Although we have always been an enthusiastic adept of the TQM quality philosophy and the most up-to-date quality control techniques.

Направление научной деятельности- посвящено гидрогеологии, геотермии, термогазодинамике, методам контроля качества природного газа.
Direction of scientific activity is devoted to hydrogeology, geothermal, thermogasdynamic, methods of quality control of natural gas.

Рассматривается контекст использования различных методов контроля качества и, в частности, верификации в рамках жизненного цикла ПО.
The article considers use of quality control methods, including verification methods, in software development lifecycle.