НАЗЫВАЛИ на Английском - Английский перевод

• called
• named
• referred
• was known as
• cited
• described
• nicknamed
• dubbed
• call
• calling
• name
• nickname
• were known as

Примеры использования Называли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы его называли Шкипером.
We call him"Skipper.

Но в 1982 году его называли.
But in 1982, it was known as.

Близкие называли его Робби.
His nickname was Robin.

Они называли тебя, Стрингера, Уи- Бея.
They used your name, Stringer, Wee-Bey.

Некоторые называли ее Филехма.
Some call it inspiration.

Так называли ее партизаны.
That's how the Partisans named her.

Но тогда ее называли" сладенькая.
But back then, she was known as"sugar.

Они называли блока надежный продукт.
They called the unit are a reliable product.

Римляне называли это vastatio.
The Romans call it"vastatio.

Мы называли себя« арт- дилерами» смеется.
We named ourselves the art-dealers laughs.

В народе ее называли« Снежная принцесса».
Her nickname is'Snow Princess.

Они называли себя« соратниками».
They referred to themselves as the“associates.”.

Таковым иудеи называли пророка Илию.
Those Jews called the prophet Elijah.

Римляне называли его:« Нашим солнышком».
Romans called it:"Our sun.

Знаешь, как меня называли медсестры?
Do you know what my nickname was among the nurses?

И они называли всех своих дочерей- Мари.
And they named all their daughters Marie.

В клане нас называли" три посмешища.
Our clansmen dubbed us"The Three Stooges.

Греки называли этот район Ιερός священное место.
Greeks named this area Ιερός sacred place.

Вы частенько называли Джона Дудека братом.
You often referred to john dudek as a brother.

Никогда не слышал, чтобы ее так называли.
I have never heard her described that way before.

Не зря его называли« человеком с тысячью лиц».
He was known as“the man of 1,000 faces.”.

В Аккаде таких людей называли« илу»-« высокие» 1.
The Akkadians called such people"Ilu"(high) 1.

KLF» называли эти записи« чистым трансом»« Pure Trance».
The KLF described these new tracks as"Pure Trance.

Сами липаны называли себя наижан- наши.
The Spartans referred to themselves as όμοιοι Homoioi.

Кто работал в Блетчли, называли его« Б. П.».
Bletchley Park was known as"B.P." to those who worked there.

Дети ее любили и называли свою барыню« Бемиха».
The children loved her and called her mistress' Bemiha.

Предположительной датой закрытия называли 15 сентября 2011 года.
The estimated closing date referred to September 15, 2011.

Многие критики называли тур« постмодернистским» и« ироничным».
Many critics described the tour as"post-modern.

Он назвал Опорто так, как его называли сами португальцы.
He gave Oporto its proper Portuguese name.

Сами мосарабы называли свой язык« латинским».
Those African speakers also referred to their language as"Latine.