НАШИМ ПРОГНОЗАМ ЯВЛЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

our forecasts is
our estimates is

Примеры использования Нашим прогнозам является на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Преодоление данной отметки согласно нашим прогнозам является маловероятным.
Overcoming this mark according to our forecasts is unlikely.
Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является сильный рост котировок после завершения консолидации.
A more likely scenario according to our forecasts is a strong increase of quotes after the consolidation.
Рост ограничен психологически важным уровнем 1, 5500, пробитие которого согласно нашим прогнозам является маловероятным.
Growth is limited by psychologically important level of 1.5500, a breaking of which according to our estimates is unlikely.
Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики цены до уровней 37, 00 и 36, 00.
A more likely scenario according to our forecasts is a continued negative dynamics of price to the levels 37.00 and 36.00.
Дальнейший рост цены ограничивается уровнем сопротивления на, 6600 и верхней границей нисходящего канала,пробитие которых согласно нашим прогнозам является маловероятным.
Further growth of price is limited by the resistance level at 0.6600 and the upper boundary of the descending channel,a breaking of which according to our estimates is unlikely.
Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики с целевыми уровнями на, 6250 и, 6000.
More likely scenario according to our forecasts is a continuation of the negative dynamics with targets at 0.6250 and 0.6000.
Дальнейшее повышение цены возможно до уровня 1, 4500, ноболее вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является возобновление негативной динамики цены с первыми целями на 1, 4200 и 1, 4100.
Further increase in price is possible up to the level of 1.4500, butthe more likely scenario according to our forecasts is the resumption of the negative dynamics of price with the first targets at 1.4200 and 1.4100.
Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является возобновление негативной динамики цены с ближайшими целями на 2040 и 2000.
A more likely scenario, according to our forecasts is the resumption of a negative price dynamics with nearest objectives at 2040 and 2000.
Рост цены ограничивается верхней границей нисходящего канала и ее преодоление приведет к продолжению восходящей динамики цены до уровней 1, 0900 и 1, 1000, ноданный сценарий по нашим прогнозам является маловероятным.
Growth of price is limited by the upper boundary of the descending channel and its overcoming will lead to continuation of the upward price movement to the levels of 1.0900 and 1.1000,but this scenario according to our forecasts is unlikely.
Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики в рамках нисходящего канала до уровня 1040.
A more likely scenario according to our forecasts is a continuation of negative dynamics within the downward channel to the level of 1040.
В случае преодоления данных уровней, рост котировок продолжится до 1095- 1100, ноболее вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики цены в рамках канала с ближайшими целями на 1060 и 1050.
In case of overcoming these levels, the growth of quotations will continue till 1095-1100, butthe more likely scenario according to our forecasts is a continued negative dynamics of price within the channel with the nearest at objectives of 1060 and 1050.
Более вероятным согласно нашим прогнозам является продолжение нисходящего движения до, 7400, после чего котировки могут опуститься до, 7200.
More likely according to our forecasts is the continuation of the downward movement to 0.7400, after which quotations may fall to 0.7200.
Более вероятным сценарием, согласно нашим прогнозам, является пробитие уровня, 6500 и продолжение нисходящей динамики до, 6200 и, 6000.
A more likely scenario, according to our forecasts is a breaking through the level of 0.6500 and continued downward dynamics to 0.6200 and 0.6000.
Более вероятным, согласно нашим прогнозам является дальнейшее снижение до 45, 00 и 44, 00, закрепление ниже которых станет сигналом на продолжение негативной динамики до 40, 00 и 37, 30.
More than likely, according to our forecasts is a further decline to 45.00 and 44.00, fixing below which will be a signal for the continuation of negative dynamics to 40.00 and 37.30.
Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является начало существенной коррекции цены в ближайшее время с потенциальными целями на 2040 и 2000.
A more likely scenario, according to our forecasts is the beginning of a significant price correction in the near future with potential targets at 2040 and 2000.
Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является возобновление нисходящего движения цены до первой цели на, 6250, после чего падение может продолжиться до, 6200 и, 6000.
More likely scenario according to our forecasts is a resumption of the downward movement of the price to the first target at 0.6250 and then the fall may continue to 0.6200 and 0.6000.
Более вероятным сценарием согласно нашим прогнозам является продолжение негативной динамики цены и сигналом на продажу с целями на, 6800-, 6840, будет закрепление ниже, 7000.
A more likely scenario, according to our forecasts is a continuation of the negative dynamics and a signal to sell with the objectives at 0,6800-0,6840 will be fixation below 0.7000.
В то же время,более вероятным согласно нашим прогнозам является продолжение позитивной динамики в рамках восходящего тренда с первой целью на 2100, после чего рост продолжится до 2120 и 2135.
At the same time,more likely according to our forecasts is the continued positive momentum within an uptrend with the first target at 2100, after which growth will continue until 2120 and 2135.
Более вероятным сценарием согласно нашему прогнозу является продолжение негативной динамики цены с первыми целями на 2000 и 1980.
A more likely scenario according to our forecast is a continuation of the negative dynamics of price with the first targets at 2000 and 1980.
Более вероятным сценарием, согласно нашему прогнозу, является продолжение нисходящего движения цены до целевых отметок, 6200 и, 6000.
A more likely scenario according to our forecast is a continuation of the downward price movement to the target marks of 0.6200 and 0.6000.
По нашим прогнозам рост является маловероятным и текущая нисходящая динамика сохранится в среднесрочном периоде.
According to our forecasts growth is unlikely and the current downward trend will continue in the medium term.
Согласно нашим прогнозам, подобный сценарий является маловероятным.
According to our forecasts, this scenario is unlikely.
Согласно нашим прогнозам, более вероятным является продолжение нисходящего движения.
According to our forecasts, the more likely is a continuation of the downward movement.
По нашим прогнозам потенциал роста является низким и мы прогнозируем возобновление негативной динамики цены в ближайшее время.
According to our estimates the growth potential is low and we expect the resumption of the negative dynamics of price in the near future.
Согласно нашим прогнозам, более вероятным является возобновление негативной динамики после завершения текущей коррекции.
According to our forecasts, the more likely is the resumption of the negative dynamics after the current correction.
Стоит отметить, что пробития уровня 1300, будет необходим сильный импульс и по нашим прогнозам, подобный сценарий является маловероятным.
It is worth noting that for breaking through the level of 1300 will be needed a strong impulse and according to our forecasts such a scenario is unlikely.
Согласно нашим прогнозам, падение цены является более вероятным в среднесрочном периоде, но мы не исключаем коррекции после недавнего снижения.
According to our forecasts, the price fall is more likely in the medium term, but we do not exclude correction after recent decline.
Согласно нашим прогнозам, более вероятным сценарием является продолжение падения цены в ближайшее время.
According to our forecasts, the more likely scenario is a continuation of falling prices the near future.
Согласно нашим прогнозам, более вероятным является возобновление нисходящего движения цены до целевых уровней на 1, 5350 и 1, 5200.
According to our forecasts, the more likely is the resumption of the downward price movement to the target levels at 1.5350 and 1.5200.
По нашим прогнозам, более вероятным является продолжение роста котировок до уровней 121, 00 и 122, 00 в ближайшее время.
According to our forecasts, more likely is the continued growth of quotations in the near future to the levels of 121.00 and 122.00.
Результатов: 1342, Время: 0.0238

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский