НЕЗАКОННЫЙ на Английском - Английский перевод

• illegal
• illicit
• unlawful
• illegitimate
• irregular
• trafficking
• unauthorized
• smuggling

Примеры использования Незаконный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Незаконный въезд.
Unlawful entry.

Штрафы за незаконный сброс отходов ОЗ.
Fines for unauthorized dumping I.

Незаконный экспорт.
Illegal exports.

В общем, незаконный бизнес процветает.
In total illegal business prospers.

Незаконный оборот наркотиков;
Unlawful traffic in narcotics;

Законный или незаконный, не имеет значения.
Legal, illegal, does not matter.

Незаконный оборот наркотиков.
Trafficking in narcotics/drugs.

Джентельмены, это незаконный допрос.
Gentlemen, this is an unauthorized interview.

Незаконный захват воздушного судна.
Unlawful seizure of aircraft.

Физическая защита и незаконный оборот.
Physical protection and illicit trafficking.

Незаконный арест и лишение свободы.
Unlawful arrest and confinement.

Глава IV. Незаконный захват воздушного судна.
Chapter IV Unlawful Seizure of Aircraft.

Незаконный доступ к генетическим ресурсам.
Illicit access to genetic resources.

Тебе повезло, что ты мой незаконный ребенок.
You're lucky you're my illegitimate child.

Незаконный оборот: записка секретариата.
Illegal traffic: note by the Secretariat.

Наблюдается также незаконный забор подземных вод.
Some illegal groundwater abstraction occurs.

Незаконный оборот и потребление героина.
Illicit traffic in and consumption of heroin.

Разграбление, незаконный оборот и финансирование терроризма.
Looting, illicit trafficking and funding terrorism.

IV. Незаконный доступ к генетическим ресурсам.
IV. Illicit access to genetic resources.

Слушай, это не он твой незаконный ребенок, а?
Listen, he wouldn't happen to be your illegitimate child, would he?

Незаконный оборот героина и злоупотребление им.
Illicit traffic in and abuse of heroin.

Ядерный терроризм и незаконный оборот ядерного материала.
Nuclear terrorism and illicit trafficking in nuclear material.

III. Незаконный доступ к генетическим ресурсам.
III. Illicit access to genetic resources.

Эквадору удалось отменить свой незаконный коммерческий долг.
Ecuador has succeeded in cancelling its illegitimate commercial debt.

Незаконный сын, без имени, без состояния.
An illegitimate son, without name and without fortune.

Оно может причинить низкое кровяное давление и незаконный тариф сердца.
It can cause low blood pressure and an irregular heart rate.

IV. Незаконный оборот опасных и других отходов.
IV. Illegal traffic of hazardous and other wastes.

Впоследствии он получил компенсацию за незаконный арест и содержание под стражей.
He was subsequently compensated for unlawful arrest and detention.

Незаконный оборот опасных отходов и других отходов.
Illegal traffic of hazardous wastes and other wastes.

Законом о наказании за незаконный провоз отдельных лиц через границу 1988 года.
Punishment of Trafficking of Unauthorized Individuals at Borders Act of 1988.