НЕСКОЛЬКО НАПРАВЛЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• several directions
• several areas
• several lines
• several courses
• several destinations
• several branches
• several activities
• some of the ways

Примеры использования Несколько направлений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мой стиль это несколько направлений.
My style combines several directions.

В рамках этой стратегии есть несколько направлений.
There are a few directions within this strategy.

Мы определили несколько направлений действий.
We identified several courses of action.

Новая программа имеет несколько направлений.
The new program has several directions.

Viennacontemporary имеет несколько направлений.
Viennacontemporary has several priorities.

План совместной работы включает несколько направлений.
BA joint work plan includes several directions.

Это подразумевает несколько направлений работы.
This will entail several strands of work.

План совместной работы включает несколько направлений.
The joint work plan includes several directions.

Есть несколько направлений, которые нуждаются в улучшении.
There are several directions that need to be improved.

Работа разбита на несколько направлений.
The Project is divided into several activities.

Однако профессиональное развитие может иметь несколько направлений.
However, professional development can take several directions.

Стрелки могут указывать несколько направлений развития засухи.
Arrows may indicate several directions of draught development.

Деловая программа разделена на несколько направлений.
The business programme is divided into several areas.

Мы предлагаем несколько направлений сотрудничества для врачей и клиник.
We offer several areas of cooperation for physicians and clinics.

Эти программы делятся на несколько направлений.
These programmes are subdivided into a number of branches.

В планах создать несколько направлений, по которым будет проходить соревнование.
We also plan to create a number of directions in which the competition will take place.

Формат Фестиваля OPEN предполагает несколько направлений.
The format of the Festival OPEN suggests several directions.

В рамках фестиваля выделено несколько направлений- музыка, театр, мода….
Within the Festival, several direction were pointed out- music, dance, fashion.

Можно выделить несколько направлений реформ, которые могут привести к успеху.
There are several areas for reforms that could help deal effectively with the difficulties.

Экономические зоны разделены на несколько направлений экономики.
The economic zones are divided into several directions of the economy.

Профессионально боями занимаюсь уже давно, раньше совмещал несколько направлений.
Professionally I am engaged in fights for a long time, I combined some directions earlier.

По итогам визита было определено несколько направлений сотрудничества.
In the result of the visit, several areas of cooperation were determined.

Ему было предложено несколько направлений, но он выбрал Хорватию. Он знает нашу историю.
He had been offered several destinations but he chose Croatia. He knows our history.

Сударшан сделал значительный вклад сразу в несколько направлений физической науки.
Sudarshan has made significant contributions to several areas of physics.

В этом докладе рассматривается несколько направлений эволюции их использования в этот период.
This paper describes some of the ways in which their use has evolved over that period.

У нас есть несколько направлений вероятности, которые могут развиваться от этого события в понедельник.
We have several vectors of probability that can develop from this event on Monday.

Работорговля по Индийскому океану имела несколько направлений и со временем менялась.
The Indian Ocean slave trade was multi-directional and changed over time.

Он охватывает сразу несколько направлений- торговлю, туризм, сферу развлечений, моды и культуры.
It covers several directions- shopping, tourism, entertainment, fashion and culture.

Дельфинотерапия сочетает в себе сразу несколько направлений воздействия на детский организм.
Dolphin therapy combines several directions of influence on children's organism.

Для начала отметим, что воинская дисциплина в Казахстане подразделяется на несколько направлений.
First of all let's note that military discipline in Kazakhstan is divided into several directions.