ОБЗОР ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ на Английском - Английский перевод

• review of
• review of the functioning
• review of the operation of

Примеры использования Обзор функционирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор функционирования Адаптационного фонда.
Review of the Adaptation Fund.

Первоначальный обзор функционирования Адаптационного фонда.
Initial review of the Adaptation Fund.

Обзор функционирования механизма финансирования.
Review of the financial mechanism.

Пункт 7 b Второй обзор функционирования Адаптационного фонда.
Item 7(b) Second review of the Adaptation Fund.

Обзор функционирования Регистра.
Review of the operation of the Register.

Первоначальный обзор функционирования Адаптационного фонда.
Decision 4/CMP.8 Initial review of the Adaptation Fund.

Обзор функционирования комиссии.
Review of the functioning of the commission.

Пункт 10 b Первоначальный обзор функционирования Адаптационного фонда.
Item 10(b) Initial review of the Adaptation Fund.

Второй обзор функционирования Адаптационного фонда.
Second review of the Adaptation Fund.

Кроме того, производился обзор функционирования Комитета по объявлению тендеров.
In addition, reviewed the functioning of the Tender Opening Committee.

Обзор функционирования СТВ намечен на 2006 год.
A review of the ETS is scheduled for 2006.

Первоначальный обзор функционирования Адаптационного фонда( Пункт 10 b) повестки дня 83.
Initial review of the Adaptation Fund(Agenda item 10(b)) 83.

Обзор функционирования Фонда для наименее развитых стран.
Review of the Least Developed Countries Fund.

Первоначальный обзор функционирования Адаптационного фонда согласно Киотскому протоколу;
Initial review of the Adaptation Fund under the Kyoto Protocol;

Обзор функционирования Отдела управления полевыми операциями.
Review of the Field Administration and Logistics Division.

Среднесрочный обзор функционирования конференционной структуры Комиссии.
Midterm review of the functioning of the conference structure of the Commission.

Ii. обзор функционирования межправительственной.
Ii. review of the functioning of the intergovernmental.

Критерии для учреждения и функционирования рабочих групп- обзор функционирования РГ.
Criteria for the establishment and functioning of the working groups- review of functioning of the WGs.

Второй обзор функционирования механизма финансирования.
Second review of the financial mechanism.

Резолюция 67/ 15: среднесрочный обзор функционирования конференционной структуры Комиссии.
Resolution 67/15: Midterm review of the functioning of the conference structure of the Commission.

Ii. обзор функционирования комиссии 25.
Ii. review of the functioning of the commission.

Проект резолюции: Среднесрочный обзор функционирования конференционной структуры Комиссии.
Draft resolution: Midterm review of the functioning of the conference structure of the Commission.

Второй обзор функционирования Адаптационного фонда.
Decision 2/CMP.9 Second review of the Adaptation Fund.

На своей шестой сессии КС/ СС решила провести обзор функционирования Адаптационного фонда на своей седьмой сессии.
At its sixth session the CMP decided to undertake the review of the Adaptation Fund at its seventh session.

Обзор функционирования систем внутреннего контроля в 3 миссиях.
Operational review of the internal control system in 3 missions.

Среднесрочный обзор функционирования конференционной структуры Комиссии резолюция 67/ 15.
Midterm review of the functioning of the conference structure of the Commission resolution 67/15.

Обзор функционирования Комплексной системы управленческой информации на этапе после ее внедрения.
Post-implementation review of the Integrated Management Information System.

Постановляет провести обзор функционирования Адаптационного фонда на своей седьмой сессии и в дальнейшем проводить его каждые три года;
Decides to undertake the review of the Adaptation Fund at its seventh session and every three years thereafter;

Обзор функционирования системы, используемой Отделом Управления зданиями по отслеживанию контрактов.
Review of Building Management Service system for tracking of contracts.

В настоящем докладе представлен обзор функционирования механизма стандартизированной отчетности Организации Объединенных Наций о военных расходах.
The present report provides a review of the operation of the United Nations Standardized Instrument for Reporting Military Expenditures.