ОБЗОР ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• review of the implementation
• overview of the implementation
• survey of the implementation

Примеры использования Обзор осуществления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор осуществления.
Review of the implementation.

Проводить изучение и обзор осуществления настоящего закона;
To study and review the implementation of this Act;

Обзор осуществления Конвенции.
Review of the implementation of the Convention.

Дальнейшие меры и инициативы: обзор осуществления.
Further actions and initiatives: review of the implementation.

COP. 2 Обзор осуществления Конвенции.
COP.2 Review of the implementation of the Convention.

Всеобъемлющий обзор осуществления Программы.
Comprehensive review of the implementation of the Programme.

Обзор осуществления мер" блицкрига" в 2008 году.
Overview of the implementation of"quick wins" for 2008.

Периодический обзор осуществления планов работы.
Periodic review of the implementation of the plan of work.

Обзор осуществления Конвенции в Гаити.
Review of the implementation of the Convention in Haiti.

Представление отчетности и обзор осуществления Протокола.
Reporting and the review of implementation of the Protocol.

Обзор осуществления приложения 10 к Конвенции 33 13.
Review of Annex 10 of the Convention 33 9.

Десятилетний обзор осуществления Пекинской платформы действий.
Ten-year review of implementation of the Beijing Platform for Action.

Обзор осуществления субрегиональной программы действий.
Review of subregional action programme implementation.

Биоразнообразие островов: углубленный обзор осуществления программы работы.
Island biodiversity: in-depth review of the implementation of the..

Обзор осуществления политики в области оценки.
Review of the implementation of the evaluation policy.

Ниже приводится обзор осуществления на основе самостоятельной деятельности профсоюзов.
A review of implementation through self-directed trade union activity follows.

Обзор осуществления программы работы.
Review of the implementation of the programme of work.

Нам не следует превращать обзор осуществления в сложное академическое упражнение.
We should not be converting the review of implementation into a complicated academic exercise.

II. Обзор осуществления текущего плана работы.
II. Review of the implementation of the current workplan.

Обновленный глобальный обзор осуществления резолюции 1373( 2001) Совета Безопасности.
Updated global survey of the implementation of Security Council resolution 1373 2001.

Обзор осуществления стандарта ЕЭК ООН на свиные туши и отрубы;
Review of the UNECE Standard for Porcine Carcases and Cuts.

Обновленный обзор осуществления рекомендаций Комиссии ревизоров 97/ 2 и 97/ 3.
Updated overview of implementation of recommendations of the Board of Auditors 97/2& 97/3.

Обзор осуществления приложения 10 к Конвенции.
Review of the implementation of Annex 10 to the Convention.

По мнению Японии, обзор осуществления Хартии следует прекратить или отложить.
Japan expresses the view that the review of the Charter should be discontinued or postponed.

Iii обзор осуществления мер укрепления доверия;
Iii Review of the implementation of confidence-building measures;

Месяцев перед совещанием, на котором будет рассматриваться обзор осуществления на этапе II.
Months in advance of a meeting to consider the review of implementation of Phase II.

Общий обзор осуществления МПГПП в Индонезии.
General overview of the implementation of the ICCPR in Indonesia.

Обзор осуществления Конвенции в Гаити продолжение.
Review of the implementation of the Convention in Haiti continued.

Общий обзор осуществления и мониторинга экономических, социальных.
General overview of implementation and monitoring of economic, social.

Vi. обзор осуществления плана работы на 20012002 годы.
Vi. review of the implementation of the 2001-2002 work plan.