REVIEW OF IMPLEMENTATION на Русском - Русский перевод

• обзор осуществления
• обзор хода осуществления
• рассмотрению осуществления
• рассмотрения хода осуществления
• обзора реализации
• обзоре выполнения
• анализ хода выполнения
• обзора осуществления
• обзору осуществления
• обзора хода осуществления
• обзору хода осуществления
• рассмотрение осуществления
• обзоре осуществления
• рассмотрении осуществления
• обзоре хода осуществления
• рассмотрения осуществления
• рассмотрение хода осуществления
• обзор реализации
• рассмотрению хода осуществления
• рассмотрении хода осуществления

Примеры использования Review of implementation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Review of implementation.
Обзор хода осуществления.

Iii. thematic review of implementation.
III. Тематический обзор осуществления.

Review of implementation of the convention.
Обзор осуществления Конвенции.

Review of information and review of implementation and compliance.
Обзор информации и обзор осуществления и соблюдения.

Review of implementation(continued) Asset recovery.
Обзор хода осуществления продолжение.

Performance indicators for the review of implementation of The Strategy.
Показатели результативности для обзора реализации Стратегии.

II. Review of implementation.
II. Обзор осуществления.

Procedures for communication of information and review of implementation.
Процедуры передачи информации и рассмотрения хода осуществления.

II. Review of implementation.
II. Обзор хода осуществления.

The Ad Hoc Open-ended Working Group on Review of Implementation of the Convention.
Специальная рабочая группа открытого состава по обзору осуществления Конвенции.

Review of implementation of the convention.
Обзор хода осуществления Конвенции.

The work programme of the Committee for the Review of Implementation of the Convention.
Программа работы Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции.

Review of implementation and technical assistance.
Обзор хода осуществления и техническая помощь.

As outlined in the strategy presented to Working Group on Review of Implementation of the.
В соответствии со стратегией, представленной Рабочей группе по обзору осуществления.

Review of implementation by General Assembly.
Анализ хода выполнения планов Генеральной Ассамблеей.

A/AC.241/49/Rev.1 Procedures for communication of information and review of implementation.
A/ AC. 241/ 49/ Rev. 1 Процедуры передачи информации и рассмотрения хода осуществления.

And review of implementation of the Convention.
Рассмотрения хода осуществления Конвенции.

Note by the Secretariat on the procedures for communication of information and review of implementation.
Записка секретариата о процедурах передачи информации и рассмотрения хода осуществления.

Review of implementation by Committee on Contributions.
Анализ хода выполнения планов Комитетом по взносам.

It is recommended that the Working Group undertake a review of implementation of the provisions listed above.
Рабочей группе рекомендуется осуществлять обзор хода осуществления перечисленных выше положений.

Review of implementation of the convention 10- 18 4.
Рассмотрению осуществления конвенции 10- 18 4.

Glossary of performance indicators for the review of implementation of The Strategy and best practices.
Глоссарий по показателям результативности для обзора реализации Стратегии и передовой практики.

Review of implementation of the Convention and Protocol;
Обзор осуществления Конвенции и Протокола;

The Bureau of the Committee for the Review of Implementation of the Convention(CRIC), at its meeting on 1-2 March 2010.
Бюро Комитета по рассмотрению осуществления Конвенции( КРОК) на своем заседании 1-- 2 марта 2010 года.

Review of implementation of the Mauritius Strategy.
Обзор хода осуществления Маврикийской стратегии.

Attend a high-level intergovernmental meeting on the mid-term review of implementation of the Incheon Strategy.
Участие в межправительственном совещании высокого уровня, посвященном среднесрочному обзору хода осуществления Инчхонской стратегии.

Review of Implementation of the Convention continued.
Обзор хода осуществления Конвенции продолжение.

UNECE has organized two Regional Implementation Meetings in preparation of CSD12 and CSD14 respectively, contributing a regional perspective to the assessment and review of implementation in important areas like water and sanitation, and energy.
При подготовке соответственно КУР- 12 и КУР- 14 ЕЭК ООН организовала проведение двух региональных совещаний по выполнению решений, способствуя обеспечению региональной перспективы при оценке и обзоре выполнения решений в таких важных областях, как водные ресурсы и санитария, а также энергетика.

Draft fourth review of implementation of the Convention.
Проект четвертого обзора осуществления Конвенции.

ECE has organized three Regional Implementation Meetings in preparation of CSD-12, CSD-14, and CSD-16 respectively, contributing a regional perspective to the assessment and review of implementation in important areas like water and sanitation, energy, as well as agriculture, land, drought and desertification.
При подготовке соответственно КУР- 12, КУР- 14 и КУР- 16 ЕЭК организовала проведение трех региональных совещаний по выполнению решений, способствуя обеспечению региональной перспективы при оценке и обзоре выполнения решений в таких важных областях, как водные ресурсы и санитария, энергетика, а также сельское хозяйство, земельные ресурсы, засуха и опустынивание.