Примеры использования Очередной этап на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Очередной этап лечения.
Стартует очередной этап реформы РАН// Поиск.
Очередной этап конкурса и.
Sunreef 102 Double Deck- очередной этап строительства.
Sunreef 102 Double Deck- the next stage of building.Очередной этап лечения- Ты ему нужен.
The next phase of treatment- He needs you.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
данном этапепервый этапвторой этапвсех этапахначальном этапераннем этапеэтом этапеновый этапразличных этапахнынешнем этапе
Больше
Использование с глаголами
завершающем этапенаходятся на разных этапахявляется важным этапомнаходится на этапеявляется первым этапомвключает следующие этапынаходится на начальном этапесоответствующих этапахсостоит из трех этаповперейти к следующему этапу
Больше
Использование с существительными
этапе планирования
этапа координации
этап заседаний
этапе осуществления
этапах развития
этапе подготовки
этапе перехода
этапах производства
этапах процесса
этапах жизни
Больше
Главная> Без рубрики> Очередной этап лечения.
Home> Uncategorized> The next phase of treatment.Ей предстоит очередной этап в борьбе с болезнью.
She is in the next stage Очередной этап создания технических модулей прошел успешно!
Another phase of tech module manufacturing was successful!В мае 2017 года начался очередной этап ремонта руин.
In May 2017, another stage of the ruins' renovation began.В Парке высоких технологий начинается очередной этап« Code Academy».
High Tech Park launches next phase of"Code Academy.А очередной этап нападок воспринимаю как сезонное обострение.
I perceive this next stage of attacks as a seasonal exacerbation.Устранение этих пятен дает очередной этап исцеления тела.
Elimination of these spots brings the next stage of purification of the body.Очередной этап в жизни Триши- приглашение работать на телевидении.
Invitation to work on Открытие нового здания технопарка- это очередной этап его развития.
Завершен очередной этап расширения сети дистрибуции авиабилетов компании.
The next phase of expansion of the distribution network of flights is completed.Данное рамочное соглашение- очередной этап реализации ранее озвученных намерений».
This framework agreement marks the next stage of our previously declared intentions.Таким образом, очередной этап тайваньского сейсмопрогнозного эксперимента успешно завершен.
Thus another stage of the Taiwan seismic forecasting experiment has been successfully finished.В настоящей статье рассматривается очередной этап его развития, на этот раз в Черногории.
Айтматова провел очередной этап Благотворительной акции« Все под небесами».
Aytmatov held the next stage of the charitable action«Everything under thesky» on October 8.Появление 64- битных процессоров- это очередной этап в эволюции вычислительной техники.
В ноябре 2011 г. начался очередной этап разработки месторождения на 20 новых скважинах.
In November 2011, the next phase of the project expansion was launched, initially with 20 new planned wells.Налаждение IRS образованному филиалу- это очередной этап его приспособления к требованиям Aero. pl.
Launching of IRS in affiliation model is next step of its adaptation to Aero. pl requirements.Продолжится и очередной этап реконструкции одной из крупнейших зон отдыха- парка им.
The next phase of the reconstruction of one of the city's largest recreation areas, Leporsky Park, will continue.Истцы упорно оспаривали вердикты, и очередной этап слушаний завершился 17 августа 2012 года.
Plaintiffs stubbornly contested verdict, and the next stage of the hearings ended August 17, 2012.Очередной этап- ее транспортировка на нефтепе- рерабатывающий завод, а затем переработка нефти в моторное топливо.
The next stage is its transportation to the refi nery and then processing into motor fuels.Кировский завод завершил очередной этап обновления производства горячих поковок и штамповок.
Kirovsky Zavod has completed another stage in renewing the production of hot forgings and stampings.Через неделю в ответном матче,югославы одолев нашу команду минимальным счетом перешли на очередной этап.
After a weak in the answer match,Yugoslavians gained with minimal score again and passed to next phase.С 1 января 2013 года начнется очередной этап, на котором будет активно работать жюри нашего конкурса.
Since January 1, 2013 the next stage will begin in which the jury of our competition will be actively working.Доступна для скачивания версия 3.. бета 3, очередной этап исправления и добаботки программы.
Version 3.0.0 beta 3, which is the next step of program fixing and improvement, Эта парочка завершила очередной этап взрыва изнутри существующей в СССР системы безбожия и атеизма.
This couple has finished the next stage of explosion from within system of godlessness existing in the USSR and atheism.
