ПЕРВОЙ ГРУППЫ на Английском - Английский перевод

• first group
• of the first panel
• former group
• first cluster
• of the first batch
• group 1
• of an initial group

Примеры использования Первой группы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Натолкнулись на парней из первой группы.
Ran into some guys from A-gang.

Ќ≈""-" первой группы.
Genetix-1 to the team, Genetix-1 to the team.

Iv. обработка первой группы.
Iv. development of the first group of..

Ацетальдегид является канцерогеном первой группы.
Arsenic is a Group 1 carcinogen.

Основной гормон первой группы- альдостерон.
The main hormone of the first group- aldosterone.

Вот почему я дала тебе ферменты первой группы.
That's why I assigned you EC-1 enzymes.

Отъезд первой группы советников начался 19 января.
The first group of advisers began leaving on 19 January.

Это увеличит удовлетворенность им у жителей первой группы.
This would please those in the first group.

Слепые нетрудоспособные лица первой группы( 22 лари);
Blind disabled persons of the first group(22 GEL);

Подготовка первой группы началась в августе 2007 года.
Training for the first group started in August 2007.

В апреле 1995 года были открыты двери для первой группы девушек.
In April 1995, its doors were opened to the first group of young women.

Обработка первой группы перекрывающихся претензий.
Development of the first group of overlapping claims.

Групповое обсуждение итогов проведения первой группы миссий.
Panel discussion on the outcome of the first cluster of fact-finding missions.

Впишите данные первой группы в калькулятор ниже.
Enter into the calculator below the data for the first group.

Проверка и всесторонняя оценка каждого из объектов первой группы;
Inspect and make a complete evaluation of each of the sites in the first group;

Для членов Visit USA и первой группы скидка 2000 рублей.
Members of Visit USA Russia and the first group get a discount of 2000 rubles.

Для первой группы характерны махровые цветы, для второй полумахровые и простые.
Double flowers are typical for the first group, semi-double and simple- for the second.

Для плательщиков первой группы- не менее 352 грн( 3 200 грн× 22%×, 5);
For payers of the first group- not less than UAH 352(UAH 3 200× 22%× 0,5);

Из 69 государственных служащих первой группы всего лишь 9 женщин.
Among public workers of 1st group, there are only 9 women out of total 69 workers.

Patricia является частью первой группы, его картина происходит на экране.
Patricia is part of the first group, his painting takes place on the screen.

На 19- м заседании Верховный комиссар сделала вступительное заявление для первой группы.
At the 19th meeting, the High Commissioner made introductory remarks for the first panel.

Так, это видеозапись первой группы, с которой мы говорили.
So this is the video capture of the first group of men we talked to.

Развертывание первой группы сотрудников обоих компонентов намечено на январь 2004 года.
The first group of staff members for both components is scheduled to be deployed in January 2004.

Сначала будет обработано условие из первой группы приоритета, затем из третьей.
First, the condition will be processed from the first group of priority, then from the third.

В качестве первой группы языков были выбраны английский, немецкий, французский, испанский и русский.
As the first group of languages have been selected English, German, French, Spanish and Russian.

МККК добился воссоединения со своими семьями первой группы из 12 таких сьерра- леонских детей.
ICRC has reunited an initial group of 12 such Sierra Leonean children with their families.

Сожженные останки людей из первой группы были позднее найдены на" ничейной" территории.
The remains of the first group were later found incinerated in an area of"no-man's land.

Обсуждение с участием приглашенных экспертов итогов проведения первой группы миссий по установлению фактов;
Panel discussion on the outcome of the first cluster of fact-finding missions;

Подготовка первой группы в составе 110 человек должна начаться во второй половине 2007 года.
Training of the first batch of 110 personnel is scheduled to commence in the latter half of 2007.

В них отношение к кандидатам было зеркально противоположным позиции первой группы.
In these, the attitude to the candidates was reverse to the attitude of the first group.